帐号安全提示

即日起穷游网将实行手机绑定实名制,绑定手机后就可以正常使用穷游的写帖、创建行程、点评、足迹、问答等功能。

|

穷游论坛

第四回:2017西安出发【8000块】首尔釜山京畿道 全北庆北济州岛 【18天】自由行周游半岛 体验免税店门外的【韩国】

旅游攻略论坛: 韩国/朝鲜 带父母旅行

第四回:2017西安出发【8000块】首尔釜山京畿道 全北庆北济州岛 【18天】自由行周游半岛 体验免税店门外的【韩国】

SIAN_呦呦鹿鸣
SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老 精华
2017-12-06 40254人阅读 只看楼主无图模式
powered by行程助手

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2017-12-06 00:51

1楼

声明

欢迎大家分享或转发本文,但严禁未经同意的商业利用或未标明出处的盗图行为。


==================================================

-3 使用说明

45000 CNY/KRW-- 景点或行路花费与币种

【明洞 1.2】-- 景点名称与日期.当日参观景点序号(与行程单同步)

在釜山的第一天 -- 与日期相关的会染成蓝色

《놀부부대찌개》人均9000KRW --推荐项目名称与花费

TIPS --在这里会给大家一些实用信息(优惠票券、小攻略等)

*/^ --代表此图片是别人拍的/原材料来自网络


==================================================


-2 帖子链接

四年来,一直致力于实用性游记的创作,另外几篇链接如下,还请多多关注,谢谢!


第一回:2014上海出发【5800块】台北高雄阿里山 垦丁九份基隆港【台湾】低成本环岛【10天】自由行

第二回:2015西安出发【8000块】关西关东北海道 神社森林商店街 【日本】无差别低成本【13天】自由行(图多攻略多)

第三回:2016西安出发【7300块】教堂集市殖民地 宫殿城堡清真寺【印度】的【19天】自由行【5万】字实录填补攻略空白

=================================================


-1 写在开始

随便打开一个网站,但凡是能看到分类标签的,总能看到韩国和日本被放在了一起:日韩新闻,日韩酒店,日韩音乐,日韩电影,日韩流行......这种现象或者说是习惯,让人总不由自主地也将两个国家划分在了一个心理区域里。抱着这样的心情,我来到了韩国。生活了一段时日之后,我发现我错了。相比与中国和日本的差距来说,实际上中国和韩国的差距应该更小才对,无论是从语言(70%汉字词),食物(味道辛辣),建筑(古建制式)等等各个方面。尤其在文化上,儒家思想(或儒教)深入韩国社会的方方面面,若是不谈近代变故,完全可以说生活在大陆和半岛上的人民,本是无限接近了的两个民族。


在过去的半年来,作者在首尔参加交换学习,所以这次的旅行主题比较复杂,既有与父母的同行的三人游,也有与好友的两人游,更有无数个放学后的一人游。旅行计划不断在实践中得到修正,可以说是比较完备且深入了。在整理分类了各地的交通,住宿,景点等信息后,最终决定将几个月之间零散的旅行整合为18天的环岛行程,以便与大家参考。


TIPS

虽然本文所关联的“行程单”是没有确切的出发日期和返回日期,但是会在“每日细则”的每个景点下方标注其实际的“参观日期”。


时间:2016.08.24-12.18

花费:人均大概10000RMB左右

地点:仁川/首尔/全州/釜山/济州/庆州/大邱/水原


==================================================

0 行前准备

必然地,热门地区相关的帖子数量更多,质量更高,冷门地区相关的帖子就相反。对于韩国,我自然是将其列入热门地区这个行列的。但当我抱着期待的心态进行搜索后,我发现似乎并不是这样。韩国相关帖子主要是两类比较多,一是针对购物进行扫货指南帖,二类是仅仅针对于首尔釜山两地的攻略指南。很少有能够细致地深入各地进行游览的攻略。


在论坛中,farname(2016) 除了介绍了釜山之外,还描述了庆州相关的旅行地;金色乌鸦(2016) 提供了一些高质量图片,可以帮助我们快速地建立起对于某一个景点的印象;24帧生活(2015) 能够结合历史背景描述首尔的行程,创作了韩国区块最好的游记之一。


虽然他们的帖子很棒,但是能结合各方面,各地区进行全面描写的游记还是凤毛菱角。因此,本文将主要对全州/釜山/济州/庆州/大邱/水原/首尔这7地的行程,在交通/住宿/饮食/安全/软件/货币/通信/签证等各方面进行综合性的描述。


!若是直接想看攻略干货的小伙伴,请右边直接电梯直达“每日细则”部分!


0.1 行程概况

本次旅程出发地为西安(D1),乘飞机出发经天津转机到达首尔(D2),并在当天晚上乘高铁到达全州。次日(D3),游览全州,下午乘高速巴士前往釜山。在釜山(D4-6)停留3日后,乘飞机前往济州(D7)。在济州停留3日,并在第三日晚(D9)乘飞机返回釜山。D10乘无穷花号离开釜山,游览庆州。以此类推,D11乘无穷花离开庆州,游览大邱;D12乘无穷花号离开大邱,游览水原。特别的是,游览完水原后直接返回首尔住宿。而后5日(D13-D17)一直游览首尔,并在D18早乘飞机离开。


以下是城际移动的具体情况:

01 西安--天津/飞机/D01/国际联程1274RMB

XIY/22:45--次日00:35/TSN/天津航空GS7902/1H50M/经济舱

02 天津--首尔/飞机/D02/国际联程1274RMB

TSN/08:05--10:30/ICN/天津航空GS7993/1H25M/经济舱

03 首尔--全州/高铁/D02/34400KRW

龙山站/20:10--21:39/全州站/KTX721/1H29M/二等座

04 全州--釜山/巴士/D03/23700KRW

全州高速巴士客运站/15:00-18:00/釜山综合客运站/KOBUS/3H/优等座

05 釜山--济州/飞机/D07/国内联程1250RMB

PUS/07:05--08:05/CJU/真航空LJ561/1H/经济舱

06 济州--釜山/飞机/D09/国内联程1250RMB

CJU/18:45--19:50/PUS/真航空LJ568/1H05M/经济舱

07 釜山--庆州/火车/D10/5900KRW

釜田站/07:20--09:04/佛国寺站/无穷花号1622/1H44M/经济座

08 庆州--庆州/火车/D10/2600KRW

佛国寺站/13:14--13:25/庆州站/无穷花号1780/11M/经济座

09 庆州--大邱/火车/D11/5000KRW

庆州站/06:58--08:08/东大邱/无穷花号1752/1H11M/经济座

10 大邱--水原/火车/D12/18500KRW

大邱站/06:41--10:19/水原站/无穷花号1202/3H38M/经济座

11 首尔--天津/飞机/D18/国际联程1274RMB

ICN/11:45-12:25/TSN/天津航空/GS7994/1H40M/经济舱

12 天津--西安/飞机/D18/国际联程1274RMB

TSN/15:45--17:40/XIY/天津航空/GS7584/1H55M/经济舱


对于站场代码有疑问?对于车票细节有疑问?别着急我们接着就说航班和火车。


-------------------------------------------------------------------------------------

0.2 关于航班

0.2.1 中韩国际航班


中国往返韩国的航班可以说是非常发达了。全国各地出发的话,从中转到直飞什么价位都有。从西安出发的到首尔的话,东方航空,大韩航空等提供直达航班,往返价格在1800--2500RMB左右浮动;山东航空,天津航空等提供青岛或天津中专的中转航班。往返价格在1200--1600RMB左右浮动。从西安出发到釜山的话,价格远不如首尔线实惠,遂放弃。这次我们选择了天津航空的中转航班,往返价格1274RMB,具体情况如下:

01 西安--天津/飞机/D01/

XIY/22:45--次日00:35/TSN/天津航空GS7902/1H50M/经济舱

02 天津--首尔/飞机/D02/

TSN/08:05--10:30/ICN/天津航空GS7993/1H25M/经济舱

03 首尔--天津/飞机/D18/

ICN/11:45-12:25/TSN/天津航空/GS7994/1H40M/经济舱

04 天津--西安/飞机/D18/

TSN/15:45--17:40/XIY/天津航空/GS7584/1H55M/经济舱


0.2.2 韩国国内航空

韩国国内航空值得讨论的主要是三个点:首尔往返釜山,首尔往返济州,和釜山往返济州。这三者的价格基本都可以控制在往返500-600RMB左右,还会有更便宜的情况出现。但是由于我们从釜山去济州岛的时间比较特别,刚好价格比较高,往返最终订的是1250RMB

01 釜山--济州/飞机/D07/

PUS/07:05--08:05/CJU/真航空LJ561/1H/经济舱

02 济州--釜山/飞机/D09/

CJU/18:45--19:50/PUS/真航空LJ568/1H05M/经济舱


TIPS 01

韩国国内主要的低价航空公司有:

01 Eastar航空:https://www.eastarjet.com/newstar/PGWHC00001

02 德威航空:https://www.twayair.com/main.do?_langCode=ZH

03 釜山航空:https://cn.airbusan.com/content/individual/?&city=

04 济州航空:http://www.jejuair.net/jejuair/cn/main.do


TIPS 02

首尔往返釜山的高铁车票根据汇率浮动大约保持在700RMB左右,然而首尔往返釜山的机票在大部分时间其实是低于700RMB这个价格的。

TIPS 03

不要在机场换汇,当其他渠道最高可达RMB:KRW=1:170时(2017年8月底),机场的汇率只有1:153,简直是做慈善。 关于换汇,我们会在后文详细说明。


0.2.3 机场介绍

在国内,西安咸阳机场代码XIY,天津滨海机场代码TSN,这里我们一笔带过。在韩国,旅游者经常会光顾的机场主要场有四个:代表首尔仁川国际机场的ICN,代表首尔金浦机场的GMP,代表釜山金海国际机场的PUS,和代表济州国际机场的CJU。除了仁川国际机场有专门的官方网站能够提供相应的详细介绍之外,其他的几个机场的信息则全部是由一个叫做韩国空港公社(KAC)的网站统一收录的。


00 天津滨海国际机场/Tianjin Binhai International Airport/TSN

因为西安--天津的航班在00:35落地,且天津--首尔的航班需要8:05才起飞,因而天津滨海机场过夜是一件需要考虑的事情。天津滨海机场如下图所示,一共有两个航站楼:1号航站口和2号航站楼都有国内业务,但是国际业务仅在2号航站楼办理。

官方网站:http://www.tbia.cn/cn/index.do


TIPS 01

晚间到达后,全机场仅有一家24小时营业的麦当劳提供服务,位置在2号航站楼1层西侧。


TIPS 02

晚上休息的话,可以在两个航站楼链接桥的西出口处的餐厅休息,这里有餐桌和插座。



0.2.3-1 两个航站楼之间有天桥相连接^

0.2.3-2 国内到达区域位于2号航站楼1F^

0.2.3-3 国际出发区域位于1号航站口2F最西侧^


01 仁川国际机场/인천국제공항/Incheon International Airport/ICN

仁川国际机场不仅是韩国全国最大的机场,其设施之完备也在世界范围内赫赫有名。从便利店到免税店,从博物馆到电影院,从印度菜到日本菜,应有尽有。值得一提的是,仁川机场只有一座巨大的弧形航站楼,高度整合的结果就是内部识别度的提高。关于仁川机场的介绍,其官方网站已经描述的非常清楚了,在此就不再赘述,仅仅提供一些TIPS。

官方网站:http://www.airport.kr/pa/ch/a/index.jsp

仁川机场.餐饮指导.pdf5.33MB

TIPS 01

机场退税时,请在进入安检区之前刷一次机器,进入安检区之后再刷一次机器,并保证退税护照一致


TIPS 02

免税店的机场取货常常大排长龙,务必务必务必留1小时以上的提货时间。


TIPS 03

仁川机场安检区外的B1区域有众多饮食点,价格高低不一,选择余地非常大。


TIPS 04

从仁川机场前往首尔市区的轨道交通分为一般列车(일반열차)直通列车(Express Train/직통열차)。前者站站停,自由座,到达首尔站的耗时约1小时,票价4150KRW;后者一站直达首尔站(金浦机场不停),指定座,耗时50分钟左右,然而票价却是前者的两倍左右,所以极为不推荐。

0.2.3-4 仁川机场笼统导览图 详细导览图可在官网下载到

0.2.3-5 B1层便利设施图 能看到机场与轨道交通的位置关系


0.2.3-6~0.2.3-7 除了一般列车和直通列车之外 车站还有KTX可直达大邱 釜山等地


02 首尔金浦国际机场/김포국제공항/Gimpo International Airport/GMP

相比于仁川机场,金浦机场距离首尔市区更近。虽然执飞少量国际航线,金浦机场主要还是国内航班的起降机场。机场仅有一个航站楼,由3条轨道交通串联,分别是前往市区江北部分的5号线(距离往光华门站30分钟1450KRW),前往市区江南部分的9号线(距离高速巴士客运站站40分钟1550KRW),和前往仁川机场的空港铁道(距离仁川国际机场站32分钟3750KRW),地理位置十分方便。机场附近有乐天百货店和电影院,若是提前到达很久,可以前往购物。

官方网站:http://www.airport.co.kr/gimpoeng/main.do


TIPS 01

截止2019年,机场将处于局部装修的状态。虽然不影响航班搭乘,但是内部设施严重不足,甚至不提供导览图。


TIPS 02

若乘坐9号线前往市区江南部分的重要地区(如汝矣岛站,鹭粱津站,高速客运站站等),可以选择急行列车(Express

Train/급행열차)。小站不停,时间更短,价格不变。

0.2.3-8 机场航站楼本身其实很小 不建议长时间停留^

0.2.3-9~0.2.3-11 航站楼三层平面图如上 仅供参考^


03 釜山金海国际机场/김해김국제항/Gimhae International Airport/PUS

釜山金海国际机场有两个航站楼,分别是北侧国际线航站楼和南侧国内线航站楼。两个建筑没有连通,需要走出室外,步行5五分钟左右即可互通。机场被一条轻轨线路(釜山金海轻电铁/부산김해경전철)串联,除此之外一无所有,不建议长时间停留。

官方网站:http://www.airport.co.kr/gimhaeeng/main.do


TIPS 01

从机场到釜山西部室外巴士客运站可乘坐轻轨直达,11分1300KRW


TIPS 02

从机场到釜山市中心之一的西面地区可先乘坐轻轨,再换乘2号线到达,全程40分钟1800KRW

0.2.3-12 金海机场5点-23点均有轻轨开行 随到随走

0.2.3-13~0.2.3-15 以上是北侧国内航站楼的平面图^


0.2.3-16~0.2.3-18 以上是南侧国际航站楼的平面图^


04 济州国际机场/제주국제공항/Jeju International Airport/CJU

济州国际机场非常小,一度非常拥挤。建筑层高不高,室内气氛如同国内的老火车站一般,喧闹不安。济州机场只有一个航站楼,内部可利用设施非常有限。国内出发安检区内免税店倒是有两个,不过面积比一个便利店都小,货品也很有限。不建议在济州机场长时间停留。

官方网站:http://www.airport.co.kr/jejueng/main.do


TIPS 01

租车行一般都提供从机场到取车点的免费循环巴士,这一点非常方便。


TIPS 02

航站楼2F有一家便利店和一家餐厅可供消费

0.2.3-19 济州岛没有轨道交通 离开机场请出门搭乘陆上公交

0.2.3-20~0.2.3-21 航站楼室内平面图如上


--------------------------------------------------------------------------------------


0.3 关于火车

在韩国,除了首尔釜山之间的移动或者从本岛前往济州岛,主要的交通就是铁路了。简单地说,可以把韩国的铁路想象成一个“人”字型系统,一条腿从首尔出发,通过大田,前往光州,另一条腿通过大邱,通往釜山。在这两条干线的基础上,另外修建了更多的支线和联络线。在说明具体情况之前,先列出本次行程的所有火车情况:

01 首尔--全州/高铁/D02/34400KRW

龙山站(용산역)/20:10--21:39/全州站(전주역)/KTX721/1H29M/二等座

02 釜山--庆州/火车/D10/5900KRW

釜田站(부전역)/07:20--09:04/佛国寺站(불국사역)/无穷花号1622/1H44M/经济座

03 庆州--庆州/火车/D10/2600KRW

佛国寺站(불국사역)/13:14--13:25/庆州站(경주역)/无穷花号1780/11M/经济座

04 庆州--大邱/火车/D11/5000KRW

庆州站(경주역)/06:58--08:08/东大邱(동대구역)/无穷花号1752/1H11M/经济座

05 大邱--水原/火车/D12/18500KRW

大邱站(대구역)/06:41--10:19/水原站(수원역)/无穷花号1202/3H38M/经济座


TIPS 01

韩国火车站是开放型车站,没有安检和检票环节,不需要提前很久到站。在熟悉车站的情况下,提前10-15分钟到站足够。


TIPS 02

在韩国坐火车,几乎不会被查车票,大家都很自觉地买票,买了站票的会站着。但是请不要有侥幸心理,若是被查到无票乘车,丢人不说,罚金会是原票价的翻倍


0.3.1 车种介绍

韩国火车主要分为三个部分:高铁KTX和SRT,城际快车ITX,慢车无穷花号(무공화)。高铁最高速时速330KM/H,最高运营速度305KM/H,与日本新干线,上海磁悬浮齐名,曾一起上过Discovery的一档节目,是一个值得体验的项目。


01 高铁KTX和SRT



KTX全名"韩国高速铁道/한국고속철도/Korea Train eXpress",SRT全名"水西高速铁道/수서고속철도/Super Rapid Train"。前者是名副其实的高铁系统,后者只是为了缓解既有线路的压力,从首尔水西站开始新修了一段路程。在这套铁路系统的连通下,首尔,釜山,大邱,大田,光州等主要城市基本形成了3小时交通圈。KTX每公里价格比中国高铁略贵,例如:首尔--釜山59800KRW首尔--大邱43500KRW首尔--全州34400KRW


TIPS 01

购票时,KTX车票和SRT车票是需要在不同的网站上分开购买的,后者价格更高,具体情况我们会在后文“购票环节”中详细说明。


TIPS 02

普通情况下,从首尔站(서울역)或者龙山站(용산역)出发的KTX完全能满足旅行需求,且比较方便。然SRT首发站是江南地区的水西站(수서역),比较偏远,一般不推荐


TIPS 03

首尔到发时,实际上从龙山站到发的KTX比首尔站的车多。大邱到发时,东大邱站(동대구역)到发达的KTX比大邱站(대구역)到发的车多



0.3.1-1 韩国高铁简略图如上 主要城市的连接状况一目了然^

0.3.1-2 在SRT线路上执跑的列车模型

0.3.1-3 在KTX线路上执跑的列车模型--山川号

0.3.1-4~0.3.1-9 KTX山川号真是内设

0.3.1-10 每次都关注厕所的清洁状况 也是醉了……

0.3.1-11 二等座的A左靠窗(창축) B座靠过道(동로축)


02 快速铁路ITX

ITX系统主要由新村号执跑(새마을호),但是实际并不比慢车无穷花号快多少,然价格却向KTX靠拢,不是很推荐。我没做过ITX的车子,这里也不再赘述。情况参考:首尔--釜山42600KRW首尔--大邱31400KRW首尔--全州26200KRW

0.3.1-12 新村号的车还是挺漂亮的!


03 慢车无穷花号

无穷花号是名副其实的慢车,从首尔到釜山300KM的路居然需要4-5个小时。但是无穷花号的好处是,普速铁路能去的地方更多,车站距离城市核心区域近。尤其是短途旅程,时间和快车差不多,价格还更便宜。情况参考:釜山--庆州6600KRW釜山--大邱7700KRW庆州--大邱5000KRW

0.3.1-13~0.3.1-14 无穷花号外观是典型的韩国铁路配色

0.3.1-15~0.3.1-16 其实是慢车 经济座也算舒适

0.3.1-17~0.3.1-18 比较特别的是餐车 不仅有餐吧 竟然还有游戏机!


0.3.2 购票环节

购买火车票主要由三种途径:车站现场购票,电脑网页购票,和手机软件购票。这里我们主要讨论第二种途径,第三种我们会在后文“关于软件”提到。在进行电脑网上购票时,若使用英文网站,可以使用国际信用卡,但并无任何折扣和积分;若使用韩文网站购票,会有一定的优惠可以享受,但是需要个人认证,只有韩国居民和长期居留者才能购买。现在我们就说说使用英文网站的购买步骤。

订票网站:http://www.letskorail.com/ebizbf/EbizBfTicketSearch.do

0.3.2-1 进入网站后 需要输入的信息仅有红橙黄三个框中的内容

0.3.2-2 "Hour"这一栏输入的时间是若是12点 显示出来的会是12点之后的车次

0.3.2-3 接下来市车站 你需要知道所乘车车站的罗马字母 这个可以根据汉字来百度

0.3.2-4 车次显示出来后点击红框内按钮 即可出来票价 点击黄框内按钮 进入下一步

0.3.2-5 输入个人信息时 注意名在前 姓在后 并务必勾选橙框内选项 接着点击"Next"

0.3.2-6 检查个人信息后 在黄框内输入国际信用卡信息 接着点击"Next"直接付款

0.3.2-7 得到车票后请务必截图保存 并在乘车全程保留 纸质版电子版都可


TIPS 01

韩国乘坐火车基本不会出现卧铺的情况,基本只有First Class和Economic Class的区别,但是一般经济座可以满足需求。


TIPS 02

如图0.3.2-6所示,点击"Next"后会直接扣款付费,没有任何更多的验证步骤!!!请务必检查完毕后再付款。


TIPS 03

如图0.3.2-7所示,若是购买一人以上车票时,会收到与人数相同的车票若干张。每一张车票的"Name"后显示的都是预订人本人的姓名,区别在于座位号。也就是说,韩国铁路不是实名制


--------------------------------------------------------------------------------------

0.4 关于巴士

在韩国,有些城市之间没有高铁通行,普速铁路也不方便,不是需要换乘就是乘坐时间太长。在这种情况下,韩国的高速巴士就显得很便利了。例如从全州到釜山,硬要乘坐高铁的话需要往反方向乘车再换乘,一绕路价格就上去了;若是乘坐普通铁路,时间太长,且也需要换乘。但是如果乘坐高速巴士的话,只需要3个小时左右就可以到达釜山了。本次旅行的巴士利用情况如下:

01 全州--釜山/巴士/D03/23700KRW

全州高速巴士客运站(전주고속버스터미널)/15:00-18:00/釜山综合客运站(부산중합터미널)/KOBUS/3H/优等座

0.4-1~0.4-2 全州高速巴士客运站新站内部设施如图

0.4-3 根据每个大门的番号和目的地可顺利判断自己要坐的车是不是在这里

0.4-4 门外巴士也会显示起讫车站和时间信息 仔细检查便可万无一失 难度不大

0.4-5 新站内既有便利店也有书店 是等待发车期间的好去处

0.4-6~0.4-7 上图为全州--釜山的巴士优等座(우등) 座位宽敞 特别舒适

0.4-8 直到发车前位子都坐不满 非节假日期间的巴士运力非常有保障


TIPS 01

一个城市往往有多个客运站,所以巴士到发站根据线路的不同也不同。这一点需要通过韩国原生地图NAVER地图(네이버지도)来进行确认,然而此地图仅有韩语版本。(关于NAVER地图的详情我们会在后文“关于软件”栏目进行说明)


TIPS 02

购买巴士车票是需要通过KOBUS网站进行选购,但是,此网站付费时要求使用韩国发行银行卡,并不适合一般旅行者

(KOBUS官方网站:https://www.kobus.co.kr/main.do)


TIPS 03

在不能进行自主购票的情况下,可以使用淘宝代购,但是价格昂贵(2017年9月初),每张手续费很多。近来(2017年12月初)看到穷游网也开始提供巴士车票的购买了,大家可以关注一下。


