帐号安全提示

即日起穷游网将实行手机绑定实名制,绑定手机后就可以正常使用穷游的写帖、创建行程、点评、足迹、问答等功能。

穷游论坛

波茨坦、无忧宫、及其巨大的宫殿花园(柏林往返,图文详述,完结)

旅游攻略论坛: 德国 环游欧洲

波茨坦、无忧宫、及其巨大的宫殿花园(柏林往返,图文详述,完结)

琳姨
琳姨 20袋长老
2015-11-19 5162人阅读 只看楼主无图模式
powered by行程助手

琳姨 20袋长老

发表于 2015-11-19 23:35

1楼

波茨坦距离德国都柏林27公里,仅半个多小时车程。这个地方之所以“响当当”,很大一个原因是因为它与第二次世界大战有关联,特别是它拥有两个“响当当”的历史名词:波茨坦会议、波茨坦公告。


1945年7月17日—1945年8月2日,美、英、苏三国首脑和外长在波茨坦举行会议,美国首脑杜鲁门、英国首相丘吉尔(1945年7月28日以后是新任首相艾德礼)和前苏联首脑斯大林,在柏林近郊的波茨坦举行战时第三次会晤,史称“波茨坦会议”或“柏林会议”。会议期间,三国首脑讨论了结束对日作战的条件和有关对日本战后处置的方针,并通过一项由美、英、中三国代表签署的决议,即《波茨坦公告》。1945年7月26日在波茨坦会议上美国总统哈利·S·杜鲁门中华民国国民政府主席蒋介石英国首相温斯顿·丘吉尔联合发表了一份公告《中美英三国促令日本投降之波茨坦公告》,简称《波茨坦公告》或《波茨坦宣言》。


公告宣布:盟国对日作战将继续到日本完全停止抵抗为止,日本政府必须立即投降。公告还规定了盟国接受日本投降的条件,即铲除日本军国主义;对日本领土进行占领;实施开罗宣言之条件,解除日本军队的武装,惩办战争罪犯;禁止军需工业等等。


《波茨坦公告》的主要目的是迫使日本提早投降,并且规定日本投降以后的处理事宜。同时《波茨坦公告》奠定了战后国际秩序的法律基础。


塞琪琳霍夫宫(Schloss Cecilienhof; Cecilienhof Palace)


这便是当年美、英、苏三国首脑和外长在波茨坦举行会议的地方。这个地方叫做塞琪琳霍夫宫(Schloss Cecilienhof),位于波茨坦新花园公园(Neuer Garten)区的北端,与其说它是一个宫殿,不如说它更像一个乡村别墅,或度假农庄,室外有花园,更有参天大树环绕,郁郁葱葱,环境美丽而优雅。塞琪琳霍夫宫共有176个房屋,由德国国王威廉二世于1914-1917年间为王子和他的夫人所修建。这是德国皇家最后一座城堡,一直到1945年王子都住在城堡里。


Cecilienhof Palace is a palace in Potsdam, Brandenburg, built from 1914 to 1917. Cecilienhof was the last palace built by the House of Hohenzollern that ruled the Kingdom of Prussia and the German Empire until the end of World War I. It is famous for having been the location of the Potsdam Conference in 1945, in which the leaders of the Soviet Union, the United Kingdom and the United States took important decisions affecting the shape of post World War II Europe and Asia. Cecilienhof has been part of the Palaces and Parks of Potsdam and Berlin UNESCO World Heritage Site since 1990.


最后编辑于 2016-03-20 08:27

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-18 18:01

2楼

可是,波茨坦所拥有的,远不止波茨坦会议、波茨坦公告。


波茨坦是勃兰登堡州的首府,坐落于哈韦尔河畔,被易北河、哈韦尔河以及众多的湖泊和森林簇拥围绕着。古都波茨坦于十四世纪建市。腓特烈大帝(1740~1786)期间为皇室住地和普鲁士文化、军事中心。十八至十九世纪为普鲁士王国的夏宫,有十八世纪中叶建造的桑苏茜宫(一译无愁宫、或无忧宫)和新宫殿、十八世纪勃兰登堡门和教堂等著名古迹。


在波兹坦,有很多文化古迹被列入联合国教科文组织世界遗产目录: 


——无忧宫花园 (Parkanlagen Sanssouci)

