穷游论坛

首先先用一张今年过年的时候在梵蒂冈的照片开开光。

好的，下面我们开始言归正传。

一直以来，作为在女司机里开车还不错的我来说，就有一个驰骋国外的梦想，过年的时候去法国、意大利并没有实现这个梦想。但是，有的时候，幸福就是来的那么突然，趁着杭州G20的东风，有了一个比黄金周还时间长的假期，于是，自驾西班牙南部正式出现在了我的行程里~~。

说到自驾，现在很多童鞋肯定已经尝试或者跟我一样有想法尝试，但是无奈中国不属于国际驾照，所以很多人办理了公证件、香港驾照或者翻译件等等各种路子。但是，我在看了无数帖子，和对比各种路子以后，还是选择了最麻烦，也是最靠谱的路子，驾照公证书+大使馆认证，被称为“双认证”。

在做这个“双认证”之前，我也咨询过很多比较有经验的朋友，基本上十个里面有八九个跟我说，特别麻烦，做出来以后不一定用得上。但是最后想想，毕竟在国外，不比在自己的国家，还是做得规矩一点比较好，不会被视作无证驾驶，最后罚钱拖车之类的囧事。

好的，下面我们正式进入正题......

首先：最最重要的是，你要先有中国人民共和国颁发的驾照一本...并且已经过实习期的....

然后，你还需要准备自己的身份证

（在这里需要注意的是，最好机动车驾驶证颁发地就是你所在城市，不然的话，你需要提供当地户口薄，如果不是所在城市的户籍，需要提供有效期内一年以上的暂住证或居住证明，我所在的城市是杭州，有这样的规定，其他的城市怎么规定，可以仔细查阅）

最后，就要找一个黑色的背景板或者白色背景板用于拍照（为什么拍照，我后面说详细说）

下面，我们就开始正式进入流程

首先打开支付宝客户端——找到城市服务——下拉到政务办事——点击......出现公证服务选项——选择申办公证——点击其他，然后选择好城市，户籍类型后，点击选择公证事项————找到驾照公证，填写资料。

填写资料，就是把你的个人信息，还有驾照以及身份证正反面的照片上传，照片不能有反光，所以我建议可以放在黑色或者白色的背景板上拍摄，这样照片比较清楚。在选择译文语言的时候，它默认有英文以及目的地国家语言两种，选择目的地国家语言哦，因为很多国家的公证件要求本国语言。（不过，貌似，也不能同时既翻译英语 又翻译目的地国家语言。）

上传好资料以后，当然就是付费等待拉，我的公证费大约是180，因为多了20块的西班牙语言翻译费。

然后一切搞定以后，就是等待公证处的电话，在这之中可以在APP里面查询公证进度。大约一周以后，我们接到了公证处的电话，说可以去拿公证件了，要带上本人的身份证和驾驶证，在工作日去亲自领取。

然后，我就顺利拿到了公证书里面有对于我驾照的说明，基本是西班牙文，我也看不懂

在拿到公证书后，我又马上前往浙江省外事办，把这个公证书上交到西班牙大使馆进行认证（至于是否可以直接交到大使馆认证，我就不清楚了，因为没有这样尝试....)到了外事办，领号，交公证书，以及交钱（这里分加急和不加急，貌似加急需要多收钱，我选择了不加急，但事实上也很快）。在交材料的时候，外事办的工作人员跟我说，他们拿去大使馆认证的一定要公证件，至于翻译件是否可以，我也没问。

理论上，外事办给我们的答复是，驾照公证需要10-20个工作日才可以，但是事实上，西班牙大使馆动作也挺快的，一周时间就已经完成了认证，我也顺利拿到了认双认证的文件。实际上，就是认证书后面多了两个盖章，一个是中国的，一个是西班牙大使馆的。

有了这两个盖章，即便没有国际驾照，但是在西班牙政府和法律也是认可的哦。这个我有咨询过西班牙大使馆，就不属于非法驾驶了。（貌似日本、台湾等少数国家和地区即使公证了，也没用，这个需要在出发前确认哦）一般国外的租车公司只要翻译件或者公证书就可以租车，但是租车公司认可不代表国家或者法律认可，租车公司肯定是有钱赚钱啦，国家以及法律认可才是王道啊。

虽然，先后花费了2周时间，但是我觉得不像想象中办理的那么麻烦，而且时间挺快的，最后不得不吐槽下，认证费有点贵，两个人加上快递费，代办费，在外事办就要780多，再加上公证的300多块，两个人1000多大洋....但是想想在国外，万一被交警抓到，罚的就不止这个数了，这样想想也是欣慰。

最最高兴的，今天我的签证也下来了，撒花~~~~~

晚上写的匆忙，大家凑合着看吧，明天我会来好好再编辑下~

楼主辛苦，请问：公证+认证后的文件是否可以多次使用？也就是说，在我下次去西班牙自驾的时候，是否还可以再使用这些文件？

请问楼主，双认证有效期是多久啊

怎么看到有人说在西班牙，驾照+公证+翻译是非法驾驶啊~~

咨询过西班牙驻上海大使馆，驾照+翻译+双认证 是最靠谱的方式。

对的，我也是今天咨询的西班牙上海领馆，说最靠谱的方式就是驾照公证加双认证。别无他法！

西班牙上海领馆对外直接接受认证吗？还是也要通过四川中路的签证中心预约？