TIPS 04

其实韩国巴士车票并不紧张,经常是出发的时候座位都没有坐满。所以在知晓起讫车站韩文名称的情况下,所完全可以前往车站直接购买


--------------------------------------------------------------------------------------

0.5 关于住宿

预定韩国住宿对于大部分旅行者根本不是问题,不仅选择众多(Hotels; Agoda; Booking),且价格合理(150-250RMB)这个区间可以预定到相当于国内经济酒店类相似的双人间)。在这一栏目,我仅仅提供我们当时的住宿情况和一些需要注意的点:

在我看来判断是否入住某个酒店的要素按照重要顺序如下排列:

01 配备空调

02 配备独立卫生间

03 配备热水淋浴设施

04 配备加床服务(另收费亦可)

05 配备房间WIFI


图表所示酒店基本满足要求,如果你的想法跟我差不多,那就直接拿去用吧!省时省心。


TIPS 01

首尔住宿,尽量不要选择明洞(명동)和忠武路(충무로)地区,虽然交通确实便利,但是房间基本上都是老屋改造,面积狭小,设施不全,多是代购者的佳选地。


TIPS 02

首尔被汉江分开,住宿最好能放在能够跨江的地铁线上,否则但凡过江必定会消耗很多时间。比如东大门(동대문)附近就是优秀的住宿点。


TIPS 03

釜山住宿,住在莲山站(연산역)比住在西面站(서면역)方便。虽然两站都是地铁十字换乘没错,但是莲山所连接的两条地铁线无论是前往哪个方向都不绕路,不像连通西面的地铁2号线,去往东边海云台时必须向南绕一大圈。


TIPS 04

庆州和大邱并不是典型的海外游客到达地,所以能接待外国游客的酒店数量就会少一些,住宿价格从而也会高于酒店业竞争激烈的首尔和釜山。


TIPS 05

水原到首尔仅仅1.5-2小时的车程,无须特别安排住宿


--------------------------------------------------------------------------------------

0.6 关于饮食

在国内韩国料理很多,大家几乎对于石锅拌饭、紫菜包饭和辛拉面都不陌生。加上这几年的新风潮,火鸡面、韩式炸鸡等新面孔也进入了我们的生活。所以在饮食这方面,来韩国旅行不会太辛苦,能吃到什么东西,我们心里基本已经有个比较全面的认识了。当然,在这里我们即将讨论到的是“原汁原味”的韩国饮食,而不是属地化的“伪韩国料理”。在这样的大框架下,后文将以小吃、中国菜、日本菜和韩国菜几个方面来为大家简单的介绍一下饮食方面的情况。


TIPS

本节用到的食物图片基本上会在"每日细则"这部分结合每天的行程来介绍,此处仅仅做简单说明作用。


0.6.1 小吃(분식)

"분식"这个词语对应的汉字是"粉食",顾名思义基本都是面食一类的事物。但是因为此类食物多是随便一吃或者临时充饥用,词典中给出的翻译是"小吃"。的确,很少有人开餐馆专门卖"小吃",基本都是街头巷尾支个铺子在卖。在这一门类下的食物主要有:

01 辣炒年糕(떡복기):与国内能吃到的炒年糕无异,但是会更辣一些。

02 김밥(紫菜包饭):与国内能吃到的无异,但是种类更多,卷什么的都有。

03 라면(拉面):完全的煮方便面,味道也类似于"红烧牛肉面"。

04 순대(血肠):肠衣包着蘸了猪血的粉条,味道微妙。

05 어묵(鱼饼):鱼丸关东煮,然而很好吃。

06 튀김(天妇罗):一般是炸粉条饺子,红薯,鱿鱼圈之类的,味道也可以。


基本上在2000-3000KRW就能买到一份,不过每份数量也不会太多。平时吃正餐的时候尽量不要选这些,难免会有些单调,但是碰见了专卖某一种"小吃"的老店,也试着尝尝吧!


TIPS

大邱的炒年糕(떡복기)比首尔的还要辣,请注意……


0.6.2 中国菜(중식)

"중식"这个词语对应的汉字是"中食",但却是种不折不扣的属地化"伪中国菜"。其中,炸酱面最为火热,甚至曾是韩国外卖业界的半壁江山。然而平心而论,这类食物,虽然改动很大,但还真的很合中国人口味。代表有:

01 짜장면(炸酱面):韩国的炸酱面酱较甜,一般只放少许肉和洋葱,无过多蔬菜。

03 짜장밥(炸酱饭):同上,只不过面换成了米。

02 짬뽕(海鲜面):汤面,内加青口和鱿鱼,汤的味道很“韩国”。

04 볶음짬뽕(炒海鲜面):炒面加肉丝和鱿鱼,味道非常好!最近接真正的炒面了。

05 쟁반짜장(铁板炸酱面):炒面,味道是炸酱面和海鲜面的混合,一般两人份起卖。

06 깐풍기(干炸鸡):和国内的干煸鸡肉味道类似,微甜。

07 탕수육(糖醋肉):就是锅包肉。


中国菜比上文的"小吃"要贵一些,大概4500-6000KRW就能饱餐一顿。对于想换换口味的中国人来说,简直是个好吃不贵的选择。


TIPS

"곱빼기"是双份的意思,一般炸酱面和海鲜面都有双份的选项。

0.6.2-1 炸酱面和炸酱饭的双拼

0.6.2-2 左下角是海鲜面 椭圆盘子里的面食炒海鲜面

0.6.2-3 铁板炸酱面 还没有见过单卖的 所以想吃的话一定叫上朋友哦



0.6.2-4 糖醋肉正儿八经就是锅包肉 和糖醋里脊味道是不一样的


0.6.3 日本菜(일식)

"일식"对应汉字"日食",是属地化了的"伪日本菜"。最常见的就是格式炸猪排,名字都是从日语翻译过来的,但是却做出了花样。相比与日本料理本身的清淡和简单,韩国的"日本菜"味道可浓郁多了,而且依旧会添加泡菜等饮食标配。代表者有:

01 炸猪排(돈까스/とんがつ):炸猪排非常非常流行,味道也很适合中国人口味。

02 乌冬(우동/うどん):乌冬面总是搭配油炸豆腐泡泡,有的还会放青椒,有点怪。

03 日式拉面(라멘/ラーメン):韩国的日式拉面真的是另一个味道了,汤咸。

04 盖饭(덮밥):这里的盖饭特指日式盖饭,一般是盖猪颈肉,鸡肉,或者牛肉片。

05 寿司(초밥):用料重一点,所以味道整体重一些。

06 生鱼片(시시미/さしみ):生鱼片一般没毛病,价格也贵。


日本菜相比中国菜就要更贵一些,一般7000-10000KRW可以买到一人分。虽然相比真正的日本料理,味道会重,但是比大部分韩国菜还是要清淡一些,所以可以作为韩国菜吃腻了的调剂。


TIPS

韩式拉面(라면)日式拉面(라멘)用词是完全不同的,一定要看清楚。

0.6.3-1 炸猪排配上红豆米饭的感觉很棒

0.6.3-2 乌冬面里面的青椒大家都看见了! 不是我说谎……

0.6.3-3 盖浇饭也很好吃 尤其是一些店的牛肉饭


0.6.4 韩国菜(한식)

"한식"对应汉字"韩食",这才是真正的韩国特色食物。虽然我们在国内已经接触很多,但是都是改良后的,味道温和。比如,辣炒猪肉之类的加酱炒饭会比国内更辣;冷面之类的是真的放着冰块的极酸面类;牛肉汤之类的确实是淡得只剩下鲜味。。。总之,我们对韩国菜的初步认识可以总结为:蔬菜较少,酱是灵魂,整体偏甜。在这里,我们简单的列出几种抛砖引玉(具体到哪一家店的哪家菜,我们会在后文"每日细则"处结合景点介绍):

01 饺子/包子(만두):韩国的饺子多是包子一类,或者包得像馄饨一样的饺子。

02 猪肉汤饭(돼지국밥):熬汤里放猪肉、米饭,合着泡菜吃。

03 参鸡汤(삼계탕):很小的鸡里面放着糯米,一起蒸熟后置于熬汤中,味淡。

04 拌饭(비빔밥):蔬菜种类多,而且拌饭本身也种类繁多,石锅拌饭只是其中的一种。

05 韩定食(한정식):大大小小十多个盘子,荤素冷热酸甜都有,值得一试。

06 排骨汤(뼈해장국):国内多翻译为"脊骨解酒汤",这个是真的好吃,缺点是肉少。

07 五花肉(삼겹살):不腌,直接烤,是吃烧烤几乎必点的一道菜。

08 蒸鸡(찜닭):类似与甜版大盘鸡,是个非常适合中国人口味的食物。

09 辣炒猪肉盖饭(재육볶음밥):韩式炒饭几乎用酱扎实,所以味重味辣。


因为韩国菜的分类太多,我们无法给出一个笼统的平均价格。但是能确定的是,如果是家常菜之类的,5000-8000KRW左右能搞定;如果是吃烤肉一类,怕是要10000-15000KRW才能吃好。


TIPS

韩国菜真的是几乎每顿都有泡菜,但是泡菜的存在为原本的食材提供了良好的味觉搭配。每次吃饭都加一点吧,试着做个韩国土著~

0.6.4-1 拌饭 这就就不是石锅的 而是铜碗的

0.6.4-2 韩定食 除了豆腐不能添加 其他的都可以再续(豆腐在韩国很金贵)

0.6.4-3 脊骨解酒汤 在西安每次吃都欲罢不能 这里也是经常要上两碗米饭吃

0.6.4-4 参鸡汤这种中高档料理 基本都是万把块韩元才能吃上一份的

0.6.4-5 猪肉汤饭也可选择下水系列 花样多一些

0.6.4-6 韩式"包子" 切记 一般泡菜味的最好吃


--------------------------------------------------------------------------------------

0.7 关于气候

韩国的天气四季分明,和我们差不多。基本上是北边冷,南边热。同一时期内,首尔和釜山能有5°C左右的差异。尤其是首尔西安的气候几乎一模一样,就是整体比西安温度低一些。


0.7.1 首尔的9-12月

9月炎热,但是可以接受;偶尔会下雨。10月初开始降温,而后天气变得凉爽,可以说是最舒服的时候;几乎没有雨。11月温度骤降,但是帽衫加薄外套足够,还不至于寒冷;月底下了一次雪。12月正式进入冬天,寒!风!刺!骨!昼夜温差大,下了一次雪。


0.7.2 看银杏/枫叶的好日子

韩国貌似比较喜欢种植银杏,大街小巷的银杏树多到令人发指。虽然在初秋需要忍受满地白果的恶臭,当深秋来临时,真的是让人赏心悦目。以2017年为基准,大邱的叶子几乎在10月下旬就有落叶的倾向了;庆州的红叶在11月上旬正是最好的观景时间;首尔的叶子红的晚,落的也晚,11月中旬开始变得稀少,不知道是不是大城市的缘故。


--------------------------------------------------------------------------------------

0.8 关于安全

韩国治安比较好,几乎没必要对于刑事案件感到担忧。所以在这一栏我们只谈两点:旅游保险和使馆信息。


0.8.1 紧急电话

01 翻译帮助(提供汉语语):1345/1330

02 火警、突发事件(提供英语):119

03 匪警:112

04 溺水:122


0.8.2 旅行保险

旅游保险主要是四个部分需要考虑,分别是伤残意外、看病就医、盗窃遗失和行程延误。我这次主要关注的就是安联亚洲和美亚乐悠悠两款,网址如下:

http://www.kaixinbao.com/lvyou-baoxian/297941.shtml

https://mall.aig.com.cn/asia-travel.html

0.8.1-1 以旅行时间4-7天为基准 上两款保险对比如上图


TIPS

具体理赔条件和要求一定要和对方了解清楚,很多事情是和我们想象的不一样的。比如说,物品遗失要求向警署报案并留存根,需要物品的发票,而且电脑手机平板不保。再比如,航班延误,必须是遵循航空公司安排着实等了若干个小时之后才能满足理赔条件,像因为延误,又着急乘坐重新买了票了的费用,是不在赔偿范围之内的。


0.8.3 使馆信息

我国在韩国共有四处大使/领事馆,分别在首尔、釜山、济州和光州:


01 首尔大使馆

电话:0082-2-738-1038(工作日9:00-12:00;13:30-17:30)

传真:0082-2-738-1077

地址:首尔特别市中区明洞2路27

서울특별시 중구 명동 2가 27

27,Myeong-Dong 2Gil, Jung-Gu, Seoul, Korea

邮编:04536

网址:http://www.chinaemb.or.kr


02 釜山总领事馆

电话:0082-51-7437990   

传真:0082-51-7437987

地址:釜山广域市海云台区佑2洞1418番地

부산광역시 해운대구 우2동 1418번지

邮编:612022

网址:http://busan.china-consulate.org/chn/lxwm/t168512.htm


03 济州总领事馆

电话:0082-64-9008830/9008840(工作日09:00-12:00;13:30-15:30)

传真:0082-64-9008890

地址:济州市道南洞568-1番地

제주시 도남동 568-1번지

邮编:690029

网址:http://jeju.china-consulate.org/chn/lgxx/lsgylxfs/


04 光州总领事馆

电话:0082-62-3518857

传真:0082-62-3858880

地址:光州广域市南区月山洞919-6番地

광주광역시 남구 월산동 919-6번지

邮编:503230

网址:http://gwangju.china-consulate.org/chn/lbxx/address/t345225.htm


--------------------------------------------------------------------------------------

0.9 关于货币

0.9.1 大致走势

人民币兑换韩币的汇率在近几年来最高达到1:190,最低只有1:160。在近一年来,汇率几乎在1:160-1:180之间浮动,最高达1:175,最低达1:160。个人认为韩币价格变动比较频繁,涨跌的也比较剧烈,可以看好时机好好换一笔钱。

0.9.1-1 近年来的CNY:KRW走势图^


0.9.2 兑换途径

韩币的兑换非常方便,既可以在国内提前兑换,也可以在韩国入境后兑换。但是因为兑换途径的不同,差别会非常非常大。我们这里以2017年8月底为例,对比一下各种换汇渠道的差异:

01 仁川国际机场/CNY:KRW=1:153

02 中国银行(现钞)/CNY:KRW=1:167

03 中国银行(现汇)/CNY:KRW=1:172

04 韩国银行(现钞)/CNY:KRW=1:168

05 韩国个人换钱所/CNY:KRW=1:170


综上所述,我们可以看出中国银行的现汇渠道是汇率最高的换钱办法(根据营业厅的不同,换汇后取现可能收取手续费,须提前确认),其次是韩国的个人换钱所,这些店在明洞等旅客聚集地都很多。最差的就是仁川机场了!同期接近1:170的汇率他们能搞到1:153我也是服气。


--------------------------------------------------------------------------------------


0.10 关于通讯

无论是使用电话卡还是使用无线WIFI,韩国通讯业务在国内已经非常发达了。虽然在淘宝上可以购买到各种各样的服务,我们在这里还是简单说明一下。按照分类来说,韩国有三大通讯是,分别是SK,KT,和LG。SK和KT的手机我们都用过,就我个人来说,感觉前者无论是信号覆盖还是数据速率(首尔地区)都不如后者。


0.10.1 短期电话卡

在淘宝上,从3-15天短期使用电话卡比比皆是,其套餐内容也是五花八门:数据方面,有200M的,有1G的,也有3G的;通话方面,几乎没有支持语音通话功能的短期电话卡。此类短期电话卡,从20-150RMB价格不等,我们可随意挑选。


0.10.2 长期电话卡

长期电话卡适用于拥有登陆证或者即将拥有登陆证的小伙伴,也就说适合于居住超过3个月的使用者。不得不说长期电话卡精算下来要比短期电话卡要贵的多,动辄几百人民的月租费让人望而却步。我个人比较推荐的一款是KT(廉价版)通讯社的一款预付费套餐,月租费是35000KRW,内容包含6G流量,350分通话和350条短信。


0.10.3 国际漫游与长途(中国联通适用)

我在国内使用的中国联通的号码,所以只能提供中国联通的国际业务信息。随着运营商将费用持续下调,国际漫游和长途也变得不那么昂贵了。对于中国联通来说,在韩国的国际漫游本身是没有费用,只要不连网,不接电话,接受短信都是免费的,若是接听电话0.96RMB/分钟国际长途方面,拨叫当地和拨回大陆都是0.96RMB/分钟发短信回国是0.36RMB/分钟


0.11 关于签证

以旅行观光为目的获取韩国签证是比较简单的,而且首次申请时分为申请单次签证,和申请两次签证两种。当首次入韩返回后,可申请多次往返签证。在这个栏目,我们讨论两个问题:领区的划分,和所需材料。


0.11.1 区域划分

韩国在北京设大使馆,在上海、广州、西安、成都、沈阳、青岛、武汉设领事馆:


00 西安领事馆

地址:西安市高新区科技路33号高新国际商务中心19层

电话:029-88351001

时间:9:00-12:00;13:30-17:00(上午专门办理签证,下午专门领取签证)

受理范围:陕西省、甘肃省、宁夏回族自治区

网址:http://chn-xian.mofa.go.kr/worldlanguage/asia/chn-xian/main/

0.11.1-1 西安领事馆在地铁三号线的科技路站 特别方便^


01 北京大使馆

受理范围:北京市、天津市、河北省、山西省、内蒙古自治区、新疆自治区、西藏自治区、 青海省

02 上海领事馆

上海市、江苏省、浙江省、安徽省

03 广州领事馆

广东省、广西壮族自治区、海南省、福建省

04 沈阳领事馆

辽宁省、黑龙江省、吉林省

05 青岛领事馆

山东省

06 成都领事馆

重庆市、四川省、云南省、贵州省

07 武汉领事馆

湖北省,湖南省,河南省,江西省


TIPS

进入使馆时,需要将手机寄存,不得带入屋内。因此,申请签证时需要填写的信息,请务不要用手机记录。例如,提前用纸写好宾馆住址


0.11.2 所需材料

普通自由行单次观光需要申请C-3-9"一般观光"签证,价格280RMB,大约3-4个工作日出签。以西安户口亲自前往西安领事馆为例,作为社会人申请签证所需的资料包括:

1 基本材料(必须)

1-01 送签申请表/原件/领事馆网站可下载&当场可领取

1-02 护照/复印件及原件

1-03 身份证/印件及原件

1-04 2寸白底免冠照片/原件/规格要求35*45


2 财力证明(一项起步,多多益善)

2-01 六个月内银行流水/原件/余额3万以上,有效期7日

2-02 车产证/复印件及原件

2-03 房产证/复印件及原件

2-04 *结婚证/复印件及原件/若财力证明来自配偶时必须

2-05 *出生证&独生子女证/复印件及原件/若财力证明来自父母或子女时必须


TIPS 01

若是短期交换留学等其他目的申请签证,可以根据以下网址根据自己的真实情况查看所需资料:

https://www.visa.go.kr/;jsessionid=SioN0l9ZhXl1eaXHr7YGZFe4naSWm2Otz67h3NB0FJItOSXjM2ITPyrWouhabtB7.evisawas2_servlet_EVISA


TIPS 02

韩国签证业务在淘宝上亦有服务,大概价格比亲自前往领事馆贵50-100RMB左右。


--------------------------------------------------------------------------------------

0.12 关于软件

韩国非常重视旅游观光和文化输出,所以在软件这部分有很多APP可以推荐。其中有的仅支持韩语,有的额外提供英语,有的额外提供英语和日语,有的额外提供英语日语和汉语。在具体介绍到每一款软件时,我都会表明适用语言。

0.12-1 通用软件推荐25款


0.12.1 地图类


01 Google Map(英语/韩语)

谷歌地图自不必说,是在外旅行的关键,优点是能够使用英语进行搜索。但是谷歌地图的韩国部分缺少维护,信息不全,甚至连公交路线的相关查询都有问题。

0.12.1-1 另一优点是可以随意添加收藏地点 这样碰见地图上没有的地方下次也能找到


02 韩巢地图(中文/韩语)

韩巢地图中文版是为了方便中国游客专门制作的,地图中更是专门标注了各大旅游景点和商店的位置。缺点是新版APP滑动地图是不流畅,定位偏差太大。

0.12.1-2 中文操作系统和中文检索是韩巢地图的最大优势


03 Naver Map/네이버지도(韩语)

在韩国,naver就类似于我们的百度,所以naver地图可以说是集中了方方面面的信息。从公交路线,查找餐厅,查看地铁时刻表等等都可以在这个地图完成。缺点也很明显:不可以在地图上显示收藏了的地点,也仅仅支持韩语。

0.12.1-3 日常生活基本上全靠NaverMap也没问题


04 Kakao Map/카카오맵/(韩语)

KakaoMap是韩国自己出品的另一款地图APP,机能和NaverMap高度重合,但是信息不如NaverMap全面。然而,KakaoMap的优点在于,可以将收藏了的点显示在地图上,在游览时十分方便。语言方面,虽然操作系统可以是英文,但是仅有少数地点可以通过英语检索出来,主要支持的还是韩语。

0.12.1-4 KakaoMap能通过英语搜索出来机场一类的主要地点


0.12.2 管理类

05 文件管理器(中文)

之前给大家介绍过多款文件管理软件,但是这次做韩国攻略是发现多数管理类软件无法显示以韩语命名的文件。然而这款软件的韩语文件可现实、完全中文操作成为了我的必选。


0.12.3 介绍类

06 我手中的佛国寺(中文)

07 我手中的宗庙(中文)

08 我手中的昌德宫(中文)

09 我掌中的德寿宫(中文)

10 景福宫(中文)

11 我手中的昌庆宫(中文)

12 我手中的宫(中文)

以上几款软件均出自与韩国旅游观光局及相关部门,介绍了囊括了首尔五宫及宗庙和世界遗产等的几个重量级旅游观光点。从简介到图片,从票价到示意图,完全可以帮助我们建立某一景点的初步印象。

0.12.3-1 这几款软件的使用度甚至超过了这些宫殿的官网 大推荐!