——巴伯斯贝格新花园 (Neuer Garten, Babelsberg)

——格利尼克桥 (Glienicke),

——孔雀岛 (Pfaueninsel) 和岛上的宫殿。 

——萨克洛夫王宫及花园 (Schloss- und Parkanlage Sacrow)

——海兰德教堂 (Heilandskirche)

——1999 年又有 14 座建筑入选,其中包括林德施泰特王宫和花园 (Schloss und Park Lindstedt)、普芬斯特贝格山上的观景台 (Belvedere auf dem Pfingstberg)、皇家车站 (Kaiserbahnhof) 和巴伯斯贝格公园的天文台 (Sternwarte am Babelsberger Park)。 


现在,波茨坦的世界文化遗产总面积超过 500 公顷,其中包括 150 座修建于1730 - 1916 年的建筑。


最后编辑于 2016-03-19 10:54

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-18 18:20

3楼

马格德堡去柏林的火车经过波茨坦。起初我很想在波茨坦下车,先游览波茨坦和无忧宫,再进柏林。不过,我最终并没有这样做。我还是先去柏林,找到酒店,办好入住,放下行李,再回头去波茨坦。这一来一回的,至少浪费了两个小时。火车通票这玩意好是好,可现在回想起来,我用得也真是太滥了。


柏林中央火车站


柏林中央火车站有火车开往波茨坦,车程半个多小时。我使用火车通票,不需要另外买票。

最后编辑于 2016-03-19 11:08

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-18 18:20

4楼

波茨坦火车站(Potsdam Railway Station


最后编辑于 2016-03-19 11:10

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-18 18:21

5楼

波茨坦公交车


火车站门前就是公交车站,有多路公交车开往无忧宫,车程大约20来分钟,很方便。


上车以后,我在这个机器上买车票。


最后编辑于 2016-03-19 11:14

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-18 18:22

6楼

磨坊风车(Historic Mill of Sanssouci;Historische Mühle)


一下车,迎面看到的是一座古老的磨坊风车。据记载这座风车建于1736年,比无忧宫还要古老。传说,腓特烈国王修建宫殿时,想把这个挡在宫门口前面的风车拆除,磨坊主据理力争,并毫不妥协地告上法庭。经法庭裁决国王败诉,磨坊风车可以原地不动。这座“风能进,雨能进,国王不能进”的磨坊风车,堪称历史上的最牛钉子户,为后人留下了法律公平公正的佳话。


In 1736 the soldier king, Frederick William I of Prussia, gave permission for the construction of a windmill, which was started in 1737. This first windmill, completed in 1738, was a post mill, whose entire superstructure, supported on a wooden post, was turned "into the wind" depending on the wind direction. The first mill and actual Historic Mill was thus older than the nearby summer palace, built in the years 1745 to 1747 for Frederick the Great.


A half-century later the, by now dilapidated, post mill had to be demolished. The construction of a new mill, between 1787 and 1791, was financed by Frederick William II, because the mill had become famous far beyond the city of Potsdam as the result of a legend. The task was given to the master builder, Cornelius Wilhelm van der Bosch, who erected a bigger smock mill based on the Dutch prototype in place of the post mill.


Following the accession of Frederick William IV in 1840, the landscape architect, Peter Joseph Lenné, smartened up the area around the mill. In connexion with this, a triumphal way was planned by the king, in honour of Frederick the Great, but it was only partially realised. It was intended to incorporate the Historic Mill into this project as the road was to run from the Gate of Triumph, east of Sanssouci Park, and run past the newly built Orangery Palace to theBelvedere on the Klausberg. The March Revolution of 1848 and a lack of finance, however, meant that this grand project came to nothing.


In 1858 the last miller finished his tenancy. Because the king refused to allow other applicants to run the mill, the building became open to visitors in 1861.


At the end of the Second World War, on 27 April 1945, a Soviet tank was hit by a panzerfaust between the mill and the drive up to Sanssouci Palace. In the battle that followed the mill and the Swiss house at its foot were set ablaze. Both buildings were destroyed, the Swiss house (Schweizerhaus) was not rebuilt.