13 전주한옥마을/全州韩屋村(韩语)

全州韩屋村可不是一个点,而是一个面。在这个“面”之中,包括了庆基殿、梧木台、全州乡校等等多个景点。这个APP就图文结合的介绍了韩屋村中的各种主要建筑,非常实用。然而缺点在于此APP是全韩语的。


14 仁川机场(中文)

仁川机场的官方介绍APP,航班的起降信息,机场内部示意图,餐饮店等信息都可以在这里找到。

0.12.3-2 仁川机场非常大 可以好好钻研钻研


15 SmartAirport(中文)

这个APP收集了除了仁川机场之外的所有机场的信息,虽然对于便利设施的信息提供不如仁川机场全面,但是机场室内图做的可真是清楚。

0.12.3-3 也不能说软件给的便利设施相关信息少 这些个小机场本来也没什么


0.12.4 查询类

16 韩巢韩国地铁(中文)

是韩巢韩国地铁这款软件的作用很小,仅仅提供了带有中文的线路图示,几乎不能提供实时线路查询。

0.12.4-1 支持中文和结合韩巢地图是这款软件的亮点


17 Korean Subway/지하철(英语/日语)

这是最好用的地铁查询软件,没有之一!!不仅能够查询路径,还能根据每一站细化到每一条线的时刻表,绝对是出行必备。

0.12.4-2 韩国地铁不会像时刻表那么准(起码首尔的盆唐线永远不准) 所以要预留一些


18 韩国路线图/韓国路線図(中文/日文)

这是一款日本出品的软件,支持中文。这个软件的优点是能看到全国的轨道交通图,对,除了地铁,还有高铁,普通铁路等等都有。即使没有路径查询功能,这也是一款很好的行程规划软件。

0.12.4-3 在旅行初步规划时可以用到 尤其是在城际交通这一方面


19 카카오버스/KakaoBus(韩语)

KakaoBus是韩国自出制作的APP,其作用是提供全国的公交车到发站信息。精确到每一站,每一条线路的实施情况,你甚至能在这个软件上看到你要坐的那趟车会在几分钟后到站。缺点是只支持韩语。

0.12.4-4 虽然软件对于班车的预测精细到了几分几秒 但是因为路况还是会有偏差


0.12.5 预定类

20 코레일톡(英语/韩语)

这款软件是用来查询国铁班次和预定的。初始页面会出现多语言提示,选择"YES"后会进入英文版。剩下的查询方法和前文"关于火车"中的查询步骤如出一辙,但是不建议在手机APP上付款,比较麻烦。

0.12.5-1 这款软件的优点在于可以用手机随时随地地查询列车信息


21 SR 고속열차(韩语)

还记得前文"关于火车"中提到的KTX和SRT的区别么?这款软件就是用来专门预定SRT的APP。由于SRT的利用可能性很低,加上软件只支持韩文,所以不做过多的描述了。


22 고속버스모바일(韩语)

这款软件是专门用来预定城际高速巴士的。APP仅支持韩语,且付款需要韩国银行卡。有条件的小伙伴可以使用。


0.12.6 汇率类

23 iMoney(中文)

这个不多说了,次次都用。实际兑换的汇率比这个软件上显示的会低一些,数据仅供参考。


0.12.7 语言类

24 Papago(多语言)

Papago是韩国出品的翻译软件,所以将其他语言转换成韩语的准确率要高于谷歌等其他翻译软件。值得一提的是,除了手动输入以外,APP还支持语音输入。

0.12.7-1 如果时间允许的话 尽量使用手动输入吧 语音输入的识别率会低一些


25 Naver词典(中文)

Naver词典在2016年推出了面向中国人的中文版操作系统。这可以说是最好用的韩语词典了。值得一提的是,Naver词典收录了很多食物的名称,吃饭的时候可以用到。

0.12.7-2 Naver词典不支持他动词和自动词的辨识 如果学习语言的话 要搭配沪江小D


TIPS

本小节仅仅提供了25款通用软件的介绍,在后文“每日细则”中会根据景点本身是否有适用的专门软件进行进一步的描述。


--------------------------------------------------------------------------------------

0.13 关于购物

近年来,在韩国买东西几乎成为了政治正确。相应的,各大商场也提供了中文导览图甚至全中文服务(比如免税店中的店员都会说中文)。但是平心而论,在价格方面,仅仅有韩国产商品比较有优势,其他国家,甚至中国产商品的价格都偏高。本节将对对购物场所进行简单的分类和介绍:


0.13.1 免税店

免税店主要有乐天(롯데)、新世界(신세게)、新罗(신라)、东和(동화)、63大楼Galleria和都塔免(DOOTA)税店。

01 乐天免税店在首尔和釜山都有设点,一般都在交通便利的好地方。首尔市区有两家,一家在明洞(本店,货品最全),另一家在江南(COEX商场西边,很小,游客少但店铺规模也小)。

02 新世界免税店在乐天免税店明洞店以南的会贤站(회현역)附近,规模很大,特点是服饰类比较多。

03 新罗免税店分为新罗免税店和新罗爱宝客免税店:前者位置较偏,规模也较小,不是很推荐;后者位于龙山站(용산역),在这里,除了新罗爱宝客免税店还有电影院,超市,商场等等更多的设施,是个杀时间的好地方。

04 东和免税店位于光华门广场(광화문광장),可能是首尔最早一批的免税店吧,明显比较有底气,是所有免税店中唯一没有中文网站的免税店。。。在逛完景福宫并前往市厅的路上可以逛逛。

05 63大楼Galleria免税店位于汝矣岛(여의도),且距离地铁站很远。为了弥补交通上的劣势,免税店提供往来周围主要地铁站的免费循环巴士。

06 都塔免税店位于东大门(동대문)最大特点是每晚23:00才下班,为想在白天抓紧时间购物的小伙伴提供了一个好去处。另外,都塔免税店中有LINE FRIENDS。


TIPS 01

大部分的免税店在20:00左右就下班了,这一点需要特别注意。

TIPS 02

这里我们讨论的免税店都是市区内的免税店,机场免税店不在讨论范畴之内。


0.13.2 百货店

百货店是主要面向韩国国民的消费场所,并以韩元结算。持有旅游签证的外国人可通过护照进行退税,但是韩国退税的公式很复杂,而且退税额很少,与直接在免税店消费相比完全没有价格优势。其优点在于货品十分丰富,涵盖各个方面,偶尔也会有折扣。韩国主要的百货店有乐天(明洞/명동)、新世界(高速客运站/고속터미널)、现代(狎鸥亭/압구정)百货店等。


0.13.3 折扣店

首尔有几大折扣店常年处于打折状态,在这里甚至能看到打5折以下的国内国外品牌。虽然仍是面向韩国国民,以韩币结算的场所,但是在退税后说不定比免税店还要便宜。除了现代奥特莱斯(현대아울렛)位于东大门(동대문)开花站(개화역)附近的店铺之外,这里我要极力推荐位于加山数码园区站(가산디지털단지역)的奥特莱斯店群:

0.13.3-1 这里被地铁1号线和7号线串联 十分方便


TIPS

由于韩国的购物向帖子已经很多很优秀了,本节对于购物场所仅仅进行了非常简单的描述,充其量只是提供了一个初步的介绍。若是希望更充分的了解购物场所的小伙伴,请访问论坛中其他小伙伴的帖子:

http://bbs.qyer.com/thread-2479585-1.html

http://bbs.qyer.com/thread-2482889-1.html



最后编辑于 2017-12-26 01:22

举报 回复

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2017-12-06 00:53

2楼

1-18 每日细则

-------------------------------------------------------------------------------------

1 第一天 西安 天津

今日航班为:

01 西安--天津/飞机/D01/国际联程1274RMB

XIY/22:45--次日00:35/TSN/天津航空GS7902/1H50M/经济舱


联程航班决定了我们需要忍受7H30M的间隔时间。但是由于天津航空机位较远,行李不联运,实际上歇下来后就已经1:30左右了。再加上乘坐国际航班需要提前出关,基本上5:00左右就要开始行动,实际上我们在机场的间隔时间只有4H左右。因此,我们打算在机场过夜。


TIPS

天津滨海机场海关开放时间是每天早上5:45


--------------------------------------------------------------------------------------

2 第二天 天津 首尔 全州

今日航班为:

01 天津--首尔/飞机/D02/国际联程1274RMB

TSN/08:05--10:30/ICN/天津航空GS7993/1H25M/经济舱


我国时区为+8:00,韩国为+9:00,所以我们降落后一个小时就不见了,向东飞可真是浪费时间... 从出舱入关到进入前往市区的地铁站,如果动作快的话,整个过程可能需要1个小时左右(包含取行李时间)。由于目的地是中央大学,所以乘坐空港铁道(공항철도)前往金浦机场站(김포공항역)再换乘9号线(9호선)并于黑石站(헉석역)下车将是最快捷的方式。

2.0-1 在金浦机场的地下车站之中 空港铁道和9号线是同台换乘 十分方便^


TIPS 01

入关时,一定要在入境卡上清晰地写明自己在韩国的旅馆住址和电话,否则会被拒绝入关。


TIPS 02

务必要在进站前提前购买T-money交通卡(T-money교통카드)并充值,使用它可以享受很多优惠。对于西安的小伙伴来说,位于凯德广场的韩国旅游发展局西安办事处(西安市雁塔区南二环西段凯德广场1601号)提供免费的Tmoney卡;对于居住地没有韩国旅游局的小伙伴来说,既可以在淘宝上提前购买,也可以在仁川机场B1层的便利店购买(4000KRW)。关于T-money卡的重要性和其他描述,请参阅其他小伙伴的优秀说明:

http://www.mafengwo.cn/gonglve/ziyouxing/1736.html


2.1【中央大学 Chung-Ang University 중앙대학교】

时间:全天开放

费用:无

日期:长期

说起首尔的大学,最热点的就是梨花女子大学。为了应对世界各地的游客,梨大甚至设置了游客中心,制作了多语言的介绍手册。其实除了梨大之外,首尔还有很多优秀的大学。比如中央大学,不仅在学术上常年位列韩国前十、亚洲前一百的位次,在地理位置和学校建筑方面也独具风格。

2.1-1 中央大学后门地势高 正门地势低 比较轻松地观览自然是从后门开始^

2.1-2 从后门进入学校后 道路人车分离 人行道十分宽阔

2.1-3~5 最先能接触到的是中央文化艺术馆 大楼旁有一堆定居的喵星人


2.1-6 在艺术馆和研究生院之间有一条下山的小路 不知道通向哪里去

2.1-7~9 接着向南走 看到的是研究生院和法学院 法学院内的韩国宪法汉字好多

2.1-10 因为地势高 法学院旁的小路路口可以看到首尔塔


2.1-11~13 再向南走进入一百周年纪念馆 这里是全学校视野最好的地方了

2.1-14 在市区内能有这样一个小足球场也算是不错了

2.1-15 若在足球场向南仰望 即可看到学校宿舍308馆和309馆 交换生都住这里

2.1-16 继续下山 回头仰望100周年纪念馆 其15层的体量让人觉得非常非常雄伟

2.1-17 学校正门的永信馆是学校最老的建筑之一了 登上了无数封面

2.1-18 永信馆对面即是居民区 随着地势的增高 出现了层次感

2.1-19 下雪天的永信馆看起来也很漂亮 蓝色的CAU即是学校的英文缩写


2.2【明洞 Myeongdong 명동】

开放时间:大部分商店营业到22:00左右

参观费用:无

参观日期:长期

明洞是一个区域,确切的说是一个小店铺聚集地。面积横跨首尔江北的中心区域,十分繁华。在这里,世界各地的游客拖着行李箱穿行在小巷中,熙熙攘攘一整天。就连韩国最大的节日之一,中秋节,这里的小吃铺子也正常出摊。明洞确实是一个购物天堂,各个层次的商品都能在这里找到,甚至和免税店形成了互补。但是作为旅行地,其观光价值就仅仅剩下了对于韩国街市的体验这一项了。

2.2-1~2 白天的明洞人还不是很多 但是店铺的广告牌就像士兵一样严阵以待

2.2-3 在明洞也有很多餐馆 "明洞饺子"就赫然列在米其林首尔的列表上

2.2-4~5 夜间的明洞最为繁华 貌似大家都不约而同地将这里作为了一天中最后的消遣

2.2-6 明洞的LINE FRIENDS虽然规模不是最大的 但是拥有最大的布朗熊模型


TIPS

明洞中国人很多,中国人店员也很多,甚至全员由中国人运营的商店也不少。在便利购物的同时,也要注意别买到假货,因为明洞充其量只能算是大型的商店街,无论是环境还是档次都是没办法和百货店和免税店相提并论的。


今日总结: 在韩国的第一天

作为过渡的一天,今日我们安排的行程不多。按照计划,我们要在龙山站乘坐高铁前往全州,观览完其他城市后再返回首尔。但仅仅是这一天的旅程,就已经让人感觉到了首尔的山多坡陡,然后默默地删除掉了首尔的公共自行车APP......首尔到全州的车次信息为:


01 首尔--全州/高铁/D02/34400KRW

龙山站(용산역)/20:10--21:39/全州站(전주역)/KTX721/1H29M/二等座


TIPS

首尔共有三大火车站首尔站(서울역)、龙山站(용산역)和清凉里(청랑리역)站首尔站和龙山站通行各类列车,包括KTX,ITX和无穷花号,但是龙山的高铁通行车次明显比首尔站多得多清凉里站不通行高铁,只通行慢车,因此是前往首尔东部地区的起点站


今日推荐:餐厅《香港饭店0410》与酒店《情谈》


01 餐厅《홍콩반점0410/香港饭店0410》

香港饭店0410是一家连锁的中国料理餐厅,但是其售卖的是改良后的韩式中国菜。招牌菜炸酱面自不必说,这里更是将海鲜面做出了花样。不仅价格实惠,更难能可贵的是味道确实相比韩国菜更适合我们的口味。菜单如下:

其他信息:


店铺电话:02-3789-0413

店铺地址:서울 중구 명동4길 40지번충무로1가 22-1

营业时间:每日 11:30 - 21:00


TIPS

香港返点0410是一个典型的连锁餐厅,韩国的主要城市中会有很多分店。以上给出的店铺情报仅仅是明洞地区其中一家的相关信息。


02 酒店《정담/情谈/Jungdam》

由于今晚已经乘坐高铁到达全州,住宿地是位于全州韩屋村核心区域的韩屋民宿。酒店改造自一座韩屋,院子很小,客房也只有寥寥数间。但是其干净程度和完备的设施这并不阻碍情谈成为一家舒适的酒店。

传统的韩屋 脚下有着韩式地暖"온돌/温突" 睡在上面很暖和

房间不大 但是该有的都有了

门锁的钥匙串很漂亮 上面绣着我们的房号

庭院古香古色 还有一块"招财进宝"的牌子

情谈提供免费早餐 包括果酱吐司 和各种水果

酒店的大门口贴着各种文字的随意贴 我非常喜欢这种设定 或者 营销手段


TIPS

虽然CHECK-IN的时间是15:00-21:00,但是由于我们的火车21:39才到达全州,所以必定会超出时限。然而在一封简短的陈情电邮后,房主很耐心地等待我们到达酒店后才离开。心存感激的同时,我也意识到了若是不能完成某项约定时,提前沟通的重要性。


--------------------------------------------------------------------------------------


3 第三天 全州 釜山

全州是个慢节奏的小城市,早起的话街道上空无一人。由于计划是下午离开全州前往釜山,所以我们在全州主要游览的景点都在韩屋村。其实韩屋村区域内大部分房子是新盖的仿古建筑,道路和设施也是近年来翻新的。因此,可以说这里的优点是面积很大,有很多地方可以去,但是缺点就太过商业化,古老的气氛有点不足。

3.0-1~4 全州韩屋村概览

3.0-5 这是我根据韩巢地图编辑的CityWalk计划图 其中包含了韩屋村的几个核心景点

3.1【全州乡校 Jeonju Confucian School 전주형교】

时间:9:00--17:30(17:00停止入场)

费用:无

日期:9月21日

做攻略时,需要用到全州乡校的英文名字。在浏览了官方介绍后,惊奇地发现其英文若直译过来竟是"全州孔子学校"。其实我明白此"孔子学校"非彼孔子学院,应该是当时一所培养社会常识和品德修养的学校,只不过当时的通用社会价值观正好来自儒学。但是一想到在我国推进现代孔子学院的几百年前,如此乡校就已经在韩国遍地开花,还是觉得很震撼的。

3.1-1 这是我自己制作的乡校地图 注意千万不要错去了乡校东边的"传统文化研究院"

3.1-2 万化楼这个准二层建筑在韩屋村中已经算是比较宏伟的了 而且允许上楼


3.1-3~4 日月门和大成殿虽然规模都不大 但是坐落于中轴线上还是能给人一种威严

3.1-5~7 明伦堂就厉害了 不仅体量很大 内部还被改造成了教室并仍在使用中

3.1-8 发现韩国古建筑特别喜欢使用这种绿色 在阳光下有种Tiffany的既视感


3.2【梧木台 Omokdae 오목대】

时间:全天开放

费用:无

日期:9月21日

梧木台位于一个小山包上,需要走大概5-10分钟的山路。其实在上山的路上就能俯瞰全州韩屋村,等于半途被设置了天然观景台。山顶上的梧木台更是可以脱鞋后在露台上坐卧休息,是为数不多的,我们能够接触和体验的古建筑之一。


3.2-1~2 这样的平地感觉真好 游览起来不用爬坡 也很适合俯瞰拍照

3.2-3 路遇白袜子猫咪一只 一点都不怕人

3.2-4 那就以你为衬托和梧木台合个影吧 台上有很多人在休息(主要是晒太阳)

3.2-5 梧木台内的梁有点奇特 两边有 但是中间却没有 有懂古建的小伙伴还不吝赐教


3.3【庆基殿 Jyeonggigeon Palace 경기전】

时间:9:00-19:00(3-10月/提前一个小时停止入场)

9:00-18:00(11月-次年2月/提前一个小时停止入场)

费用:300KRW

日期:9月21日

庆基殿内有历史上唯一留存的史库,全州史库。此外正殿的建筑也颇有特点,使人过目不忘。虽然面积不是很大,但是庆基殿很可能成为韩国的下一个世界遗产。境内夏有竹林,秋有银杏,同样也是个环境优雅的公园。

3.3-1 这是我制作的庆基殿构内示意图^

3.3-2 这是大门口的官方示意图 怎么把绿植做的更少了

3.3-3 大门口的红箭门(홍설문)很有特色 这是在我国和日本等东亚文化圈不曾见到的

3.3-4 睿宗大王胎室 所谓胎室 即是供奉着大王脐带的地方

3.3-5~6 经过一片竹林 来到全州史库 史库可以入内 里面有小小的多媒体展厅

3.3-7 庆基殿北侧有新盖的御真(어진:어사진)博物馆 即是大王画像的博物馆

3.3-8~10 宫殿西侧守仆厅的建筑颜色就很克制了 基本都是灰色调

3.3-9~10 重新回到中轴线上 建筑又变得华丽起来

3.3-11~13 正殿的屋顶很特别 看起来和朝鲜王陵的祭殿很像 大约也是祭祀用

3.3-14 回头向南望 能够通透地看到大门外


3.4/3.5【殿洞圣堂 Jeongdong Catholic Church 전동성당 】 丰南门 Pungnammun Gate 풍남문】

时间:11:00--17:00(平日)/24小时

12:00--17:00(休日)/24小时

费用:免费/免费

日期:9月21日/9月21日

出了庆基殿向西走少许就能看到殿洞圣堂,距离非常近。殿洞圣堂区域似乎除了教堂本身,并无太多的观赏价值。但是可能是由于红砖和青石的搭配,这座鹤立的石制建筑并未在木造建筑为主的韩屋村中显得十分突兀。再向西走即可看到湖南第一门--丰南门。

3.4-1 从庆基殿走向殿洞圣堂的路上两边郁郁葱葱 让人感觉很舒服

3.4-2 殿洞圣堂内部仍在使用 但是门口挂着门帘 很神秘的样子

3.5-1~2 丰南门规模很小 但是两边的"耳朵"起到了装饰的作用

3.5-3 城门周边的盘道有一些餐厅和花店

3.5-4 在城门西北侧往东南方向展望 还是能看到殿洞圣堂


3.6【全州客舍 Jeonjugaeksa 전주객사】

时间:9:00-18:00

费用:免费

日期:9月21日

全州客舍是一个单体建筑,过去的功能是用来宴请过路的官宦和商贾。理论上每天9-18点是开放的,但是我们到达时只能在屋子周围逛逛,内部是不开放的。客舍的南北各有一大片草坪,所以有很多人在这里休息,客舍的屋檐下也有很多老人在坐卧。由于不能入内,这里的观赏性小了许多,如果时间允许的话,再专门来一趟吧。

3.6-1 客舍的牌匾写着"丰沛之馆" 和丰南门的"丰沛之门"形成了呼应

3.6-2 屋檐下的木头多是绿色涂装

3.6-3~4 全州客舍东边即是客舍街(개삭거리) 这个商业街相当于全州的明洞 十分繁华


TIPS 01

丰南门到全州客舍大约700M,步行可达。


TIPS 02

商业中心客舍街是个杀时间的好地方,若是刚好距离离开全州还有几个小时的话,可以过来逛逛,客舍街旁边就有去高速客运站(고속터미널)和全州站(전주역)的公交车


今日总结:在全州韩屋村的一天和从全州去釜山的路上

由于计划的缘故,我们这次在全州仅能停留一个晚上和大半个白天。但仅仅游览韩屋村的核心区域的话,一早上的时间也算是充裕。比如我们这次8:30左右出发,全部靠步行即很轻松地参观了上述景点,并在下午14:00离开了全州。接下来,我们就说一说从全州到釜山的巴士情况:

01 全州--釜山/巴士/D03/23700KRW

全州高速巴士客运站/15:00-18:00/釜山综合巴士客运站/KOBUS/3H/优等座


从全州开往釜山的高速巴士,起点站为全州高速客运站(전주고속버스터미널),位于庆基殿(경기전)以北大约3.5KM,铁路全州站(전주역)以西大约4KM,三者均有公交车链接,十分便利。到达车站,是位于釜山城北的综合巴士客运站(부산중합버스터미널),车站被釜山地铁1号线老圃站(노포역)链接,乘坐28分钟即可到达闹市区西面站(서면역)。往返两地的车次如下:

TIPS 01

从全州到釜山的车次在7:00--22:20这个区间几乎1小时10分一发。相关信息可以在以下网站查询到:https://www.kobus.co.kr/main.do


TIPS 02

虽然全程计划消耗时间是3小时,但是韩国高速路会堵车,是的,高速堵车,所以实际时间一定会比3小时长


今日推荐:餐厅《梨木台》


01 《梨木台/이목대》

在全州就要吃全州拌饭,就像在西安就一定要吃凉皮肉夹馍。今天我要推荐的就是位于韩屋村核心区域的一家全州拌饭餐厅,梨木台。其距离庆基殿或者乡校都不过百米距离,步行可达,十分方便。

餐厅的整个氛围就是在模仿传统韩屋的感觉

韩是一般蔬菜含量比较少 像拌饭这样提供各种蔬菜的食物让人心情大好

以上是餐厅提供的菜单 我对菜品的名字进行了翻译


名称:이목대.梧木台

特色:拌饭

电话:063-284-3211

地址:전북 전주시 완산구 한지길 113

时间:每日 09:00 - 21:00(节假日休息)

网址:https://jeonjubibim.modoo.at/?link=cjc116ef


--------------------------------------------------------------------------------------

4 第四天 釜山

釜山是一个通过日本人的推动下开港、建设的城市,在近代史上有屡次扮演了举足轻重的角色。现在的釜山,和首尔的风格不太一样,最大的原因之一,就是它三面靠海。由于没有类似于黄河或长江的河流,釜山的海岸线没有过多的泥沙,海水时而蔚蓝,时而碧绿。尤其是海云台,广安里,松亭三大海水浴场,常年吸引着世界各地的游客。接下来的三天,就让我们一起探访釜山的人文景观,挖掘这座城市的前世今生。

4.0-1 釜山的主要景点几乎是按照海岸线分布的 因此我们将其分为了三个区块


TIPS 01

为了区别不对大海产生审美疲劳,我们第一天选择01区域的广安里--釜庆大--五六岛这一条线路;第二天选择02区域的甘川--光复洞线路;第三天选择03区域的龙宫寺--海云台--世纪城这条路线。


TIPS 02

釜山地铁网络还在发展中,所以为了交通更加方便,要尽量住在西面站(서면역)或者莲山站(연산역)等这种地铁十字交叉换乘的车站附近。当然,也可以住在海云台海边,悠闲地来一次海滩度假。


TIPS 03

若是乘坐飞机到达,前往市区的路径我们在前文"关于飞机"部分已经说得比较清楚了。若是乘坐高铁(KTX/SRT)到达,停车站只会是釜山站(부산역)。若是乘坐无穷花号,还有另一个车站釜田站(부전역)可以选择。


4.1【梵鱼寺 Beomeosa 범어사】

时间:日出--日落

费用:免费

日期:9月22日

梵鱼寺位于釜山北部的金井山地区,前往寺庙的公交车串联起了釜山综合高速客运站/地铁老圃站和地铁梵鱼寺站。往来交通虽有些费时间,但还是比较方便的。大部分的韩国寺庙,都位于深山老林之中。梵鱼寺就是其中一座,以其建筑规模和历史渊源而著名。传说有一条金鱼从梵天而来,降落在金井山,导致这里的井水都是金色的,依山而建的梵鱼寺也就因此得名。

4.1-1 这是我根据官网地图翻译的梵鱼寺导览图^

4.1-2 去往梵鱼寺的上路上有条小溪 到处是这样的石头

4.1-3 这里是一柱门 中间牌匾表明此寺庙的宗派 P.S. 曹溪寺现存于首尔钟路地区

4.1-3~4 进入寺庙前还有天王门和不二门两道大门

4.1-5~6 院内广场面积很大 院内的三层石塔也令人瞩目

4.1-7~9 发现了么 韩国古建筑两侧独有的红色部分 像是一片片下垂的银杏叶

4.1-10 梵鱼寺大小殿余至少30多座 规模庞大

4.1-11 韩国的佛寺中也有钟楼 只不过他们叫钟阁

4.1-12 重新回到普信阁--梵鱼寺的入口

4.1-13 离开时 发现这样的围墙比较特别


4.2【广安里海水浴场 Gwanganli Beach 광안리해수육장】

时间:全天

费用:免费

日期:9月22日

广安里海水浴场位于海云台西部,广安里大桥的北部。在这里,不仅能够吹吹海风,踩踩浪花,还能观赏广安里大桥。更值得一提的是,广安里海水浴场的道路一侧,开满了密密麻麻的咖啡店,有很多能够一边休息一边观海的场所。相比于海云台,这里人更少,也更安静。

4.2-1 地铁广安站和金莲山站刚好加住了广安里海水浴场两端 让我们不必走回头路

4.2-2 从广安里站下车走向海边的路上就能看见海平面了

4.2-3 广安里的海水如此清澈 这是我万万没想到的

4.2-4 远处大楼之间还夹着一个人的画像 我很想知道他谁是*

4.2-4 走到沙滩中间 刚好可以将它和大桥放在一张合影中

4.2-6 来一张全景 沙滩上到处是涂鸦

4.2-7 沙滩边这样的咖啡馆不少 在沙子上走累了可以休息一下

4.2-8 离开沙滩前往金莲山站时 经过了一个叫做"东方明珠"的餐厅 一定是中国菜……


4.3【釜庆大学 Pukyong National University 부경대학교】

时间:全天

费用:免费

日期:11月09日

釜庆大学位于广安里浴场西边,两个地点有地铁2号线链接。从釜庆大学地铁站到下图01处校门有大概400M的路程,但是一路上很繁华,铺满了商店和餐厅。游览校园后可在02处校门离开,那里有通往五六岛(오륙도)的直达公交车。

4.3-1 釜庆大学与其周边简略图^

4.3-2~4 初到釜庆大除了震惊还是震惊 路怎么这么平 怎么没有坡

4.3-5 甚至还有大片的平地休息区 真是令人发指 首尔大学们集体哭晕在厕所

4.3-6 拍到蓝白色的漂亮建筑--加温馆

4.3-7~9 看看釜庆大的食堂和物价吧 真是让人羡慕

4.3-10~11 这两栋是学生宿舍--世宗楼 感觉能住很多人的样子


TIPS

韩国的大学住宿床位十分有限,基本上除了交换生和家特别远的韩国学生,其他人都无法住校,每天浪费很久的通勤时间。因此,看到釜庆大的大体量宿舍还是心念其贴心。


4.4【五六岛 Five-six Island 오륙도】

时间:全天

费用:免费

日期:11月09日

五六岛之所以称为五六岛,是因为随着海水的涨落,一时能看到五个岛,一时能到六个岛。无论是从地铁釜庆大学站(부경대역)还是上一小节中图示的02处出入门,都能够坐公交车(131/27路车)往返五六岛。例如,从釜庆大大学站乘坐131路车到终点下车即是五六岛景区,或者从五六岛起点站乘坐27路车到道路交通园区站(도로교통공단역)下车到达釜庆大02处出入口。

4.4-1 釜庆大学与五六岛交通示意图^

4.4-2 本是一段普通的海边道路 但是一眨眼间看到开阔的洼地 这就是五六岛地区

4.4-3 向海边前进 往北望甚至能看到海云台和世峰楼

4.4-4 可惜了 目前(2017.11.08)玻璃步道正在清洗作业中 不得入内

4.4-5~6 随着木质台阶下行 彻底来到海边 这里的石头配着海水很漂亮

4.4-7~8 五六岛地势最低处还有一个小小的海鲜铺子 买了活物后可在隔壁料理

4.4-9 五六岛提供游船服务! 通过票亭上的图才认全了这六个岛

4.4-10 海鲜铺子朝西走即是停车场 这里也是离开五六岛的公交车的起点站


4.5【中华街 China Town 차이나타원】

时间:全天

费用:免费

日期:11月09日

从前在Bilibili上看到过一个韩国人的原创视频,视频中他们专门前往釜山中华街扫街,吃各种中国小吃。我印象最深的就是几千块韩币一份的炒冷面,和那个会说中国话的炒冷面师傅,哈哈。当然,随着历史的变迁,聚集地也在变化。有的聚集地被同化了(加尔各答China Town),有聚集地依然年轻(仁川차이나타원)。釜山中华街有点类似于两者之间,技能看到大量俄罗斯人入驻了唐人街,也能看到很多中餐厅。

4.5-1 这是当地导览牌上拍到的中华街全图 给我们勾勒出了整个地图的轮廓

4.5-2 我们的旅程从南部的上海门开始

4.5-3~5 一路上汉字招牌很多 简体汉字更是诉说着这片地区的"年轻"

4.5-6 中华街中心有着醒目的建筑 我猜上面的白色身影应该画的是飞天

4.5-7~9 区域内不仅有华侨小学 还有中学

4.5-10~11 让人欣慰的是 学校旁边还有三国演义的主题壁画

4.5-12 最后 我们以生意火爆的"新发园"结束这一天的行程 提示 他家是专门卖包子的


今日总结:在釜山的第一天

因为前几日的舟车劳顿,所以这一天的行程相对比较松。从寺庙到沙滩,从学校到海岛,这样地安排也是互不重复。恰好今天的景点都比较冷门,游客很少,再加上毗邻大海,给釜山贴上了一个宜居的标签。今晚住莲山站附近。


今日推荐:餐厅《长寿参》和旅馆《Hotel The Lua Yeonsan》


01 餐厅《长寿参/장수삼》

长寿参是一个售卖参鸡汤的专门店,只提供参鸡汤这一种料理,价格9900KRW。小店位于广安里海水浴场北侧2KM左右处,可在去往或者离开广安里海水浴场的路上前往这家店。这家店长年名列TripAdvisor的饮食榜单,来就餐者不少是外国人。

门头很素雅 比其扎起一堆广告牌的餐厅来说 给人一种自信感

店内面积不大 撑死能做5-6桌

一目了然的厨房 也让人倍感放心

图为两套参鸡汤的搭配 记得先把鸡肉打开 尝尝里面的糯米饭

若是味道淡可以加点盐 但是注意 韩国多用海盐 颗粒大 味道咸 量要拿准再放


02 旅馆《Hotel The Lua Yeonsan/莲山露娃酒店/호텔더루아 연산》

上文讨论过在釜山住在地铁十字交叉口的重要性,这里就不多说了。其实满足这条件的,也就是西面站和莲山站。不用说西面肯定更热闹,但是莲山的优点在于无论去哪个方向的景点都几乎不会绕路。但若是从西面出发,但凡向东走,必定要绕行荒岭山。其中缘由,我们一看便知:

红色框内是莲山站 橘色框内是西面站 绿色框内是主要景点

以上是所住酒店 Hotel The Lua 的房间情况

再次关注厕所卫生 过关


--------------------------------------------------------------------------------------

5 第五天 釜山

今天的行程是下方地图中的02绿色区块,主要景点有甘川文化村,光复洞,和札嘎其海鲜市场等。在这一片区,我们能接触到釜山的街道和胡同,临时首都博物馆,近代历史博物馆等,也进一步地为我们讲述了釜山的百年兴衰。

5.0-1 釜山地区三日间观览划概要划分图

5.0-2 光复洞地区的大小景点密密麻麻 涵盖了商业饮食历史教育生态等等各个方面


5.1【临时首都纪念馆 Provisional Capital Memorial Hall 임시수도기년관】

时间:9:00-18:00(每周一闭馆)

费用:无

日期:11月10日

临时首都纪念馆位于釜山光复洞地区以西,自地铁站土城站(토성역)下车后步行500M可达。博物馆不大,由一座总统官邸和一座历史展示馆构成。这里主要展示的是总统官邸的内部陈列,和关于韩国战争的一些图片和资料。其实这个景点的闪光点在于其周边的街道和民居,其安静的环境让人非常惬意。

5.1-1 现场拍摄的平面图 灰色屋顶的大房子就是"大统领官邸" 橘红色房子是"展示馆"

5.1-2 相比附近的民居 总统官邸的体量还是比较大的

5.1-3~5 官邸内部保护的不错 地上铺着一层传统韩屋用的材料 感觉可以拎包入住

5.1-6 来到总统官邸后门 再往东走就是历史展示馆

5.1-7 展示馆中陈列了许多反应战争时期民众艰苦生活的图片 打仗最苦的还是百姓啊

5.1-8 博物馆周边都是这样的 街道井然又安静


5.2【甘川文化村 Gamcheon Culture Village 감천문화마을】

时间:全天

费用:无

日期:9月22日/11月10日

甘川文化村在临时首都博物馆东南方向的山坡上,曾经是一个难民聚集地。在改造之后,民居的墙壁上涂上了多彩的颜色,路边竖起了可爱的雕像,吸引了全球各地的旅行者。要说风格,甘川文化村和九份老街很像,只是前者能看到很多刻意而为之的痕迹,而后者更多的是自然和老建筑的和谐统一。


TIPS 01

距离甘川文化村最近的地铁站是土城站(토성역),从6号出口处出站后继续向南走,并在碰到的第一个路口西拐,走到釜山大学医院(부산대학교병원)车站即可乘坐前往甘川文化村的公交车。前往文化村的公交线路有下沙区1-1(하사구1-1),西区2(서구2)和西区2-2(서구2-2)三个,车身均有包含汉字的招牌,写着"甘川文化村"。


5.2-1 结合谷歌地图 我用黄色气泡标注了文化村内值得一去的点 蓝色气泡表示车站

5.2-2 看到一副可爱风格的釜山地图 图中的釜山塔十分醒目

5.2-3~5 文化村内依山而建 自然坡多楼梯多 颇费体力

5.2-6 由普通民居改造的"狗狗之家" 文化村内大多数景观都是如此

5.2-7~9 这是位于文化村制高点"天空之脊展望台/하늘마루 전망대"所拍摄的照片

5.2-10~11 随处能看到小鱼形状的涂鸦 在多处还有小鱼组成的鲸鱼

5.2-12~14 位于甘内2路/Gamnae 2ro/감내2로的展望台才是俯瞰文化村的最佳地

5.2-15~16 离开文化村前往"甘川2洞三岔路/감천2동삼거리"车站的路都是下坡

5.2-17 回头看见路况提醒 雪人的表情有点不耐烦啊


5.3/5.4 【札嘎其海鲜市场 자갈치해물시장】/【新东亚海鲜市场 신동아해물시장】

时间:6:00-22:00/6:00-22:00(每月第2、4周的周二休息)

费用:无

日期:11月10日

札嘎其海鲜市场和札嘎其市场是两个概念,后者指的是地铁札嘎其站(잘가치역)以南的一片海鲜售卖区域,而前者指的是在这一区域中的一栋海鲜饮食大楼。本身出名的是札嘎其市场,但是自从札嘎其海鲜市场的新大楼建成后,越来越多的人只是前往了后者,饱餐一顿就离开。实际上,在广域的札嘎其市场中漫步,方能真正的体会到韩国最大海鲜市场的风情。新东亚海鲜市场就在札嘎其海鲜市场大楼的西北部临街相望,在大量游客前往后者的时候,新东亚的海鲜价格就很有竞争力了。


TIPS

由于历史遗留缘故,釜山有很多人能够使用日语。在札嘎其这样的市场,商家几乎都会日语


5.3-1 札嘎其市场的招牌上写着"来到!看到!买到!"

5.3-2~4 广域的市场内部 有很多售卖新鲜海产的店铺 你完全可以在这里先买好材料

5.3-5~7 札嘎其海鲜市场的大楼与海边的景观很搭 楼顶的屋上观景台很适合远眺^

5.3-8~10 大桥 港口和釜山塔尽收眼底

5.4-1 吃饭就首选新东亚海鲜市场了 和札嘎其海鲜市场一样 楼上提供加工服务

5.4-2~4 就餐环境如上 三人吃老板鱼一条 石斑鱼一条 蚌类六个 共花费6万韩币


5.5【釜山塔 Busan Tower 부산타워】

时间:10:00-23:00(22:30停止入场)

费用:8000KRW

日期:9月23日/11月09日

釜山塔位于光复洞西部的龙头山公园内部。龙头山公园地势高且空旷,在广场上经常会举办一些有意思的活动。釜山塔的内部设施,算是比首尔塔要有趣和高级了。而且这里人不多,适合悠闲地俯瞰釜山市区。

5.5-1~2 从平路上去龙头山公园的路上是有电梯可以坐的 电梯的位置如上图所示

5.5-3 釜山塔本身不高 但是展望台部分的亭台造型还是挺好看的

5.5-4 釜山塔底部的红色建筑实际是咖啡店 外观装修的挺华丽

5.5-5~8 非超高层俯瞰市区的优点在于 更近 更清楚 有种模拟城市的感觉

5.5-9 最后来张全景图 中间的乐天百货店部分正在计划修建一座超高层


5.6/5.7【釜山近代历史博物馆 Busan Modern History Museum 부산근대역사박물관】/【宝水洞书店胡同 Bosu-dong Book Alley 보수동책방골목

时间:09:00--18:00(17:00停止入场)(周一闭馆)/无固定时间

费用:无/无

日期:11月10日

釜山近代史博物馆位于龙头山公园北侧,步行下山即可到达。建筑本身建于1929年,初期被日本殖民者使用,而后由美国占用。1999年归还韩国后,这里被打造成展示釜山近代历史的博物馆,内容主要是铭记被殖民时期的惨痛历史教训。离开博物馆向西走350M即可到达宝水洞书店胡同,这里是主要流通二手图书的书店街。我就在这里以3000KRW买到了哈利波特与魔法石英文原版(二手),十分开心!

5.6-1 从龙头山公园前往近代史馆的小路很繁华 趁着夕阳 一边银杏一边道路

5.6-2 近代历史博物馆大门看起来很普通 好似一不留神就会路过的样子

5.6-3 原来很久以前就有仁丹广告了 有意思

5.6-4 这张图信息量很大 都是汉字 请君仔细阅读

5.6-5 展馆中还有还原釜山旧貌的道路模型 那么是"スンタ"(center)带来了"센타"么

5.7-1 宝水洞书店胡同可能是我这么多年来第一次在外国的二手书市场逛街……

5.7-2~3 书店胡同内大部分是简陋地堆积二手书的商店

5.7-4 当然偶尔也会有耳目一新 引人眼球的新装书店

5.7-5~6 虽然说是二手书胡同 但是也有很多新书


5.8【富平市场 Bupyeong Market 부평시장】

时间:19:30-24:00(夜市部分)

费用:无

日期:11月10日

说起富平市场,就不得不先提起国际市场。国际市场是以前釜山交易规模最大的市场,是釜山的地标之一。从其规模和规格来看,也是如此。但是时至今日,市场内部所售卖的劳保日化等已经不太适合作为旅行地了。反之,与国际市场一街之隔的富平市场,在白天结束营业后会有长龙般的移动餐车进入市场,夜市小吃时间正式开始。

5.8-1 富平市场好找 富平夜市可不好找 请认准上图蓝色直线区域^

5.8-2 入口处能看到大大的标志

5.8-3 若是到早了 千万别着急 过了某一时间 一排车子就瞬间出现了

5.8-4~6 绵延不断地餐车 提供着不同国家的小吃 十分热闹

5.8-7 关键是价格也便宜 这一盒大章鱼丸子才3000KRW

5.8-8 我最喜欢的果然还是各种各样的年糕 哈哈 大部分都是2000KRW一盒


今日总结:在釜山的第二天

这天我们主要游览了甘川文化村和光复洞地区,参观的基本都是近代遗留的建筑或者街道。原来釜山也在日治时期有过苦难的过去,让人不禁唏嘘;原来釜山也曾是"南边"的临时首都,让人立场转换。在抽身历史之后,再看看现在的釜山,这里也不可谓不是一个充满活力的都市啊。


今日推荐:餐厅《밥상》


01 《밥상》

"밥상"本身是餐桌的意思,但是可以引申为家常菜的意味。这家店的特点一方面是24小时营业,一方面是其售卖的饮食--韩定食。且不说这类似与自助餐式的人均8000KRW的费用,他们家的牛肉烧的也确实非常好吃。

店头如此 有点不好找 但是值得一去

店内环境如上 上菜神速

满满地一桌饭 除了中央黑色砂锅装的豆腐汤之外 都可以另行添加

菜单很简单 按人头收费 一人8000KRW 米饭另算 一碗1000KRW


其他信息:

特色:定食

电话:051-806-8889

地址:부산 부산진구 중앙대로 673

时间:24小时营业

网址:https://store.naver.com/restaurants/detail?id=16407544&tab=main


--------------------------------------------------------------------------------------


6 第六天 釜山

今天的行程是游览下图03区域的海东龙宫寺和海云台地区。由于海东龙宫寺是个看日出的好地方,所以需要早起,有些辛苦。但是接下来在海云台的节奏可以很慢很悠闲,从而好好补充一下体力。晚饭时间,再顺道前往世纪城站(센텀시티역),逛逛商场,看看釜山电影节的会场。


6.0-1 红色区域03部分是今天的行动区域


6.1【海东龙宫寺 Haedongyonggungsa 해동용궁사】

时间:4:00-日落

费用:无

日期:11月11日


海东龙宫寺的特别之处在于它是一个临海而建的寺庙,也是韩国唯一面朝东海的寺庙。寺庙本身的规模不大,但能在日出岩和一群不怕人的鸽子一起看日出,是一件很有意思的事情。去往龙宫寺最方便的是乘坐东海线(동해선)奥西利亚站(오시리아역)下车,然后乘坐139路车(3站15分钟)或者挡车(起步价3000KRW)去寺庙。


TIPS

若是早间过来看日出,可能到达奥西利亚站时,139公交车的首班车还没能过来。所以在此情况下,打出租车是最好的选择。

6.1-1 红色框内的是东海线的几个主要换乘站 橘黄色框内是起讫地点

6.1-2 这张图在奥西利亚站的墙上贴着 讲述着去往龙宫寺的方法--139路

6.1-3 即使步行从车站前往龙宫寺 也不过2KM左右(但含上山路线) 路上还有提示

6.1-4~5 碰见了熟悉的雕像 定睛一看 原来是十二生肖啊 哈哈

6.1-6~7 看到一座塔后开始下行 这个台阶被称为"108阶"

6.1-8~9 台阶下到一半能看到对于日出岩的指引

6.1-10 日出岩地势较低 旁边完全是眼石和大海

6.1-11~12 旁边的鸽子咕咕咕的叫 就是不走 围着你转 一点都不怕人

6.1-13 我想……中文翻译怕不是错了…… 因为韩语的意思只有"海东龙宫寺邮差筒"

6.1-14 在日出岩 自然也是观寺庙沐浴日光的最佳地点

6.1-15 过桥去寺里面看看

6.1-16~17 龙宫寺本身规模不大 但是到处都是龙的装饰

6.1-18 龙宫寺的三层佛塔对着海哦 好特别

6.-19 离开的时候看到一只攒着手睡觉的猫咪 估计是太冷的缘故


6.2/6.3【海云台传统市场 Haeundae Traditional Market 해운대정통시장】/【海云台海水浴场 Haeundae Beach 해운대해수육장】

时间:不明/全天

费用:无/无

日期:11月11日/11月11日

从海东龙宫寺到海云台地区有直达公交车(181路/19站/31分)。海云台地区算是釜山最有名的地标之一了,以至于我小学期间都听说过这个名字。当然,这完全是因为西安有一个叫做海云台的餐厅。。。海云台地区的景点很多,但是我比较倾向两个地点,就是海云台传统市场和海云台海水浴场。前者可以找一家好吃的猪肉汤饭饱餐一顿,后者则可以安静地呆一下午。

6.2-1 海云台地区简图如上^

6.2-2 来得比较早 海云台传统市场的人不多 但是商家基本上都在营业

4

6.2-3~5 卖原材料的是大部分 也有大约四分之一的商店在卖熟食

6.2-6~8 这家市场西端的店排队的人很多 天妇罗4-5个才3000KRW 关键也很好吃

6.3-1~3 饱餐后终于来到海云台啦 沙滩上很多鸽子和海鸥*

6.3-4 纵横交错的脚印显得大家都很忙一样

6.3-5 向西望就是冬柏岛了 顺着沙滩往过走的几百米我们悠闲地走了一个多小时

6.3-6 进入冬柏岛地界后 海边的沙滩消失 开始出现山石 风格开始不一样了

6.4/6.5【冬柏岛 Dongbaekseom 동백섬】/【APEC世峰楼 Nurimaru APEC House 눌리마루APEC하우스】

时间:全天/9:00-18:00

费用:无/无

日期:11月11日/1月11日

冬柏岛绝对是海云台地区风景最好的地方,没有之一。走进其貌不扬的半岛,最初的印象就是茂密的森林和崎岖的海岸。漫步在木制的海边栈道,还能居高临下地看看岸边偷偷钓鱼的人。冬柏岛南边最顶端的就是世峰楼的位置了,目前建筑仍在使用中,而且对外开放。

6.4-1 当地拍到的导览图 记得要走上图中黑色虚线标注的栈道哦

6.4-2~4 冬柏岛的海边根本就不像城市 倒是有种垦丁的感觉

6.4-5 垂钓者看起来很专业 实际上却…… *

6.4-6 在灯塔处向西转即可进入世峰楼

6.5-1 这是在灯塔下拍的照片 不仅能囊括世峰楼 还能看见广安里大桥呢

6.5-2 现代建筑内强行加古建因素 不过我喜欢[捂脸]

6.5-3 由于是在半岛最南端 世峰楼视野好 采光也很好

6.5-4 会议室上依然摆放着写着各个国家和地区的名称的牌子

6.5-5 世峰楼可以做到上层进入 下层离开 不用走回头路

6.5-6 离开这里之前 看到了建筑密集的海港城 房价一定很高吧


6.6【电影的殿堂 Busan Cinema Center 영화의전당】

时间:全天

费用:无

日期:11月11日

电影的殿堂严格来说应该是一间会展中心。这里有市内室外大小6块荧幕,还有不少展厅和食堂。我们的参观时间是11月,虽然错过了釜山电影节,但仍能看到不少与其相关的标志和海报。况且,电影的殿堂本身的异形建筑,也具有特色。

6.6-1 世纪城导览图 房顶写着BIFF的那座建筑就是"电影的殿堂"


6.6-2 这建筑…… 怎么说呢 真的是很不规则……

6.6-3 一进门就能看到釜山电影节的海报

6.6-4 非电影节期间展厅还在做其他展示

6.6-5~6 建筑内外亦钝亦润 让人找不到规律 反而多了几分新鲜感

6.6-7~8 这个室外剧场就厉害了 这么多人坐在一起看电影 气氛一定很棒


6.7【Diorama World】

时间:10:00-19:00

费用:12000KRW

日期:11月11日

Diorama World是一个比较小众的景点,因为他是一个专门展览微缩模型的地方。模型的主题就是各式各样的列车!!!其实在前文"关于火车"那部分中关于车种的介绍上用的照片就是在这里取材的。之前我只在网上见相关的视频,每每看到便心驰神往。谁能想到这么巧,竟然能在釜山碰见!