进入宫殿花园以后,继续可以看到磨坊风车。


最后编辑于 2016-03-20 09:52

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 10:55

7楼

无忧宫及其花园(Schloss Sanssouci


无忧宫花园,又译为桑索希花园,位于波茨坦市北郊,因为坐落在一座沙丘上,故也有“沙丘上的宫殿”之称。Sanssouci是法文,意为“无忧”,或“莫愁”。


无忧宫及其周围的园林是由普鲁士国王腓特烈建造,这是国王亲自设计的夏宫,他在这里度过了39年。整个园林占地290公顷,国王腓特烈从1745年开始,花了两年时间建造了这座豪华宫殿,除了主宫外,其他建筑工程费时50年之久。


无忧宫可以说是德国凡尔赛宫,其风格是洛可可式的,拥有众多不同的宫殿、花园和葡萄园。无忧宫的南面是一个带有喷泉的花园。喷泉是由泵压起来的,泵房被造成了一个清真寺。喷泉的四周有很多雕塑。无忧宫的周围还有一个混合了洛可可式和亚洲建筑风格的中国茶室,建于1764年,不对外开放。附近还有个龙亭,一个类似宝塔的中式亭子。宏伟的新宫(Neues Palais)也坐落在无忧宫花园里。


无忧宫及其花园模型图

最后编辑于 2016-03-19 21:54

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 11:02

8楼


步入无忧宫


无忧宫及其花园有多个游客服务中心,这里的大门口处就有一个。我进去咨询,服务人员告诉我,这个时间已经不售票参观宫内及其博物馆了,但是可以随意参观花园。



The East Wing


The two service wings, virtually hidden from sight by foliage in the time of Frederick the Great, were remodelled in the 19th century by Frederick William IV, who transformed the palace into a more conventional royal residence for family and court use.

 


巨大的环形回廊

最后编辑于 2016-03-20 08:34

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 11:11

9楼

无忧宫博物馆及其商店

最后编辑于 2016-03-19 12:09

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 11:16

10楼

这里位置比较高,就像是一个观景台,可以看到远处景色。

最后编辑于 2016-03-19 16:25

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 11:25

11楼

无忧宫的两头都有这种漆成绿色的金属亭子,金属架上镶嵌着精致的金色雕塑。


最后编辑于 2016-03-19 16:32

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 12:06

12楼

无忧宫(Sanssouci)


Sanssouci is the former summer palace of Frederick the Great, King of Prussia, in Potsdam. It is often counted among the German rivals of Versailles. While Sanssouci is in the more intimate Rococo style and is far smaller than its French Baroque counterpart, it too is notable for the numerous temples and follies in the park. The palace was designed/built by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff between 1745 and 1747 to fulfill King Frederick's need for a private residence where he could relax away from the pomp and ceremony of the Berlin court. The palace's name emphasises this; it is a French phrase (sans souci), which translates as "without concerns", meaning "without worries" or "carefree", symbolising that the palace was a place for relaxation rather than a seat of power.


During the 19th century, the palace became a residence of Frederick William IV. He employed the architect Ludwig Persius to restore and enlarge the palace, while Ferdinand von Arnim was charged with improving the grounds and thus the view from the palace. 


After World War II, the palace became a tourist attraction in East Germany. Following German reunification in 1990, Frederick's body was returned to the palace and buried in a new tomb overlooking the gardens he had created. Sanssouci and its extensive gardens became a World Heritage Site in 1990 under the protection of UNESCO in 1995。

最后编辑于 2016-03-20 08:46

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 12:09

13楼

无忧宫外墙的精美浮雕


最后编辑于 2016-03-19 16:39

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 16:26

14楼

被绿色和雕塑环绕的无忧宫

最后编辑于 2016-03-19 16:43

举报 回复

琳姨 20袋长老

发表于 2016-03-19 16:32

15楼

无忧宫中心花园和喷泉池(The terraced gardens)


花园的正中有一个喷泉池,正对着高处的无忧宫。遗憾的是,腓特列大帝从未能亲眼看见喷水,因为那个时代还没有足够的技术让喷泉喷出水来。水池周边围着12尊大理石雕像,有美神维纳斯、太阳神阿波罗、月神狄安娜、众神之神朱庇特等。


俯瞰无忧宫花园的中央喷泉,The terrace gardens, looking down from the palace, towards the park.


我沿着中间的道路往下走

最后编辑于 2016-03-20 08:37

举报 回复

回复 当前帖子

查看更多
  • 当地热卖
  • 当地玩乐
  • 机票酒店
  • 签证