6.7-1 外观低调的Diorama World几乎在地图上都找不到 很容易被错过


6.7-2~5 小镇 神庙 雪上 每个场景中都毫无违和地安排了火车模型和轨道

6.7-6 这建筑样式 这飞驰的新干线 一看就是日本风格的街道模型

6.7-7 甚至对于兵马俑单独做了模型 哈哈

6.4-8 通过玻璃窗 能看到列车还在持续的制作中


今日总结:在釜山的第三天

这是在釜山旅游的最后一天了。这三天来,慢节奏的旅行让人十分惬意,也对这个城市有了莫名的好感。它和它的人民曾经历过那么多的无奈和绝望,然如今是座充满活力的城市。下次来釜山,一定要到周边的海岛和市内的荒岭山上去!


今日推荐:餐厅《형제돼지국밥》


01 《형제돼지국밥》


"돼지국밥"是猪肉汤饭的意思,也是釜山的特色饮食。大街小巷很多地方都能看到猪肉汤饭的招牌,但是像我今天碰见的这种非饭点排长队的并不多。猪肉汤饭本身味道有些淡,全靠汤本身的鲜浓提味。如果觉得不习惯,放些海盐或辣酱即可。

这家猪肉汤饭位于海云台传统市场西南端

找的时候认准上图这样的招牌就行

室内常常人满为患 都没有座位

除了猪肉汤饭本身 还可以选择杂肝汤这个类型 价格都在7000-8000KRW左右

搭配的小菜可以给猪肉汤饭提味不少



最后编辑于 2017-12-26 01:38

举报 回复

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2017-12-06 01:13

3楼

7 第七天 釜山 济州

今天要赶早班飞机去济州岛,所以时间会比较紧张。我们首先来关注一下从莲山站(연산역)空港站(공항역)的地铁路线和时刻。线路方面,首先,从莲山站乘坐大渚方向(대저방향)3号线列车,并在大渚站下车;其次,换乘金海轻电铁(김해경전철),乘坐空港/沙上方向(공항/사상방향)的列车,并在空港站下车。时刻方面,3号线大渚方向列车首班车5:29,保证5:56能到大渚站;从大渚站往空港开行的列车5:59发车,换乘时间充足,并保证6:07能到达空港站。

7.0-1 从莲山站往空港的地铁路线图

7.0-2 大渚站的三号线车站和金海轻电铁车站并肩而设 换乘费事很短


到达机场后,从车站1号出口到国内线航站楼只有不到150M的路程,不出10分钟就能开始换票了。等换票完毕(为换票预留10分钟)准备过安检时,时间只不过才到6:20韩国国内飞机经常提前10-15分钟才开舱门上客,所以时间充裕。我们今天的航班情况是:

01 釜山--济州/飞机/D07/往返1250RMB

PUS/07:05--08:05/CJU/真航空LJ561/1H/经济舱


TIPS 01

釜山往返济州的票价,一般是500-600RMB左右,但是我们这一行因为人多,所以日期比较固定,只好买了高价票。


TIPS 02

在济州建议租车,仅仅靠公交车的话,在游玩时间上会受到很大的限制。


7.1/7.2【龙头岩 Yongduam 용두암】/【梨湖海水浴场 Iho Tewoo Beach 이호테우해수욕장】

时间:全天/全天

费用:无/无

日期:11月24日/11月24日

龙头岩位于济州国际机场以东,从机场出发开车3.4KM路程,10分钟可到。龙头岩景区实际上很小很小,只有一个观景台。在观景台上可以看到一个形似龙头的岩石,从而这里得名龙头岩景区。除此之外,降落机场的飞机过几分钟就低空飞过一趟,比较壮观。梨湖海水浴场位于济州国际机场以西,从机场出发开车5.5KM的路程,15分钟可达。此海水浴场有一红一白两个木马造型的雕像,上了不少济州游记的封面。

7.1-1 上图中蓝底十字型跑道是济州国际机场 机场以东的蓝色气泡即是龙头岩

7.1-1 龙头岩观景台一旁有个写着汉字的石头 很好辨识

7.1-3 带有一点草色的就是那块被称为神似龙头的岩石

7.1-4~5 向东望能看到济州市区 时不时还有飞机咆哮而过*

7.2-1 上图中机场以西的蓝色气泡即是梨湖海水浴场

7.2-2 图中高耸的山峰即是汉拿山 实景比照片看起来更壮观些


7.2-3~5 这是上文提到的木马型建筑 仔细看原来是两个灯塔*


7.3【东门市场 Dongmun Market 동문시장】

时间:7:00-20:00

费用:无

日期:11月24日

东门市场位于济州市核心区域,占地面积很大。这是一个观赏价值比较高的市场, 不仅可以买到生鱼片等即食饮食,还能买到济州橘子等特产,非常适合旅行者前往。我们在这里买了一些生鱼片和大酱,回宾馆直接吃,又方便又实惠。


TIPS

东门市场周边停车位紧张,如果可以的话最好利用公共交通前往。

7.3-1 东门市场范围如图 认真逛起来 能买的东西不少

7.3-2~3 市场内部和大城市的市场相比差别不大

7.3-4~5 东门市场的重头戏就是自己买海鲜 而且在这里可是试着砍价

7.3-6~7 海鲜市场这条街几乎是一边卖海鲜 一边卖蔬菜 适合我们自己搭配购买

7.3-8 走进另一条街 还有买肉类的部分

7.3-9 另外推荐的就是卖特产的部分 当真比百货店等地方卖的便宜很多


7.4【金宁盛世纪海水浴场 Gimnyeong Seonsegi Beach 김녕성세기해수욕장】

时间:7:00-20:00

费用:无

日期:11月24日

金宁盛世纪海水浴场位于济州机场以东28KM处,开车35分钟可达。这里的特点是海边沙滩的沙子几乎都是白色的细沙,因此远远看去一片白色。另外就是这里有几座高大的风车,也使在这里拍摄的照片比别的地方更充实一些。

7.4-1 金宁盛世纪海水浴场(红色气泡)与济州机场(蓝色气泡)的区位关系

7.4-2 海边的白沙和远处的风车

7.4-3~5 海边的凸石让我们可以不用脱鞋就能走进"大海中"

7.4-6 这里风真是大 吹的脑仁疼 怪不得要架风车……


今日总结:在济州的第一天

今天早上的时间主要在坐飞机和在机场租车,正式开始游玩已经接近中午了。我们在济州岛的定位是慢节奏的度假,所以一天下来去的景点不多,而且其实开车穿梭在乡间的小路上也是非常享受的。


今日推荐:餐厅《김희선제주몸국》


01 《김희선제주몸국/金喜善济州马尾藻汤

这家餐厅的关键词是"몸국",意思是马尾澡汤的意思。讲真我之前从来没有吃过这种东西,味道辣辣的,有股海产的奇怪味道。但是越吃越好吃,甚至多要了一碗米饭伴着吃。仔细一看,这家店不得了了,放满了发往全国各地的快递,据说即使是首尔的人也会下单买去吃呢。

小店甚至只是一个街边的铺子 但是来吃饭的人络绎不绝

从左到右分别是马尾藻汤 牛肉汤 海带汤和烤鱼 若是怀疑吃不惯招牌菜 点牛肉汤

就是上图这样的海藻 让我一开始爱答不理 吃到最后欲罢不能

店内空间很小 能做10桌左右的样子

被告知冰箱上贴着店家资助的贫苦儿童 瞬间觉得暖心了


--------------------------------------------------------------------------------------

8 第八天 济州

济州岛是地理上的一个说法,即分离出朝鲜半岛的这个岛屿就是济州岛。但是在行政上来说,济州岛分为济州市和西归浦市,两者面积旗鼓相当,几乎平分了济州岛。济州市占据了济州岛的北部部分,西归浦市占据了济州岛的南部部分。诚然,岛内最繁华的地方确实在济州市,但是西归浦市的乡里和海边也别有一番风味。今天我们所造访的景点,所处的位置就是济州岛的西归浦市。

8.0-1 看到上图济州岛中部的那条线了么 那就是济州市和西归浦市的分界线^


8.1【济州民俗村 Jeju Folk Village 제주민속촌】

时间:3月1日-3月31日/8:30-17:00

4月1日-7月15日/8:30-17:30

7月16日-8月31日/8:30-18:00

9月1日-9月30日/8:30-18:00

费用:10000KRW

日期:11月25日

在韩国朋友的介绍下,我了解到济州在很久之前是个独立的王国,甚至有自己的语言。因此,即使现在济州已经是韩国的一部分,书写系统也经历了汉字到谚文的过程,语音系统仍和首尔话差别很大。如此的话,济州民俗村就很有必要来逛一逛了。于景点自身来说,面积很大,内容也很丰富,是个了解济州岛的好地方。网址:

http://jejufolklang.1941.co.kr/index_chi.php

8.1-1 这是民俗村的中文地图^

8.1-2~3 能看到很多普通民居的样式 和在首尔或全州能看到的高阶层住宅不同

8.1-4 据同行的中国伙伴说 这种厕所和猪圈的组合设定 在国内也有很多

8.1-5~6 猪圈和牛圈也相应地养了一些动物 哈哈哈 可以喂东西给它们

8.1-7 民俗村中 大部分房屋都可入内 对于假人和道具都有包含中文的解说

8.1-8 "돌하르방/济州石爷"就很特别了 之前仅在济州岛内出现

8.1-9 如果你对上上图的木质石爷有些陌生 那你肯定知道上图的石质石爷

8.1-10 民俗村中还拟建了衙门 重点是为了展示韩国的刑法 这个和咱们差不多……

8.1-11~12 民俗村还有一些韩国传统活动体验 包括秋千投壶等等 与我们也不尽相同


8.2【The Villas Ocean 더빌라스오션】

时间:全天

费用:无

日期:11月25日

这是一个无名海岸,The Villas Ocean是这个海岸上唯一的可识别建筑。其实这里也是我们去The Villas Ocean喝咖啡的时候发现的。本来只是打算在店里喝个下午茶,结果反而在海岸待了一个多小时。小店本身消费不高,咖啡和蛋糕热单品价格在4000KRW左右,除了大厅座位之外,还有室外躺椅可以小憩一下。另外,The Villas Ocean提供住宿,具体地址是"서귀포시 남원읍 신흥리 125-6",网址是:

http://www.thevillasocean.com/

8.2-1 The Villas Ocean位于济州岛西归浦市东南部 如上图所示

8.2-2 天上的云飘地位置正好 让太阳光一柱一柱戳在海中

8.2-3~4 海边芦苇(?)的金黄色和黑石搭配 有种画龙点睛的效果

8.2-5~6 靠近黑石 发现它们其实被腐蚀地很厉害

8.2-7~8 即使如此 石头缝中还是生长出了很多植物 甚至还有树木

8.2-9 最后来张全景 因为石头崎岖不平 这一段距离走起来实际要花很长时间


8.3/8.4【牛沼端 쇠소깍 Soesokkak Estuary】/【天地渊瀑布 Cheonjiyeon Waterfall 천지연폭포】

时间:全天/不明

费用:无/2000KRW

日期:11月25日/11月25日

牛沼端位于入海口,形成于岛内河流与大海的交汇。又因为湖泊的形状像是卧着的牛,所以这里被称为"牛"沼端。特别的是,明明和大海相连,但是牛沼端的湖水是碧绿色的。天地渊瀑布是个小小的生态公园,园内珍贵植物遍布。这里的瀑布虽然不能和内陆相比,但是在济州岛范围内算是数一数二的了。

8.3-1 看到牛沼端的第一眼就是满满的绿色

8.3-2 朝着大海的一边 颜色已经沉淀了下去

8.3-3 这是朝着内陆的一边 据说夏天涨水时 这里还可以漂流

8.4-1~4 天地渊瀑布本身的观赏价值应该是两岸的动植物 但是我确实分辨不清楚……

8.4-5 走到景区的尽头就能看到瀑布啦*

8.4-6~7 在出入口处有很多济州石爷可以合影 看多了觉得还蛮可爱的*


今日总结:在济州的第二天

今天的观澜重点是济州民俗村,接下来的行程几乎就是午饭后的下午茶休息时间,和晚饭后的散步时间。但是济州民俗村确实没有让人失望,据说《大长今》剧组就曾在这里取过景。


今日推荐:餐厅《오크라》


01 《오크라》

这是一家专门贩售济州黑猪肉的炸猪排店,份量很大而且真的很好吃。地理位置上有点偏,可能只有开车的时候才能到达。唯一的菜品"수제돈가스/手制炸猪排"价格10000KRW,米饭和沙拉等配菜可以无限续加。

虽然餐厅位于乡间小路 但是彩色的屋子识别度很高

店内陈设比较小资 厨房也是通透可见

只有每人一份的猪排需要付费 沙拉什么的都是赠送的

这一块猪排真的是太大了 我觉得一个男人吃 都没有再添加小菜的必要


其他信息:

地址:제주특별자치도 제주시 한림읍 귀덕14길 57-2

电话:064-747-0624

时间:12:00-21:00


--------------------------------------------------------------------------------------

9 第九天 济州 釜山

今天是在济州停留的第三天,也是最后一天。根据在济州采用度假模式宗旨,今天我们一觉睡到中午。。。下午的景点是绿茶博物馆和山茶花谷,而后在东门市场购买伴手礼后就坐飞机回釜山。济州国际机场飞釜山金海国际机场的具体情况是:

01 济州--釜山/飞机/D09/往返1250RMB

CJU/18:45--19:50/PUS/真航空LJ568/1H05M/经济舱


9.1【雪绿茶博物馆 Osulloc 오설록】

时间:09:00-18:00

费用:无

日期:11月26日

虽然标题是绿茶博物馆,但是整个区域由绿茶博物馆,悦诗风吟咖啡厅和绿茶田地组成。在博物馆中,不仅可以了解济州岛绿茶的种植和历史,还可以在最高层展望台远眺绿茶田地;在悦诗风吟博物馆中不仅可以喝个下午茶,也可以参与一些相关产品的手工制作。

9.1-0 区域内位置示意图

9.1-1~2 绿茶博物馆入口处有一副这样的壁画 细看信息量很大

9.1-3 博物馆内部还有可以购买绿茶雪糕的地方

9.1-4~5 展望台向南能看到远处的绿茶田地 向东能看到悦诗风吟咖啡馆

9.1-6 一进门就被一个由旅客留言组成的模拟济州岛地图吸引了

9.1-7~8 做手工看起来很有意思的样子 可惜韩语不过关 也没有参与

9.1-9 不过明信片是可以自由取用 自由印章的

9.1-10 离开悦诗风吟咖啡厅向东走即是一篇绿茶田地

9.1-11~12 济州岛最近路边都是这样金黄色的植物 视觉效果很好


9.2【山茶花谷 Camellia Hill 카멜리아힐】

时间:夏季6-8月/8:30-19:00(18:00停止入场)

冬季12-2月/8:30-18:00(17:00停止入场)

其他季节/8:30-18:30(17:30停止入场)

费用:6500KRW

日期:11月26日

山茶花谷是一个大花园,种满了各种各样的鲜花。从进入到离开,几乎所经过的每一条路都没有浪费空间。而且,这里还考虑到了季节的更替,适合不同时期盛开的各种品种都被包含在内。

https://www.camelliahill.co.kr/

9.2-1 这是山茶花谷的中文地图 入口处可取

9.2-2~4 即使是在11月 一眼能找到开放的花朵

9.2-5~8 院内的大温室也培育了一些生长条件苛刻的植物

9.2-9~10 还有一段顶着灯泡的小路 看起来十分有气氛*

9.2-11 庭院中是不是能看到一些传统民居 提醒我们是在济州


今日总结 :在济州的第三天

平心而论,11月并不是在济州旅行的最好季节。因为天气的缘故,我们也没能去成日出峰和汉拿山这些自然世界遗产。但是让人惊喜的是,济州的海滩还是让人很惊艳。下次一定要在夏天再来一次济州,好好地体会一下这里的山林和草地。


今日推荐:餐厅《탐라반상》


01 《탐라반상》

今天介绍的餐厅特别的厉害。本身탐라반상是一家自助餐餐厅(一人15000KRW),提供无限量的饮食。但是这家店提供的食材很走心,店长也会一点中文,积极和你沟通,而且一言不合就免费送披萨,让人对整个用餐过程很是满意。另外,菜品并不是固定的,每次来都会有新发现。

店内环境如上 位子很多

上图方盘子中盛的是济州产黑猪肉(左)和炖螃蟹(右)

右下角的炸蘑菇原料来自汉拿山上的野生蘑菇

方盒子中的酱螃蟹和酱鱼肉也很特别 之前没尝过这种味道

在济州岛 橘子真的可以做到无限量供应……

盛盘效果如上 看起来让人食欲大增

这是店家另外赠送的柑橘披萨 作为饭后甜点不能再爽口了


其他信息:

地址:제주 제주시 한경면 녹차분재로 462

时间:11:00-20:00

电话:064-773-2070


--------------------------------------------------------------------------------------

10 第十天 釜山 庆州


今天的出行计划是,早起从釜山的釜田站(부전역)出发,前往庆州。庆州大部分景点都在庆州市区以外星罗棋布地分布着,只是因为时间原因,我们只选择了庆州市区地区和庆州佛国寺地区进行参观。但是由于佛国寺和石窟庵处于庆州的郊外,即釜山和庆州之间,我们就先在佛国寺火车站(불국사역)下车,参观完毕后再在佛国寺火车站乘坐列车前往庆州市区的庆州站(경주역)。另外,由于佛国寺站和庆州站都是普通列车车站,我们今天的列车全部选择无穷花号列车。

10.0-1 庆州市广域地图^

10.0-2 庆州市区地区和佛国寺地区关系图 另一方面 庆州高铁站是比较远的新庆州站


列车的具体情况是:

01 釜山--庆州/火车/D10/5900KRW

釜田站(부전역)/07:20--09:04/佛国寺站(불국사역)/无穷花号1622/1H44M/经济座

02 庆州--庆州/火车/D10/2600KRW

佛国寺站(불국사역)/13:14--13:25/庆州站(경주역)/无穷花号1780/11M/经济座


TIPS 01

佛国寺到庆州市区可以坐火车,也可以坐公交车。但是公交车可能耗时40分钟左右才能从佛国寺到庆州站,而坐火车从佛国寺站到庆州站只需要10分钟左右,十分方便。然,此列车班次较少,如下图:

10.0-3 佛国寺站-庆州站一日间的列车时间表^


10.1/10.2【佛国寺 Bulguksa 불국사】/【石窟庵 Seokgulam 석굴암】

时间:2-3月/7:00-17:30/同

3-9月/6:30-18:00/同

10月/7:0017:30/同

11月-1月/7:00-17:00/同

费用:5000KRW/5000KRW

日期:11月12日/11月12日

佛国寺可能是韩国境内最出名的寺庙之一了。1963它被评为国家第一号史跡,1995年和石窟庵一起被列入世纪文化遗产名录。佛国寺寺庙庭内的多宝塔,是现在韩国通行货币,10元硬币的背面图案。除此之外,佛国寺种植了很多的枫叶,在秋天来可以观赏到无敌的红叶。


TIPS 01

往返于佛国寺火车站和佛国寺时,可以乘坐11路公交车;往返于佛国寺和石窟庵时,可以乘坐12路公交车;若是想从佛国寺火车站直接到石窟庵,还是得先坐11路在佛国寺下车,再等12路来,没有直达公交车可以坐。


TIPS 02

从佛国寺到石窟庵的盘山路会耗费很多时间,以至于导致参观石窟庵的时间还不如往返时间长。另石窟庵景区门口往石窟庵洞窟的路很长,走起来比较辛苦。所以时间不充裕或者对石窟没有太大兴趣的人,可以不去石窟庵了

10.1-1 佛国寺与石窟庵地图

10.1-2 很幸运 我们到的时候 正是红色最美的时候

10.1-3~5 从大门到内庭 还没进去就已经经过了三个门

10.1-6 这张图片是我最喜欢的照片之一

10.1-7 寺庙另一侧的树林竟是彩色的

10.1-8 内庭有三层石塔和多宝塔

10.1-9 这就是十元硬币背面的多宝塔!! 真漂亮

10.1-10 来张全景 看看佛国寺人有多少

10.1-11~13 即使是偏殿 景色也很美

10.1-14 路遇许愿石塔 每个人都可以自己摞

10.1-15~16 韩国人相信寺庙的基石起到了分割的作用 区别了寺庙内外的天境与尘世

10.1-17 从佛国寺的南门离开 继续向南走 即可到达公交车站

10.2-1 来到石窟庵后 这边就比较逊色了 就是这个钟阁很漂亮

10.2-2 可能是因为地势高的缘故 石窟庵地区的树叶掉落地比较多

10.2-3~4 很可惜石窟庵内部不得入内 只能在殿前看看 而且还不得照相

10.2-5 地势高导致在石窟庵甚至能看到东海

10.2-6 再回头看一眼石窟庵 今天天气好棒


10.3【大陵苑 Daereungwon Royal Tomb 대릉원】

时间:全天(皇南里古坟群9:00-22:00)

费用:无(2000KRW)

日期:11月12日

大陵苑位于庆州市市中心,广义上分为三个部分,即路西里古坟群,路东里古坟群和皇南里古坟群。在这些古坟中,只有皇南里古坟群的天马冢被打开并设置成了博物馆,因此在参观皇南里古坟群时需要门票。虽然叫做古坟,但是因为这里几乎都是草坪,所以更像是市民公园

10.3-1 大陵苑三部分展示图

10.3-2~6 这就是大陵苑的模样 完全一幅深秋悠游圣地的样子

10.3-7 低沉但强烈的太阳光穿梭在树枝之间 使得眼前的光线忽明忽暗 仿佛受到催眠

10.3-8~11 路东里古坟群和路西里古坟群之间举行了活动 很多人在售卖手工艺品

10.3-12 下水井盖上印的是在这里发掘出来的王冠

10.3-13 实际上走进皇南里古坟群 才走进了狭义大陵苑的范围

10.3-14 景区内明显植被更加茂密 颜色也更深刻

10.3-15~16 因为门票的限制 游人也变得少起来 整个园区非常安静


10.4【瞻星台 Cheomseongdae 첨성대】

时间:全天

费用:无

日期:11月12日

瞻星台处于庆州市区的月城地区,此地区除了瞻星台之外,还有月城遗址,鸡林等其他参观地。作为世界遗产,这里虽然可观赏度不高,但是肯定有些特别的历史意义。与此同时,这里也是由大陵苑前往东宫和月池的必经之路。

10.4-1 月城地区的导览图

10.4-2 相比大陵苑 这里更加的空旷和荒芜 但是却仍是世界遗产

10.4-3 一眼望去到处都是古坟 不愧被称为韩国的长安

10.4-4 在大片空地上 放风筝的市民很多 热闹非凡

10.4-5 这棵柿子树上挂了好多风筝 看来在这里放风筝已经成为惯例了 哈哈

10.4-6 终于看到瞻星台 外行的我看起来建筑很低 似乎没什么亮点 惭愧惭愧

10.4-7~8 太阳下山 野外光线开始变差 抓紧时间去鸡林碑亭看看里面写的东西


10.5【 东宫和月池 동궁과 월지】

时间:9:00-22:00

费用:2000KRW

日期:11月12日

东宫是新罗时代首都徐罗伐(现庆州)的宫殿,毁于战火但是目前修复了少部分建筑。要说景区内的建筑确实比不上佛国寺等其他地方。但是景区内的影像馆利用多媒体制作了宫殿的3D模型,并配以了充分的解说,是一个了解古代新罗历史的好地方。

10.5-1~2 景区内的东宫复原图使我们首先能对消失的建筑有一个大概的印象

10.5-3~5 复原的小部分建筑在夜晚灯光打开的时候会比较漂亮


今日总结:庆州的世界遗产之旅

庆州是新罗时代的首都,古称徐罗伐。因为古迹众多,曾被称为韩国的长安。的确,在今天所参观的博物馆中,长安被不止一次的提及和对比。历史上,半岛南方的新罗曾和唐朝联合占领了使唐朝都头疼不已的北方政权高句丽。彼时,徐罗伐拥有接近百万的人口,创造了灿烂的文明,以至于拥有了东亚最早的天文台--瞻星台。一天的行程或许无法好好体会庆州的过去,以后一定会再来。


今日推荐:餐厅《울타리없는만두》和旅馆《Dreamhill Motel》


01 《울타리없는만두》

"만두"在韩国是饺子或者包子的意思。这家小店本身完全是路过,并没有专门要去吃的意思。但是令人惊喜的是,不仅东西好吃,店主夫妇还是一对超级有服务意识的人。本店提供英文服务。

店内外陈设 看起来很容易会错过的那种 但是饺子很好吃

菜单如上 不仅有英语 还有图示 强烈推荐Kimchi Dumplings 即是泡菜饺子 非常好吃


02 《Dreamhill Motel/梦山汽车旅馆/드림힐 모텔》

酒店的优点在于位于庆州市区核心位置,无论是距离古坟地区还是庆州火车站都不到500M,地理位置非常便利。作为一个小县城中的宾馆,Dreamhill Motel确实也算得上比较高级的那种,内部设施没有问题。

三人间给的是两张床 而不是地铺加床 这一点我给满分

厕所卫生过关


--------------------------------------------------------------------------------------

11 第十一天 庆州 大邱

今日的计划是早起前往庆州站(경주역)乘坐无穷花号(무공황호)到达东大邱站(동대구역)下车,直接坐地铁前往西部车站(서부정류장),乘坐长途汽车前往海印寺(해인사)。下午原路返回西部车站,前往八公山(팔공산)赏红叶。其实大邱市区还有很多景点可以参观(药令市/桂山教堂/西城路等),但是季节刚好是深秋,这次我们就先紧着世界遗产海印寺和赏枫山地八公山进行参观。首先我们说说从庆州到大邱的火车情况:


01 庆州--大邱/火车/D11/5000KRW

庆州站(경주역)/06:58--08:08/东大邱(동대구역)/无穷花号1752/1H11M/经济座


由于我们住在庆州市区内,自然从庆州站(경주역)出发最方便。而在大邱,无论是到东大邱站(동대구역)还是大邱站(대구역)都是没问题的,因为两个车站都同行慢车(大部分高铁仅在东大邱停靠)。

11.0-1 庆州主要车站和城区示意图^

11.0-2 大邱主要车站和城区示意图^


无论是到达大邱站还是东大邱站后,都可乘坐地铁1号线前往西部车站所在的地铁站圣堂池站(성당못역)。从西部车站(서부정류장)前往海印寺巴士客运站(해인사시외버스터미널)大概58KM,计划行车时间1H30M,但是实际上可能需要两个小时

11.0-3 从东大邱到圣堂池站需要20分钟 从大邱站到圣堂池的时间就更短了^

11.0-4 从大邱市的西部车站到海印寺巴士客运站的路线路 两地确实距离很远^


因为海印寺所处的伽倻山风景很漂亮,寺庙本身又是一个世界遗产,所以前往海印寺的人会很多。车次每40分钟一班,票价7100KRW一个人,不采用指定座位,所以为了有座位,需要提前排队乘车。

11.0-5 西部停车场内设施比较简陋

11.0-6 此处为售票口 买票的话给他们看"해인사에 차표를 1장 주세요"(数字为张数)

11.0-7 请注意红框中的时间表 全部是从西部车站发车的时间 实际路程耗时2H左右

11.0-8~9 乘车时认准写着上图红色"해인사"标识的乘车站台

11.0-10 车内环境一般 也有人因为排队不及时 采用了全程站立的策略 比较辛苦


11.1【海印寺 Haeinsa Temple 해인사】

时间:3-10月/08:30-18:00(提前1小时停止入内)

11~2月/08:30-17:00(提前1小时停止入内)

费用:3000KRW

日期:11月05日

作为"三宝寺刹"之一的海印寺,似乎比梁山通度寺和顺天松广寺名气更大。的确,寺内的八万大藏经也配得上其世界遗产的名号。寺庙本身体量很大,对颜色的使用也非常大胆,和往常一片灰色或者一片绿色的韩国古建筑差别很大。要注意的是,从海印寺巴士客运站到海印寺入口大概还有600M的距离,从海印寺入口到海印寺还需要大概1KM的距离。

11.1-1 海印寺巴士客运站(橘黄色) 海印寺入口 和海印寺(深红色)三者的关系图^

11.1-2~3 上图为现场拍摄的海印寺介绍

11.1-4~5 从海印寺入口到海印寺的路上 有很多贩卖山货的小铺子

11.1-6~7 同时 小路上的风景也很不错

11.1-8~9 接近海印寺时 能看到很多石碑

11.1-10 石头上刻着"世界文化遗产 海印寺高丽大藏经版殿"

11.1-11 远远地看 伽倻山上的树木五颜六色

11.1-12~14 从一柱门前往庭院的道路两旁种植着两排高大的树木

11.1-15~17 天气大好 参观的人也很多 寺庙内人声鼎沸

11.1-18 三层石塔似乎已经成为了韩国寺庙的标配 但是海印寺这个比较高大

11.1-19 走进细拍穷玄堂的屋檐 其用色非常鲜艳

11.1-20~22 据说能够为姻缘加持的毘卢殿 也是十分华丽

11.1-23 大藏经版殿位于寺庙的深处

11.1-24~26 出于对文物的保护 大藏经版殿已经无法入内 我们只能通过门缝看看它们

11.1-27~29 上图整个庭院都是用来保存大藏经 粗略的估计了下 真的能装8万片不假

11.1-30 离开之前 在阅读一次版殿的介绍


TIPS

离开海印寺前往大邱时,既可以在海印寺入口上车,也可以在海印寺巴士客运站上车。但是因为游人众多,还是前往起点站海印寺巴士客运站乘车比较好。

11.1-31 回程买票时 认准"터미널매표소/客运站卖票所"这个地方

11.1-32 乘车时 认准"대구/大邱"这个地方

11.1-33 上图"6:40"这一竖行是海印寺往大邱的发车时间表 注意是发车时间*


11.2【八公山 Palgong Moutain 팔공산】

时间:周一/休息

周二-周五/09:00-日落

周六-周日/09:30-日落

费用:缆车9000KRW

日期:11月05日

八公山位于大邱市区北部,诸如桐华寺等明刹都栖身其中。然而因为从市区到这里坐急行公交车都要将近1H的时间,大部分游客仅仅倾向在大邱市区内游览。每年11月,八公山会举行赏枫月的活动,八公山缆车也随即延长营业时间,即使在日落之后也能保证将游客送回山下。


TIPS

若真的打算在山上待到很晚,一定要多穿衣服,秋天的八公山非常非常冷。

11.2-1~2 从公交车站前往缆车站的路上风景很好

11.2-3 排队乘坐缆车时 在站内看到的八公山模型 途中两个红点即是缆车站

11.2-4 乘坐缆车时 能看到漫山遍野的红叶

11.2-5 山上缆车站是一个小小的综合体 还有餐厅 纪念品店等设施

11.2-6~9 因为缆车站位于一个高地 在这里眺望各个方向都是一览众山小的感觉

11.2-10 太阳缓缓下沉 温度随即骤降!

11.2-11~14 登上缆车站北部的最高观景台 一起来张合影吧

11.2-15 排队乘坐下山缆车时 缆车站还配备了室外取暖用机器


今日总结:在大邱赏枫的一天

总的来说,今天仍是以赏枫叶为目的的一天。为了前往山林,不得不花费很长的时间在路上,从而放弃了市区的观览。其实位于药令市-西城路一带的胡同文化之旅也非常吸引人,这里放上一张大邱中区官网下载的导览图,会韩语的小伙伴可以参考一下。

05 中区观览.pdf5.09MB


今日推荐:宾馆《Goodstay New Grand Hotel》


01 《好住新大酒店/굿스데이 뉴 호텔/Goodstay New Grand Hotel》

大邱虽然是韩国第四大城市,但是并不是一个典型的旅游城市。因此,大邱能接待外宾的酒店数量非常少,选择也不多。由于缺少竞争力,无论位置好不好,也会出现房源一般,价格却很高的情况。但是Goodstay New Grand Hotel不仅位置好(位于地铁大邱站出站口,毗邻核心城区),房源好(双床双人间,客室空间更大),而且价格也很合适。可以说,这是我货比四家(Hotels/Booking/Agoda/Expdiea)后找到的最具性价比的酒店了。

若挑剔的说 Goodstay New Grand Hotel并不是近年来新建的酒店

但是这里客房内部设施完备 冰箱和吹风机也有准备

另一个优点是 酒店早饭居然不是清一色的吐司果酱 甚至还有鸡蛋


--------------------------------------------------------------------------------------

12 第十二天 大邱 水原 首尔

今日的行程是在早上离开大邱,前往水原,游览世界遗产,水原华城和水原行宫等地。随后,便在傍晚离开水原,直接前往首尔。从大邱往首尔方向的高铁很多,但是在水原停车的班次非常少,也没有适合早出早到的那种。因而,我们这次依然选择乘坐慢车无穷花号前往水原。具体火车情况为:

01 大邱--水原/火车/D12/18500KRW

大邱站(대구역)/06:41--10:19/水原站(수원역)/无穷花号1202/3H38M/经济座


TIPS 01

水原华城是一个广义的名词,更确切的来说,水原华城是一个综合体。在水原华城这片地里,有水原华城城墙,水源行宫,水原华城博物馆和八达门等景点。我们今天主要游览的,就是这四者。


TIPS 02

水原华城综合券(중합권)售价3500KRW,包含水原华城城墙(1000KRW),水原行宫(1500KRW),水原华城博物馆(2000KRW)和水源博物馆这些景点,在价格上优势明显。


TIPS 03

关于水原华城这个综合体的具体情况,请参阅官方网站提供的详细说明。

03 水原华城.수원화성.Suwon.Hwaseong.Fortress.pdf5.26MB


12.1【水原华城 Suwon Fotress 수원화성】

时间:全天

费用:四大门费用1000KRW

日期:11月14日

在这里,我们提到的水原华城特指水原华城城墙。水原华城城墙全场6KM左右,包裹着水原行宫,水原华城博物馆等地。作为一个西安土著,我个人有一种"城墙情节",凡是碰到,必要登上走上一走。但是仔细研究后,我发现水原华城城墙依山而建,时高时低,城门分布也不太均匀,故决定从城墙东北部的苍龙门开始,向西漫步。接着,随着城墙走向,向南爬上八达山,并在制高点西将台下山,取道水原华城。

12.1-1 水原华城城墙大致如上图红色线条所示

12.1-2 这是我们这一行的起点站 苍龙门

12.1-3 作为世界遗产 这里也曾被数次搬上大荧幕 电影《特工强档》就曾在这里取景

12.1-4 这是东将台 在这里碰到了一群孩子比心拍合影 和背景形成了反差萌

12.1-5~6 一路向西 便能走到华虹门 这里有一条贯穿华城的小溪

12.1-7~8 接着向西就是长安门了 很高兴"长安"的寓意也能为他人理解和使用

12.1-9~10 一个哨台 一个炮楼 这两栋可就是军事建筑了

12.1-11 这是华西门 屋顶有群歇一会飞一会的鸽子 在这个角度拍个小视频效果很好


12.1-12~15 随着城墙走下去 渐渐地就拐向南 不知不觉就爬上了八达山

12.1-16~18 西将台是水原华城的制高点 向东看 华城行宫和八达门尽收眼底

12.1-19~20 找到这条小路就可走近路下山 前往华城行宫了


12.2【华城行宫 Hwaseong Palace 화성행궁】

时间:11月-2月/9:00-17:00

3月-10月/9:00-18:00

费用:1500KRW

日期:11月14日

华城行宫是王巡游出行时的临时居所,是水原华城的政治军事枢纽。因为华城行宫比别的行宫规模都要大,这里又被称为景福宫的"副宫"。如果我们以现代的视角来看,行宫的面积其实很有限,但是若是深入其中,会发现其中的内容并不朴素。

12.2-1 这是我根据地图制作的行宫示意图^

12.2-2 这是实地拍摄的导览图 白字抬头写的是"水原行宫广场导览图"

12.2-3 水原行宫的正门是一栋两层建筑 这在韩国古建中很少见

12.2-4~5 进入行宫后第二道门就是左翊门 门上的太极图案醒目

12.2-6~8 游览行宫南部的裨将厅和书吏厅 发现这里的结构开始变得复杂

12.2-9 又是明显可以通过的道路却故意用围墙隔开 功能分明

12.2-10 这里的米柜是用来纪念正祖大王的父亲 相关形式作品为《思悼》 拍的极好

12.2-11~12 向南走便进入了厨房区域 《大长今》就曾在这里取景

12.2-13~14 食物的模型和宴会的模型 体现了水原行宫在当时的重要性

12.2-15~17 在南部中心区域 出现了开间更大 结构更复杂的建筑

12.2-18 最后 我们经行宫北侧执事厅离开行宫 屋内有模仿过去情景的造像


12.3/12.4【水原华城博物馆 Suwon Fotress Museum 수원화성박물관】/【八达门 Paldalmun Gate 팔달문】

时间:周二-周日9:00-18:00(17:00停止入场)/全天

费用:2000KRW/无

日期:11月14日/11月14日

水原华城博物馆位于华城行宫广场以东,与水原行宫一路之隔。本以为这里是个面积不大的小博物馆,但是内部展示了很多华城的优秀摄影作品,可以一去。八达门是水原华城的南大门,确实也是最宏伟的一座城门。在今天,八达门也是水原的一个核心区域。且不说周围的商店和市场密布,光看看这里的公交车站和机场大巴就能略知一二了。

12.3-1 博物馆外的造型 就是仿照城墙的炮楼来建造的

12.3-2~3 在天气不好的时候 也可以在里面休息一下

12.3-4 通过上图的水原行宫模型 可以看出古时的水原行宫比现存的规模要大

12.4-1~3 在我看来八达门最大的特点是瓮城面积更大、城围墙更高


今日总结:围绕古城墙的水原之旅

水原华城综合体的治理思路完全和国内的城墙治理不是一个大方向的。按道理来说,水原华城的规模甚至不如平遥古城,但是为何我国并无一座古城城墙成为世界遗产呢?我想,原因在于这里的植物景色的搭配和翻修重建。与此相对,我国对于古建一般采用的是保持现状或者修旧如旧的策略。我想两者应该各有利弊,但我个人来说更希望西安城墙有朝一日能够成为世界遗产,这样我们被世界了解的几率才能更大。


今日推荐:餐厅《열두알우동집》


01 《열두알우동집》

由于今天的主要参观路线一直围绕着城墙,因此无法随时随地的找到吃饭的地方。通过地图我发现,水原华城区域内,适合饮食的区域主要有两个,八达门区域和华城行宫以南的小吃街。今天我要给大家介绍的열두알우동집就是位于后者的乌冬面专门店。

在乌冬面的准备过程中 店家会按照人数免费提供饭团 看起来很有营养

上图是招牌菜열두알우동 拆开看的话열두是12的意思 알是卵的意思 우동就是乌冬

上图是炸鸡乌冬面 整整一块鸡腿 实在是不能再好吃

菜单如上 美味的乌冬面配上亲民的价格 实在是让我不得不鼎力推荐


其他信息:

电话:0031-246-3555



地址:경기 수원시 팔달구 정조로801번길 31

时间:周二-周五 11:00 - 16:00

周末 11:00 - 19:00

周日11:00 - 19:00

公休日 11:00 - 19:00

周一休息

网址:https://store.naver.com/restaurants/detail?id=37838219


--------------------------------------------------------------------------------------


13 第十三天 首尔

首尔原称"漢城/한성/hanseong",个中缘由不难推断。无论是文化上的趋近,或是文字上的巧合(韩语中"漢"与"韓"同音为"han/한"),我们起码都能理解字面上的意思。但是"首尔/Seoul/서울"这个名字从何而来呢,汉字文化圈并未有过用这样的名字为城市命名的习惯啊,一看就是音译。一说,半岛古时称首都为徐罗伐(서라벌),发音似"Seolabeol",随着历史的演变,慢慢演变成了"Seoul"。其实,最初汉城改名时,由于没有对应的汉字,我国一度曾将其翻译为"首乌尔",以至于韩国专门发表了"首尔"这个统一名称。而隔壁的日本,则只好用片假名(一般只用来指代英俄德等外语的文字)--"ソウル/Souru"来指代首尔了。究竟是什么样的城市,能被韩国人如此器重,改个名称都如此大费周折。接下来的一个星期,我们都将呆在首尔,好好游览这个现代"徐罗伐"。


13.0-1 首尔市内旅行地简要说明^


初次来到这个城市,我们可以先在心中简单的对城区进行一个划分。如上图所示,01地区为首尔古城区,首尔五宫和宗庙以及大部分城墙城门都在这里;02为弘大地区,集结了弘益大学,延世大学,梨花女子大学等学校;03为梨泰院地区,是首尔外国人和外国文化的聚集地;03是汝矣岛地区,是观赏江景,血拼购物的好地方;04为江南核心地区,鸟叔的"江南Style"说的就是这里哦;05是乐天世界地区,这里不仅有韩国最高的摩天楼,也有著名的乐天冒险世界。


今日的行程将从北村韩屋村开始,西往景福宫和青瓦台,最后再往南前往庆熙宫一带。


TIPS 01

在首尔,利用交通卡(如T-Money/Cashbee等)从公交换乘地铁或从地铁换乘公交是每天都会发生的事。由于大部分交通卡支持换乘优惠这一政策,所以一定要在下车时再刷一次卡,否则将无法享受这一优惠。


例:第一程地铁费用1250KRW(基本费900,路费350),第二程巴士费用1200KRW(基本费用900,路费300),若使用交通卡换乘,便可享受基本费合一,仅仅收取1550KRW(900+350+300)。


13.1/13.2【北村韩屋 Bukchonhanok Vallige 북촌한옥마을】/【三清洞 Samcheongdong 삼청동】

时间:全天/全天

费用:无/无

日期:11月17日/11月17日

北村韩屋村位于首尔古城核心地区,加在景福宫和昌德宫之间。相比于全州韩屋村的"崭新",这里的韩屋村因为真的还有人在居住,显得更加"真实"一些。当然,这里的游客更多,提醒游客"请勿吵闹"的提示牌也很多。北村不同于一般景点,参观这里更像是在一片胡同中游走。建议从地铁安国站(안국역)下车,向北开始观览,结束后自韩屋村西部离开,便可到达三清洞。三清洞可能在银杏未落时更漂亮吧,否则看起来真的就是一条普通的饭店街。因为季节缘故,我们决定仅仅路过三清洞,直接前往民俗博物馆。


TIPS 01

北村韩屋村的核心区域处于一片高地之上,需要爬很陡的坡,对体力要求高,请千万注意这一点。


TIPS 02

胡同狭窄,若不想被过多的游人影响到观览质量,请早起过来参观吧。另外,请注意说话拍照一定要小声点,这里仍有居民在居住中。


13.1-1 这是我根据部分北村八景制作的导览图 仅供参考^

13.1-2 北村1景--昌德宫建筑群

13.1-3~4 北村3景--嘉会东11番地一带

13.1-5~8 看看这是哪里 Sense 8 取景地之一--翠云亭!! 现实生活中是一家酒店

13.1-9 没想到这里地势这么高 不仅能看见南山塔 仁寺洞(인사동)地区也尽收眼底

13.1-10~11 北村4景--嘉会洞31番地丘陵

13.1-12~13 北村5景--嘉会洞小巷路(自下而上)

13.1-14 北村6景--嘉会洞小巷路(自上而下)

13.1-15~16 观察一些细节 这红砖青瓦的还挺好看

13.1-17 我真的对这些能开车上这些坡的司机表示服气 真的是厉害

13.1-18 在上文中图13.1-1中"11"这个地点是展望台 向西能看到景福宫和民俗博物馆

13.2-1 展望台以北即是阶梯 下行后即到达三清洞

13.2-2 少女背后的传统韩屋式围墙 很韩国

13.2-3 是不是还能看到挂在天上的雕塑

13.2-4~5 下次夏天再来这里喝杯咖啡把 民俗博物馆走起~


13.3【国立民俗博物馆 National Folk Museum of Korean 국립민속빅물관】

时间:3-5月/9:00-18:00

6-8月/9:00-18:30

9-10月/9:00-18:00

11月-次年2月/9:00-17:00

费用:无

日期:11月17日

国立民俗博物馆位于景福宫地界中,但并不属于景福宫景区本身,两者是被割裂开的两个地区。前者免费参观,后者额需要门票,因此在博物馆地界西边设置了检票口,可以直接进入景福宫。次博物馆的特点有三,一是可以在室外看到模仿近代而建设的街道;二是可以在民俗展厅看到以"韩国人的一生"为主题的展览,从出生婚礼甚至葬礼了解韩国人的生活;三是可以在历史展厅了解半岛这片地在历史上的朝代更迭。

13.3-1 博物馆本身不大 上图1位置为东入口 6位置是连接景福宫的西出入口

13.3-2~5 室外的仿古街道 看起来仿的应该是近代

13.3-6 室内分为三个展厅

13.3-7 历史展厅入口处有一个长轴 代表了半岛这片地的历史更迭

13.3-8 半岛也有"三国时代" 分别是"高句丽(고구려)"、"新罗(신라)"和"百济(백제)"

13.3-9 半岛似乎在十世纪左右迎来了统一时代

13.3-10 景福宫正殿--勤政殿

13.3-11 在民俗展厅有一处场景会详细得介绍韩国人的婚礼 还拍摄了一段影像

13.3-12 家谱 看到别的国家的汉字家谱 真的是有种五味杂陈的感觉。。。

13.3-13 葬礼使用的轿子 我个人觉得这是为了表达韩国人对往生世界的寄托


13.4/13.5【光化门 Gwanghwamum Gate 광화문】/【景福宫 Gyeongbokgung Palace 경복궁】

时间:3-5月/9:00-18:00

6-8月/9:00-18:30

9-10月/9:00-18:00

11月-次年2月/9:00-17:00

*提前1小时停止入内/周二休息/光华门广场全天开放

费用:无/3000KRW

日期:多次/多次

光化门是景福宫的一个城门,在光化门以南,夹在世宗大路(세종대로)之间的长条形广场叫做光化门广场。光化门广场类似于我国的长安街,一些重要的国家机关和大公司都分布在广场两边,例如政府首尔大楼(정부서울청사),美国驻韩大使馆,大韩民国历史博物馆等。顺着光化门向南即是南大门,市厅一带,但是我们今天向北走,直接进入景福宫。景福宫是首尔知名度最高的景点之一了,这里的游客总是来自世界各地。与今日的辉煌不同,景福宫数次被毁又重建,在日本殖民时期更是几近全部被毁,作为了新建总督府的地方。现在的景福宫,仍在不停地恢复和重建中,现有建筑中除了勤政殿(금정전)和庆会楼(결회루),确实也不如其他宫殿群。如果在时间有限的情况下,建议优先观览昌德宫(창덕궁)。


TIPS

在首尔的五宫与宗庙中,四个宫殿和宗庙都是需要门票的。其中,景福宫3000KRW,昌德宫3000KRW(后院观览另加5000KRW),昌庆宫1000KRW,德寿宫1000KRW,宗庙1000KRW。但是若购买宫阙统合观览券(궁궐 통합관람권),仅需要10000KRW便能游览以上全部景点,有效期为购买日起三个月之内。

13.4-1 这是世宗大路 马路中间的长条地区就是光化门广场

13.4-2 近年来翻新的光化门几乎是我在韩国碰到的最华丽的城门了 晚间会更漂亮些

13.4-3~4 在光化门城楼内部的天花板上画着麒麟、玄武和朱雀 不仔细看可能会错过

13.4-5 进入光化门后就正式进入景福宫地区啦

13.5-1 这是我制作的景福宫地图 请注意民俗博物馆和古宫博物馆的位置^

13.5-2~3 景福宫的第二道门是勤政门 在北汉山作为背景的情况下 显得比较有气质


13.5-4~5 勤政殿在位置上可以说是宫殿的中心枢纽了 因此在制式上也是比较宏伟

13.5-6 然而在地位上 貌似庆会楼更高 只一点我们从屋檐上的怪兽数量就能数出来

13.5-7~8 其他建筑看起来亮点就不是很多了 只不过这个含元殿的名字 哈哈*


13.6【青瓦台 Cheongwadae 청와대】

时间:每天四个开始时间/10:00/11:00/14:00/15:00

费用:无

日期:11月17日

首先,我要说明的是,这里我们讨论的青瓦台观览,是通过官方网站提前预约,并在导游地带领下参观青瓦台内部的活动。作为外国人,我们的参观人数受到了很大的限制,因此基本上提前两周左右进行预约是比较恰当的。参观过程中,游客会被严格地限制,不仅不能离开游览队伍,也不得在非指定地点照相。这样的观览每天有四次,开始时间分别是10:00,11:00,14:00和15:00,观览用时在1-1.5H左右。预约网址是:http://english.president.go.kr/# (需要使用科学上网),预订流程如下:


13.6-1 选择可预订的日期和可预定的时间

13.6-2 输入姓名和护照后 需要电子邮箱接受验证码 验证通过后点Agree进入下一步

13.6-3 现在请按照护照照片页信息输入代表者信息

13.6-4 输入代表者信息后 接着输入同行人员信息

13.6-5 看到此页后代表预约基本完成 请点击"Click to Confirm... "进行最终确认

13.6-6 通过输入代表者信息 接受邮箱验证码等进行最终确认

13.6-7 看到此页代表预约完成 最好将本页打印出来


TIPS 01

请注意,游客必须提前于预定的时间20-30分钟到达指定地点,指定的地点是景福宫东南部的停车场。


TIPS 02

护照和预约号码是必须提交的文件,否则不能参观。大件行李可能会被要求保管,而且在进入青瓦台后,会接受类似航空检查的安检,危险物品如打火机和液体等都会被限制携带。


TIPS 03

在30天内,每个护照持有人仅能参观一次青瓦台。若是仅仅输入某人信息但未能成功预约的情况下(例如没能科学上网导致的404等),此人会被系统判定为已经申请过,从而无法再次在30天内进行预约。但是,系统会在3-5天内自动释放未成功申请的名单,从而让我们可以再次申请。


13.6-8 集合地点是景福宫东南部停车场 看到这样的额巴士就要注意了

13.6-9 注意留意上图的蓝色牌子和箭头方向 "Cheong Wa Dae"就是青瓦台的意思

13.6-10 到达后我们会被安排在这个小房子里休息

13.6-11 稍后 代表者需要在这里进行护照和预约号码的验证

13.6-12 验证成功后 我们会被大巴车带往青瓦台内部 注意!自下车起 拍照会被限制

13.6-12 在经过安检后 所有人会被在宣传馆进行须知说明 中国人可获得中文导游机

13.6-13 这是位于指定拍照地点拍摄的绿地园 图中的松树貌似岁数很大

13.6-14~15 这些是位于指定拍照地点拍摄的本馆 很遗憾的是这原来是个近代建筑

13.6-16 这是位于指定拍照地点拍摄的迎宾馆 自从有了它 光化门广场就解放了

13.6-17 七宫(칠궁)是选去地点 这里供奉着一些大王的生母

13.6-18 七宫内部可以随意拍照但是区境内不许出现迎宾馆 且仍会被限制行动自由

13.6-19~21 在红叶的衬托下 小小的七宫也变得漂亮起来

13.6-22 行程结束后还会被赠送小礼品 想知道是什么吗? 亲自去预约试试看吧


13.7【通仁市场 Tongin Market 통인시장】

时间:11:00-17:00

费用:无

日期:8月26日

通仁市场位于世宗村地区,是一个非常小众的景点。实际上通仁市场规模不小,对于作为旅游者的我们来说,有很多可以选择的小吃。再加上通仁市场位于从青瓦台去往庆熙宫的必经之路上,我们完全可以在这里来逛逛,体验一下首尔的风土人情。相关网站:

https://tonginmarket.modoo.at/

13.7-1 通仁市场与景福宫、青瓦台的关系图^

13.7-1 通仁市场的西侧入口处有个上图一样的亭子

13.7-2 找到亭子后向北走10米左右就能看到入口

13.7-5 市场内部是一个狭长的通道 自西向东大概有200M

13.7-7~9 蔬菜 粮食 山货 还有小吃 这里可以买的东西很多

13.7-10~11 上图这样的炸鸡味道很棒! 一小盒的价格是3000KRW

13.7-12 随着时间的推移 市场里的人也越来越多


13.8【庆熙宫 Gyeonghuigung Palace 경희궁】

时间:3-10月/周二-周五/9:00-20:00

双休/9:00-19:00

11月-次年2月/周二--周五/9:00-20:00

双休/9:00-18:00

费用: 无

日期:8月26日

庆熙宫算是首尔五宫中最冷门的了。无论是从建筑规模还是地理位置,这里都无法吸引足够多的游客前来。但是作为古建爱好者的我,专门规划了前往参观的计划。其实庆熙宫周围也有很多小众的景点,比如西大门(서대문)、社稷坛(사직단)和首尔历史博物馆(서울역사박물관)。

13.8-1 这是我制作的 庆熙宫及周边导览图

13.8-2 庆熙宫宫门崇政门的对称感让人觉得很舒服 这在韩国很少见

13.8-3 面对崇政殿时 会发现在大地对称准则下 其实建筑两侧会有小小的差异

13.8-4~5 广场上竖立着写着品级的石碑 这个习惯和我们是一模一样的

13.8-6~8 庆熙宫虽然地位不高 但是其对称性和建筑内的阶梯上升型还是挺有特色

13.8-9 进入资政门后便是资政殿了 一如既往地绿色涂装

13.8-10~11 在宫殿西南部分高地可以拍摄到宫殿的全景


13.9【首尔历史博物馆 Seoul History Museum 서울역사박물관】

时间:3-10月/周二-周五/9:00-20:00

双休/9:00-19:00

11月-次年2月/周二--周五/9:00-20:00

双休/9:00-18:00

费用:无

日期:8月26日

首尔历史博物馆位于庆熙宫东侧,主要介绍的是首尔地区过去的建筑和故事。博物馆本身并不大,但是特点在于这里有现代首尔的巨型沙盘,十分有意思。另外,这里对于首尔在近代做的城市规划也有部分介绍。官方网站:

http://chi.museum.seoul.kr/chi/index.do

13.9-1 馆内可参观的部分是1楼与3楼

13.9-2~3 馆内馆外的情况如上图

13.9-4 这是位于庆福宫以南部分的古建筑复原 其中我们能看到典型的韩屋"L"形建筑

13.9-5 馆内设置了很多类似的情景来还原过去人们的生活场景

13.9-6 从这张老照片我们可以看出 在近代之前 塔谷公园和明洞圣堂就已经存在了

13.9-10~11 重点是3楼的现代首尔沙盘 其中我们甚至能找到博物馆自己


今日总结:探访首尔五宫其二以及周边景点

今天去了首尔五宫中的景福宫和庆熙宫,在其周边的北村韩屋村、青瓦台和首尔历史博物馆也已经参观完毕了。总的来说,今天我们仍在首尔的古城核心区进行游览,除了宫殿就是老胡同。宫殿方面,无论是翻新还是重建,保养得都非常的好;街道方面,可能因为是老城区,大多都是两车道的小路。明天让我们接着今天的行程走,从首尔博物馆向东继续游览吧。


今日推荐:餐厅《홍대개미》


01 餐厅《홍대개미/弘大蚂蚁》

三清洞沿街的餐厅多是西餐或者咖啡店居多,大部分价格昂贵。但是这家弘大蚂蚁售卖的是我们都能吃得惯的日式盖饭,味道不错,价格还很合适。

注意 一楼是外卖出售台 二楼是现场用餐区

餐单1 请注意左上的限定料理"1磅牛肉盖饭" 15000KRW一份肉很多 一个人都吃不完

菜单2 其他的普通单品就便宜很多 基本在8000左右徘徊

我们点的三份分别是(从左到右)猪肉饭(목살...덮밥)、1磅牛肉饭和鸡肉饭(치킨...덮밥)


最后编辑于 2017-12-26 02:02

举报 回复

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2017-12-06 01:14

4楼

14 第十四天 首尔

今天的游览范围仍在首尔古城范围内,主要参观的是德寿宫仁寺洞一带。相比于昨天的行程,今天更像是CityWalk,围墙里的大景点不多,主要是走街串巷。仁寺洞被描述成了"古玩一条街",但是在我看来这里还是一点也不古老,沿街开设的商店和设置的展览都很年轻。仁寺洞地区的主要景点有曹溪寺(조계사),塔谷公园(탑골공원),森吉街(쌈지길)和云岘宫(운현궁)。若是范围再扩大一点的话,还能辐射到钟阁和清溪川。那么我们今天的旅程将会从德寿宫开始,穿过清溪川,在钟阁位置北上,在曹溪寺位置东折,并一路向东到达云岘宫。

14.0-1 仁寺洞地区的示意图如上^

14.1【德寿宫 Deoksugung Palace 덕수궁】

时间:9:00-21:00(20:00停止入场)

费用:1000KRW

日期:8月26日

德寿宫位于景福宫以南,南大门以北,是在中轴线上的另一座宫殿。每天,模仿大王出巡的队伍将在这里出发,前往景福宫。除此之外,德寿宫宫门大汉门位置会在每天的11:00/14:00/15:30举办守将交接仪式。德寿宫的特别之处在于宫内除了传统建筑外还有西式建筑,历史与伪满皇宫颇为相似,都居住着一个被日本傀儡的帝王。

14.1-0 这是我根据网上资料制作的德寿宫导览图^

14.1-1~2 德寿宫门口是经常举办公演的首尔广场和对市民进行开放的市政厅

14.1-3 大汉门是德寿宫的正门 守将换岗仪式就是在这里举办的

14.1-4~5 由中和门入内看到的中和殿 是德寿宫的核心建筑

14.1-6 这可能是首尔五宫中唯一一次能进入建筑内部的机会了

14.1-7 中和殿以东是德弘殿和咸宁殿

14.1-8~9 咸宁殿体量比较大 还通过通道和周边的厢房连接了起来

14.1-10~11 看建筑细节 又一次的确定了绿色在宫殿建筑中的盛行

14.1-12 宫殿西部就是西式建筑--石造殿了 这里现在成为了国立现代美术馆的一部分

14.1-13 从石造殿离开德寿宫时 会经过设置着铜钟的光明门


14.2【清溪川 Cheonggyeocheon Stream 청계천】

时间:全天

费用:无

日期:多次

清溪川是首尔市内的一条河流,在穿过了大半个城区后与汉江汇合。这里在古代是妇女们洗衣的地方,而后人多了起来,形成了集市。随着时间的推移,近代的清溪川不再有过去的光彩,只剩下了环境不佳的水沟。近年来,治理后的清溪川以新的形象面对市民,重新成为了首尔另一个地标。清溪川本身很长,但是一般适合旅游者观览的就是清溪广场(청계광장)这一小部分。当然,如果时间充足,你也可以从清溪广场沿着河流一路(2.8KM)走到五间水桥(오간수교),接着直接参观东大门等景点。

14.2-1 这是来自官网的清溪川地图 我提供了部分翻译^

14.2-2 这个高高地海螺就位于清溪川的清溪广场 是清溪川的西起点

14.2-3 在标志海螺以东的清溪广场算是清溪川最热闹的地方了*

14.2-4 清溪广场东边第一桥就是毛廛(chán)桥 这一段是清溪川最热闹的地方

14.2-5~6 部分地段能看到曾经的古桥留下的遗迹

14.2-7 这里还是Sense8的取景地之一 剧里人来人往的让人觉得很繁华 实际上很安静

14.2-8~9 晚上 清溪广场至毛廛桥一带还有各种各样的表演

14.3【曹溪寺 Jogyesa Temple 조계사】

时间:全天

费用:无

日期:9月24日

曹溪寺可能是首尔古城区内最大的佛教寺庙了,其核心建筑大雄宝殿更是比景福宫的勤政殿还要宏伟。曹溪寺更是曹溪宗--韩国最大佛教宗派--的本宗,在全国各地都能看到这个派系的寺庙,例如釜山梵鱼寺

14.3-1 曹溪寺的山门十分宏大

14.3-2~3 整个寺庙拥有超过600年的历史 给仁寺洞的文墨气息又添上了一笔

14.3-4~5 其实寺庙本身占地不大 这里的看点主要是大雄宝殿

14.4【森吉街 Ssamjigil 쌈지길】

时间:10:20-20:30

费用:无

日期:9月24日

森吉街是位于仁寺洞主干道--仁寺洞路--上的一个小型纪念品商场。这里主要售卖一些创意商品或者稍微有些古风的韩国商品。但是总体来说打得还是面向年轻人的浪漫牌。这里的一大特点是,几乎不用上楼梯,只要随着缓缓地坡路走,就能一直走到楼顶。

14.4-1 商场门口的"ㅆ"已经成为了仁寺洞的标志之一了

14.4-2~4 在照片上能看出来道路的坡度 我们就是这样轻松地走到了楼顶

14.4-5~6 主要售卖的都是这类商品 可以买个冰箱贴什么的装饰品回家

14.4-7 碰见一副有趣的画 和大家分享一下

14.5【云岘宫 Unhyeongung Palace 운현궁】

时间:4-10月/9:00-19:00

11-次年3月/9:00-18:00

周一休息

费用:无

日期:9月24日

云岘宫位于地铁三号线安国站东南角,是一个不及宫殿豪华,但是又比民居气派的古建筑。在高宗即位前,这里曾是他的住所。而后,这里又作为朝鲜两班贵族宴会消遣的场所之一。在这里,每年的4月和10月会举行传统的韩式婚礼,有兴趣的小伙伴可以来一探究竟。

14.5-1 位于入口处拍摄的云岘宫导览图

14.5-2~3 这里是老乐堂和链接东部小路的通道

14.5-4 宫殿东部通道直接连接着老乐堂和二老堂

14.5-5 二老堂的"二老"指的就是高宗的父亲"兴宣大院君"和其配偶


今日总结:在首尔的第二天

今天我们继续游览了首尔核心古城区,不过行程十分悠闲,仅仅涵盖了仁寺洞地区和德寿宫周边。不同于昨日的皇宫之旅,今天我们多涉足的是些文人墨客的居住地。明天,我们将重返皇宫和宗庙,再穿越到东大门设计广场,从而进一步的体会首尔的古代和未来。


今日推荐:《낙원떡집》


01 《낙원떡집/乐园糕店》

年糕是韩国传统饮食中重要的一环。除了人人都知道的辣炒年糕之外,还有很多种或甜或咸的年糕。位于钟路的乐园糕点,就是一家售卖年糕的老店。每逢新年中秋,年糕都会成为不二的馈赠佳品,其包装和华丽程度,一点也不输鸡鸭鱼肉。

展览柜里的造型年糕 造型华丽 都是年节专用的馈赠佳品

除此之外 还有普通包装的年糕可供我们在平日送给亲朋好友

当然 也有可以自家食用或者当下就吃的简装年糕 每盒2000-3000KRW 可以尝尝看

其他信息:


名称:낙원떡집떡

电话:02-733-9009

地址:서울 종로구 인사동길 25

时间:每天 09:00 - 21:30

网址:https://store.naver.com/restaurants/detail?id=13157642

http://www.nakwonfood.co.kr/prd_01_p2.htm


--------------------------------------------------------------------------------------

15 第十五天 首尔

今天我们将继续游览首尔江北核心老城区,主要参观昌庆宫、昌德宫和宗庙。而后,东折在广臧市场吃小吃,买点心,接着在东大门地区好好参观东大门广场,并可以在广场对面的都塔免税店奋战到深夜。

15.0-1 首尔城区图^


15.1【成均馆 Seonggyungwan 성균관】

时间:全天

费用:无

日期:11月16日

成均馆的地位就相当于我国的国子监,能在其中研究学习的几乎都是天之骄子。近代,成均馆大学成立,也成为了韩国数一数二的大学。成均馆本体仍存在在成均馆大学南部,是一个很容易被忽略掉的小众景点。平日参观可能确实没什么亮点,但是若能在深秋造访,那其中的银杏确能让人流连忘返。


TIPS

在韩国,几乎每个大学都会拥护一个宗教。成均馆大学是唯一一个拥护儒教的大学。

15.1-1~2 成均馆南部正门不开放 先来拍两张照片

15.1-3 从东侧门入内后 进入了一片地图上都无名的区域

15.1-4~6 不过不难看出 这里过去一定有不少藏书

15.1-7 明伦堂就厉害了 这里是韩币一千元的图像来源

15.1-8 明伦堂正对着的银杏树 看起来也有几百年树龄了

15.1-9 向南走进入大成殿区域 上图为当地拍摄导览图

15.1-10 大成殿区域的这棵银杏也不甘示弱

15.1-11 难能可贵的是 大成殿至今仍保留着祭祀的习惯

15.1-12 离开时 再来一张建筑和银杏的合影吧

15.2【昌庆宫 Changgyeonggung Palace 찬경궁】

时间:2-5月/9:00-18:00

6-8月/9:00-18:00

9-10月/9:00-18:00

11-次1月/9:00-17:30

费用:1000KRW

日期:9月23日/11月16日

昌庆宫位于成均馆以南,地理上和昌德宫是连在一起的。在五宫中,昌庆宫的规模次于昌德宫和景福宫,但是花园的面积很大,甚至还修建了大温室。大温室始建于1909年,是韩国第一个植物园,主要用于展示珍惜的热带植物。若在深秋造访昌庆宫,花园中的树叶或金黄或火红,十分艳丽。


TIPS

位于昌庆宫西部、昌德宫东部的含阳门(한양문)连接着两个宫殿,可以凭票通过。

15.2-1 昌德宫昌庆宫综合导览图^

15.2-2 我们从东门弘化门进入昌庆宫

15.2-3~4 走过玉川桥就能看到明政门 里面自然就是明政殿了

15.2-5~6 向北便能经过迎春轩和养和堂 以便进入花园地区

15.2-7 进入花园之前要登上一个陡坡 回头可以看一眼昌庆宫全景

15.2-8~10 花园中各种植物颜色各不相同 在阳光下都十分亮丽

15.2-11 最北端的就是大温室了

15.2-12~13 推门而入发现内部并不是很大 但是有些有趣的东西

15.2-14~16 盆栽 多肉 甚至还有捕蝇草 能养活真的不容易

15.2-17~18 离开大温室后向西南返回 即可到达含阳门 从而离开昌庆宫 进入昌德宫

15.2-19 请注意含阳门的利用时间:9:00-16:30

15.3【昌德宫 Changdeokgung Palace 창덕궁】

时间:2-5月/9:00-18:00

6-8月/9:00-18:30

9-10月/9:00-18:00

11-次1月/9:00-17:30

费用:宫殿3000KRW+后院5000KRW

日期:9月23日/11月16日

昌德宫不仅是首尔五宫中规模最大的建筑,也是首尔五宫中唯一被评为世界遗产的地方,当年风靡亚洲的《大长今》就曾在这里取景。昌德宫实际上被分为了两个区域,分别是宫殿区域和后院(후원)区域。宫殿区域中,不仅有更为气派的仁政殿,还有五宫中唯一的青瓦建筑宣政殿(선정전)。后院区域就更不得了,不仅有百年的银杏大木,还有各地都争相仿制的不老门(불로문)。


TIPS 01

因为参观昌德宫的时间一次是夏天一次是秋天,景色各有不同,所以有时会在照片中故意出现不同季节的同一景点,以达到对比的效果。


TIPS 02

参观后院需要提前预约,形式是在含阳门集合,随导游进行限制参观(摄影不限制)。每天中文一场,英文四场,需要提前一周进行预约,网址是:

http://eng.cdg.go.kr/reservation/reserv_01.htm


TIPS 03

费用方面,若是仅仅参观宫殿区域,则门票只有3000KRW;若是连同后院区域,那么门票就变成了3000+5000=8000KRW。因此,若是决定参观后院,不如直接买一张上文提到过的宫阙统合观览券(价值10000KRW)

15.3-1 昌德宫昌庆宫综合导览图^

15.3-2 从含阳门进入后院后 会经过一段狭长的上坡路

15.3-3 第一个参观区域就是芙蓉池与芙蓉亭 据说王曾在这里钓过鱼

15.3-4~5 宙合楼的夏秋对比 作为少见的多层建筑 这里曾是图书馆

15.3-6 暎花堂是后院地区唯一可以入内的建筑

15.3-7 不老门的寓意咱们亚洲人都很好理解 这门在韩国很有名气 仿制品数不胜数

15.3-8~9 爱莲池和爱莲亭的夏秋对比 貌似还是秋天更胜一筹

15.3-10~11 这是观缆亭的夏秋对比 导游说厅后的水池象征着半岛全境

15.3-12~13 这是尊徳亭西边的百年银杏 导游专门强调了这是个公的 不落果 不臭

15.3-14 这里是太极亭 据说是为了让王感受民间疾苦 设置的模拟田地

15.3-15 玉流川办过宴会 人们在流水中夹面吃 加到者即作诗一首 比如石头上这一首

15.3-16 离开后院前 还能经过一片树木茂密的小路 让我们继续浏览昌德宫宫殿区域吧

15.3-17 大造殿区域是昌德宫中建筑最错综复杂的地区

15.3-18~20 无论是建筑规模还是样式 无不在说明它们的皇家地位

15.3-21~22 大造殿以南便是熙政殿 在首尔的古宫中 造型十分特别

15.3-23~25 宣政殿一席青瓦 象征着至高无上的王权 是五宫中唯一的青瓦建筑

15.3~26~27 仁政殿高大威严 怎么看都是五宫中规模最大的建筑

15.3-28~29 还没完 仁政殿西边还有一片工作区域 是专门为昌德宫提供服务的

15.3-30~31 无论是药房还是医院 昌德宫中的下人(相对于王)住宅看起来都相对豪华

15.3-32 最后我们看看任政门和肃章门 据说王做好事和做坏事时会走不同的门

15.2-33 离开前 再拍一张敦化门的照片吧 我们向南继续前往宗庙

15.4【宗庙 Jongmyo Shrine 종묘】

时间:2-5月/9:00-18:00

6-8月/9:00-18:30

9-10月/9:00-18:00

11-次1月/9:00-17:30

*周二休馆

费用:1000KRW

日期:9月23日

宗庙供奉着朝鲜时代的列王排位,对韩国人来说有着重要的意义。每年他们都会在这里举行祭祀大典,就像我们每年在黄帝陵举行祭典一样。宗庙中的正殿曾是亚洲最长的木建筑,现在它仍是世界遗产的一员。我们国家有没有这样的地方呢?有,北京市劳动人民文化宫的前身就是太庙,其核心建筑太庙其实比太和殿的规模都要大。


TIPS

想要去宗庙参观,必须跟随导游进行制自由的团体游览。提供中文的场次有11:00/13:00/15:00三场;提供英语的场次有10:00/12:00/14:00/16:00四场。但是,若是星期六到访时,可自由参观,同时也不再提供导游讲解。

15.4-1 上图是我根据网络资料制作的宗庙示意图^

15.4-2 这是宗庙中的正殿 它就是那个过去的亚洲最长木造建筑

15.4-3 在平时 正殿的大门都是紧闭的 只有在每年祭祀时才开放

15.4-4~5 祭祀的广场不大 但是周边建筑如乐宫厅 香大厅等提供祭祀用具的地方不少

15.4-6 因为空间的限制 宗庙新设置了永宁殿来供奉更多的王

15.4-7~8 在我看来 宗庙的精神意义胜于建筑本身 对文化感兴趣的小伙伴可以一来

15.5【广臧市场 Gwangjang Market 광장시장】

时间:9:00-19:00(食堂 部分9:00-23:00)

费用:无

日期:多次

广臧市场规模真是大,整整占据了首尔核心城区的几个街区。其中售卖的东西包罗万象,但对于我们旅游者来说,主要是礼品部分和小吃部分。礼品部分可以买到海苔和蜂蜜坚果,不仅价格远远低于超市免税店,还可以进一步的砍价;小吃部分就不用说了,跑男等节目数次在这里取景,相信大家对这里的食物已经耳熟能详了吧。

15.5-1 这是拍摄于门口的市场大概示意图

15.5-2 若从西北部的正门入内 我们要一直东走方能走到礼品区和小吃区

15.5-3~4 首先我们会经过一片杂货区 继续向东走就好了

15.5-5~6 来到小吃区后 其实发现这里主要做的就是各种下水和活章鱼

15.5-7 看到这样的小菜心里活动真是难以言喻 泡菜真的在韩国做出花样了啊

15.5-8~9 推荐来上图的阿姨这里吃东西 你夸夸她的话 不仅会有折扣 还会送点吃的

15.6/15.7【东大门 Dongdaemum Gate 동대문】/【东大门设计广场 Dongdaemum Design Plaza 동대문디자인플라자】

时间:全天/全天

费用:无/无

日期:多次

东大门区域是个不夜城,这里的商店几乎都营业到23:00左右。除去购物之外,这里主要有东大门城楼和东大门设计广场等景点可以供旅游者参观。东大门全名兴仁之门(응인지문),大门以北就是汉阳都城博物馆(한양도선박물관)和能鸟瞰首尔市区的骆山公园(낙산공원)。而东大门设计广场就厉害了,它出自已故鬼才伊拉克英国女设计师扎哈 · 哈迪德,是世界上最大的不规则建筑。

15.6-1 因为时间原因 我们没能去成骆山公园 这里放上自制的路线图 仅供参考^

15.6-2 夕阳下的东大门很漂亮 建筑规模和南大门旗鼓相当

15.7-1 东大门以南两个路口就是东大门设计广场 上图为大致示意图^

15.7-2 我们先从建筑东南部接近设计广场 远看像是个斜插在地上的飞碟

15.7-3 登上建筑西南的乐天(롯데피트인) 能从一方看到设计广场的全貌

15.7-4~6 从西门入内 一段奇幻的旅程开始了

15.7-7 回头一看 这不是Sense8的取景地么!

15.7-8~9 D栋1层有一家Kakao Friends商店 在韩国几乎是和Line Friends齐名的

15.7-10~11 D栋室内还有很多创意商店 原来汉斯圆滚滚是韩国产啊 我都不知道……

15.7-12 M栋是主要展馆了 从一楼大门可以进入 随楼梯可以上下

15.7-13 下至地下一层时回望M栋和M栋 不禁来张全景图

15.7-14 向北走有坡道可以回到1层地面

15.7-15 在来张全景 设计广场真是个不规则的建筑啊

15.7-16 若是找到了好的角度 设计广场都能让人拍出仪式感了

15.8-17 其实在建筑北部的maxtyle(맥스타일관리)商场登顶 能拍摄到更完美的全景

15.8-18 设计广场的夜景同样靓丽 手机拍夜景不行 我这里抛砖引玉一张


今日总结:

今天的行程十分精彩,可以说每个景点都是重量级的,各有各的特点和长处。同样这一天走下来也很辛苦,以至于我们没能去成骆山公园和汉阳都城博物馆。不过没关系,让我们明天一起走上首尔城墙吧。


今日推荐:《찬양집


01餐厅《찬양집

찬양집处于钟路区的背街小巷中,十分难以寻找。但是奈何人家米其林一星店,一定有什么过人之处。来到这里才发现那是座无虚席,而且店家只卖海鲜面和饺子两种东西。虽然门面非常寒酸,但是行事如此专一,让人放心多了。

内部环境确实一般 根本看不出来这小店的名堂

他家的泡菜是我在韩国吃过的最好的泡菜 没有之一

海鲜面汤底浓厚 让人忍不住再喝一口 绝对是吃不惯韩国菜的人都会竖起大拇指

饺子各个也是皮薄馅大 泡菜味的比肉馅的更好吃 更有特色

其他信息:


名称:찬양집

电话:02-743-1384

地址:서울 종로구 돈화문로11다길 5

时间:每天 10:00 - 21:00(星期天休息)

网址:https://store.naver.com/restaurants/detail?id=11717523

https://chanyangjip.modoo.at/


--------------------------------------------------------------------------------------

16 第十六天 首尔

持续了三天的首尔古城区观览,我们今天向西,前往弘大梨大地区感受年轻的气息;接着我们向南,前往汝矣岛体会首尔政治中心的繁忙;然后我们再回到南山地区,爬南山公园,登首尔塔,给这天一个悠闲的结尾。

16.0-1 首尔城区地图^

16.1【梨花女子大学 Ihwa Women University 이화여자대학교】

时间:全天

费用:无

日期:多次

梨花女子大学是真的漂亮,近代的西式建筑气质典雅,地下综合体也是现代大气。从学校大门入内是平地,拾阶而上后,不仅可以参观其他景点,还可以在高地远眺南山地区,鸟瞰西大门城区。说到景点,梨大里能成为景点的还真的有三个:100周年纪念博物馆(100주년기년박물관),梨花校园复合园区(이화캠퍼스복합단지),和梨花校史馆(이화역사관),这三者我们都能在地图上找到。

16.1-1 在官方地图中 常用景点成了彩色 可是作为高玩的我们 当然还要继续探访^

16.1-2 入口处就能看到梨花墙 拍照的人非常多

16.1-3 学校南大门入口处的地势比较平坦 形成了一个广场

16.1-4 入内后向西就能看到100周年纪念博物馆 也叫梨花女大博物馆

16.1-5~6 博物馆很小 内有一些古画和物件 上图体现的是马 对 是马

16.1-7 入口向北便是大礼堂 算是梨花女大中的标志建筑之一了

16.1-8 入口向东就是大名鼎鼎的地下综合体了 官方又叫梨花校园综合园地

16.1-9~10 入内 无论是面向南边还是北边 都有种奇异的感觉

16.1-11 综合体Gate3入内后往北走能看到学校的纪念品店 可以买点东西

16.1-12 这里过去就是一片空地 为了扩大校园 设计了这样即节约空间又漂亮的教学楼

16.1-13~16 无论是夏天还是秋天 综合体都能和周边的环境结合起来

16.1-17 离开综合体后继续向北走 让我们去探访更多的校园吧

16.1-18 这里是本馆 作为过去的老建筑 无论什么季节都充满了美感

16.1-19~21 一路经过海伦馆(헬렌관) 阏(yān)英堂(아령당)和综合科学馆(종합과학관)

16.1-22 来到最高点时 这里根本没有别的游客 可远眺首尔西大门城区 风景独好

16.1-23 在综合科学馆里有个阳台 向南望还能看到梨大的校园

16.1-24 秋天的时候 走在山路上让人觉得特别安静

16.1-25~26 校史馆是个值得去的地方 在这里我们能看这个国家为了教育付出了多少

16.1-27 对于学校的标志演变 校史馆也进行了说明 不禁让人联想到星巴克……

16.1-28 校史馆内介绍详细 用语简单 由于是室内 也是一个可以好好休息的地方

16.1-29 同时使用这四种语言 简直就是我的梦想课堂啊

16.1-30~31 返回大门的路上 还能经过几栋过去的建筑

16.1-32 拍一张我在纪念品商店买的杯垫 我觉得这个比较有特色而且还实用 挺不错的

16.2【汝矣岛 Yeouido Island 여의도】

时间:全天

费用:无

日期:多次

据说汝矣岛曾是一个无人居住的小岛,在过去还被殖民者建设了机场。但是现在的汝矣岛给人的感觉完全是高大上,全然是一个都市核心的感觉。无论是政府职能部门国会议事堂(국회 의사당),还是韩国第二高楼63大楼(63빌딩),都让汝矣岛成为了首尔的政治中心。再加上可以无障碍远眺江北的汝矣岛公园(여의도공원),和大牌众多的IFC商场(IFC몰),让汝矣岛变成了游客亦可以好好观赏的地方。

16.2-1 这是我根据网络地图制作的汝矣岛地区导览图

16.2-2 若从地铁站"国会议事堂"出站 一眼就能看到建筑本身

16.2-3 国会议事堂周边的建筑出奇的平齐 难道是因为…… 有限高?

16.2-4~5 这是汝矣岛公园的平面图 向东走到江边公园就可以欣赏江北的城区了

16.2-6~7 公园南侧是一排高层建筑 这样的规模在首尔还…… 挺少见的 哈哈哈

16.2-8~10 可以推荐的是汝矣岛的IFC商场 里面品牌很多 其中很多西安都没有……

16.2-11 平面图如上^

16.3【白帆广场 Baekbeom Plaza 백범광장】

时间:全天

费用:无

日期:9月23日

白帆广场是南山公园的一部分,位于南山公园最西部突出部分。南山公园高262M,若是全部攀登的话,需要很长的时间,而且对我们体力要求比较高。白帆广场可以说是南山公园中海拔比较低的部分了,稍微爬一点楼梯就能到达广场观景台。另一个比较有特点的是,白帆广场还保有一段首尔城郭,勾勒了首尔古城区的轮廓。

16.3-1 这是来自官网的南山原始地图^

16.3-2 在上山的路上 就一直有城墙陪伴我们左右

16.3-3 同时 这里也是Sense8的取景地之一 就是这里 台阶都一样

16.3-4 在经过大约10分钟的攀登后 会到达一个平地 可以在这里好好休息

16.3-5 如此方便地就能逃离都市 在自然中走上一遭 是多么的惬意啊

16.3-6 因为地形差异 白帆广场也成为了能俯瞰首尔的场所 照片为向北时拍摄

16.4【南山塔 Namsan Tower 남산타워】

时间:周一~周五、周日/10:00-23:00

周六/10:00-24:00

费用:10000KRW

日期:8月26日

南山塔,又叫N首尔塔(N서울 타워),位于南山公园的高地处。本塔高236M,结合南山高度山塔合计479M,因而在首尔哪里都能看到它。在很长一段时间里,首尔塔都是韩国最高的建筑,更是首尔的地标之一。犹如我们的东方明珠,首尔塔的游客多到登塔都需要排队1小时左右,这一点比较辛苦。


TIPS 01

从市区内前往南山塔有两个方法:乘坐缆车上下,往返8500KRW;乘坐公交循环巴士02/03/05(순환버스 02/03/05)上山,往返即普通车费大约2500KRW,但是堵车可能会比较严重。


TIPS 02

首尔塔门票淘宝有售,价格会便宜很多。

16.4-1 这张图是来自官方网站的首尔塔结构图^

16.4-2 刚下公交车 就能看见南山塔了*

16.4-3 在塔底有大概4-5层的纪念品商店可以逛逛 消磨登塔的等待时间*

16.4-4 登塔后 面向北边可以看到繁华的钟路地区


今日总结:

今天的行程比较轻松,主要是体会校园的活力和南山的景色。其实对于前者来说,梨花女大周边还有延世大学校(연세대학교),弘益大学校(홍익대학교)和西江大学校(서강대학교),因而面向年轻人开设的商店就很多,所以学校周边的街道都很热闹。尤其是弘大街(홍대거리)和想漫步的街(걷고싶은거리),每到周末会有学生自发组成的公演;对于后者,如果时间充足的话,可以好好用大半天时间来爬爬山,与大自然多亲近亲近。本身南山就不是很高,路上还有城墙之类的古迹陪伴,是市内登山的最好选择啦。

上图中红色曲线地区即是弘大街(홍대거리)和想漫步的街(걷고싶은거리)^


今日推荐:餐厅《명동교자


01 《명동교자/明洞饺子》

初识明洞饺子,是在《米其林首尔》这本书上看到的。那时还没有抵达韩国,对于物价不了解,所以就鲁莽地判定明洞饺子性价比不高。但是后来在朋友带领下,还是吃了。真的是好吃哦!尤其是他这里的刀切面(칼국수),真是美味。亡羊补牢,为时不晚,今天就给大家好好推荐!

明洞饺子在明洞地区有很多家 我们这次去的是本馆(본관) 店里座无虚席 须排队

主要的菜就是刀切面(칼국수)8000KRW一份和饺子(만두)10000KRW一份

其他信息:


电话:02-776-5348

地址:서울 중구 명동10길 29

时间:每天10:30 - 21:30

网址:http://www.mdkj.co.kr/en/


--------------------------------------------------------------------------------------

17 第十七天 首尔

今天是在首尔游览的最后一天了,让我们先去江南地区看看,再到乐天世界疯狂一把,最后返回江北,在庆熙大学结束这一天的行程。说到江南,大家几乎都会想到鸟叔的《江南Style》,想到MV中所表示的高大上的江南。的确,江南地区相对于老城区开发得晚,规划得也更现代些,所以街道大都比江北宽阔,更笔直。但是实际上,江南地区最繁华的区域集中在地铁2号线江南站(강남역)一带,地铁9号线奉恩寺站(봉은사역)一带和地铁8号线蚕室站(잠실역)一带。当然除此之外还有新沙洞(신사동)和狎鸥亭(압구정)等商业区,只不过因为时间的限制我们主要参观的是宣靖陵、奉恩寺、乐天世界等。

17.1【宣靖陵 선정릉】

时间:3-10月/6:00-21:00(提前一个小时停止售票)

11-次2月/6:30-21:00(提前一个小时停止售票)

费用:1000KRW

日期:10月22日

宣靖陵实际上由宣陵和靖陵两个陵墓构成,是世界遗产--朝鲜王陵的一部分。宣陵西边埋葬着朝鲜第九代王成宗,东边埋葬着继妃贞显王后;靖陵则长眠着朝鲜第十一代王中宗。若在地图上看,宣靖陵仿佛是钢铁森林中的一片绿地,为它的主人们守护着一片净土。

17.1-1 这是位于宣陵的丁子阁 是专门用来进行祭祀的建筑

17.1-2 建筑门口的介绍上列出了祭祀用的物料 品名几乎都是汉字词 看着非常舒服

17.1-3 丁子阁前的石头路是参道 左边为神道 右边为御道

17.1-4 在从宣陵往靖陵的路上 遇到了一棵百年银杏 相信秋天来这里一定很美

17.1-5 不同于宣陵 靖陵是设置了步道 让我们可以近距离的观察

17.1-6 位于高地向下拍摄 背景是现代城市的古建筑变得更加深沉了


17.2【奉恩寺 Bongeunsa Temple 봉은사】

时间:4:00-22:00

费用:无

日期:9月23日

位于繁华的江南地区,奉恩寺几乎被高楼大厦所环绕。同样是曹溪宗的寺院,这里显得比曹溪寺仿佛更加气派。寺庙中的弥勒佛像高23米,是韩国最高大的佛像。走上后山,世界变得安静了起来。站在大佛像的身后看着对面繁华的都市,我们仿佛也能得到一种内心的平静。

17.2-1 位于寺院门口拍摄的大致示意图

17.2-2 我们自南边一柱门进入寺庙 看起来目前正在举行活动

17.2-3 从一柱门到法王楼的道路上挂满了灯笼

17.2-4~7 法王楼 选佛堂 地藏殿 和大雄殿共同组成了一个庞大的古建筑群

17.2-8 位于大雄殿广场的三层佛塔上更是挂满了灯笼 彰显了寺庙的香火旺盛

17.2-9 拾阶而上即可进入后山 我们可以绕到弥勒佛大佛像身后去一看究竟

17.2-10 这是Sense8开头中的一个片段 对面即是COEX综合体

17.2-11 再下山来 完全被大佛的高大震撼到了

17.2-12 仔细一看 灯笼上写的是"极乐往生/极乐还生"

17.2-13~14 带着基座的弥勒殿是一座非常有韩国特色的建筑

17.2-15~17 穿过下心门 重新回到大门处 便离开了奉恩寺

17.3【乐天世界 Lotte World Adventure 롯데월드】

时间:周一--周四/9:30-22:00

周五--周日/9:30~23:00

费用:20000-38000KRW

日期:10月22日

乐天世界算是韩国数一数二的游乐场了,营建的时间早不说,至今仍保有着"世界最大市内游乐场"的纪录。实际上乐天世界全称乐天冒险世界,由室内和室外两部分组成。室内有五层(B1-4F),主要有B1的溜冰场,和1F的各项游乐设施构成。室外部分又叫做奇幻岛,主要由城堡和湖水组成。我个人看来,室内部分最值得游玩的是位于2F的"极速过山车",室外部分最值得游玩的是"自由落体"跳楼机。


TIPS 01

乐天世界票价浮动非常大,可以多多关注第三方售卖机构,往往比现场买票便宜很多,甚至用20000KRW的价格买到价值52000KRW的一日票也不是不可能的。


TIPS 02

在游乐设施排队时,队伍分两列:普通列队和Magicpass列队。若购买了1DAY PASS票(1일권),可以使用三次Magicpass列队,即快速入场,可以节约大量的时间。


TIPS 03

在手机上下载"Lotte World Adventure"APP可以通过手机进行Magicpass列队预约,使用步骤如下:

17.3-1 选择"登录门票"--"纸质出售的门票" 再扫描票上的二维码即可登录

17.3-2 登录成功后即可获得3次快速通过的机会 设施每15分钟开放一次预约


17.3-3 这是在官网下载的乐天世界部分导览图^

17.3-4 在游乐园的南大门处 对浮动的门票价格有详细的解释

17.3-5~6 进入大厅后身边的建筑就都变成了这幅模样

17.3-7~8 1F的大厅时不时有花车游行通过 气氛不错

17.3-9 乐园最有名的过山车居然栖身于室内 让人有点惊讶 不过去排队坐就是了……

17.3-10 连接室外部分的通道位于室内部分的2F

17.3-11 因为目前是万圣节主题 室外部分到处都是鬼怪装饰

17.3-12 可能是建造时间更近 室外部分的建筑要比室内有品质多了(室内大部分纸质)

17.3-13 在室外部分游览时 还能望见位于乐天世界东边的乐天世界塔

17.4【乐天世界塔 Lotte World Tower 롯데월드타워】

时间:9:00-23:00(提前一小时停止售票)

费用:一般门票/27000KRW

Fast Pass/50000KRW(无需排队,即时入场)

日期:11月15日

乐天世界塔有123层,高555M,甚至超过了台北101大楼(505M)上海环球金融中心(492M)。依托乐天本身的力量,乐天世界塔集成了乐天百货店,免税店,水族馆等众多设施,是一个比较全面和完善的旅游目的地。展望台设置在大楼的117-123层,远远超过了东京晴空树的展望台(楼高634M,展望台高450M)。在上海中心(632M)未开门迎客前,这里可能是亚洲最高的展望台了。

17.4-1 "올림픽"来自"Olympic"而非汉字"五輪" 懂韩语的小伙伴我们可以讨论一下...

17.4-2 从乐天世界出来过了马路就是乐天世界塔了 裙楼处的布朗熊瞩目

17.4-3 本来是棕色的布朗 现在因为万圣节改变了外观 真是大手笔

17.4-4 抬头看看世界塔 我们坐电梯上去吧(展望台专用入口位于B1)

17.4-5 不愧是刚刚落成的摩天楼 内部设施要比101大楼和金融中心都好一些

17.4-6~7 官方还设计了一些吉祥物 让它们陪伴我们左右

17.4-8~9 比较惊奇的是 乐天世界塔周边的街区居然都是低密度建筑

17.4-10 乘电梯可前往118F

17.4-11 楼上的人貌似更少一些 可以让我们更好的观景

17.4-12~13 向东南望 我们可以看到奥林匹克公园

17.4-14 向北望 首尔整个江北地区都能尽收眼底

17.4-14~15 118F两侧各有一个露天玻璃地板 走在上面非常刺激

17.4-16 离开世界塔时可以去纪念品店看看 这里的小玩意设计的挺好看的

17.4-17 离开之前再看一眼乐天世界塔 原来刚才走的露天玻璃观景台那么高……


TIPS

若是现场买票,可能会碰上观览高峰,排2-3个小时的队都是有可能的。但是如果在网上买票,就能提前订好时间,并在指定时间入场就可以了,免去了排队的痛苦。链接如下:

https://seoulsky.lotteworld.com/main/index.do?lang=ch (需要使用科学上网)


17.5【庆熙大学 Gyeonghui Univerisity 경희대학교】

时间:全天

费用:无

日期:11月7日

庆熙大学位置比较偏,位于首尔江北的清凉里(청량리)地区。要说是什么吸引了我,那自然是这里西式建筑风格。不同于梨花女大,这里的建筑较新,所以更加高大华丽,甚至连首尔本地人都经常来这里拍婚纱照。

17.5-0 这是庆熙大学的大致示意图^

17.5-1 进入校门后感觉随便什么建筑都是西式的

17.5-2~3 图书馆前的一片森林红叶居多 秋天前往时观赏性极强

17.5-4~5 庆熙大的中央图书馆也是气派 看起来就像一座城堡

17.5-6~7 因为地势的原因 学校后山谷处有条小溪 这座山林中的小桥便诞生了

17.5-8~9 最气派的还是平和殿堂 其建筑规模完全不输真正的教堂

17.5-10 离开时 看到学校的本馆--研究生院 同样也是清一色的西式建筑


今日总结:

在最后一天观览中,我们选择了江南地区的宣靖陵、奉恩寺和乐天世界作为主要的参观对象。除此之外,还抓住了一天的小尾巴,去了一趟庆熙大学。无论是古建筑,现代游乐设施还是校园,今天的行程内容非常的丰富。体验多种多样的气氛和文化,以这样一个状态为韩国之行画上一个句号,也算是十分圆满的了。


--------------------------------------------------------------------------------------

18 第十八天 首尔 天津 西安

今日航班为:

01 首尔--天津/飞机/D18/国际联程1274RMB

ICN/11:45-12:25/TSN/天津航空/GS7994/1H40M/经济舱

02 天津--西安/飞机/D18/国际联程1274RMB

TSN/15:45--17:40/XIY/天津航空/GS7584/1H55M/经济舱


从市中心(首尔站)到仁川机场的轨道交通大概需要1H-1H30M的路程,但是加上各线路换乘通道的行走时间和机场内部的通行时间,若不在机场提取免税品的话,至少也得留够2H-2H30M的时间。若是需要在机场提取免税品,则需要再多预留1H-1H30M了,排队的人一般都不会少。


TIPS 01

若要进行退税的话,首先需要在机场的非安检区进行一次票据扫描,再在安检区内进行一次票据扫描。推荐使用支付宝退款,能够即时用人民币退款。

18.0-1 安检区外的4号出发口西边即有一个退税单扫描点 工作人员基本会中文

18.0-2 在进行安检之前 可以看到有牌子明确地指出安检区内的退税地点

18.0-3 来到27号Gate后认准这个电梯再上一层楼

18.0-4 楼上一排退税机都可以用 非常方便


TIPS 02

若要进行机场免税品提货的话,要先坐机场小火车从南部的主航站楼到北部的副航站楼。各大免税店提货点主要就位于副航站楼的Gate115和Gate122。请注意,一旦乘坐小火车离开主航站楼,就不可再返回,请反复确认后再移动。

18.0-5 看到这个指示牌就可以下楼乘坐小火车前往副候机楼了

18.0-6~7 在122号口有东和、新世界和新罗爱宝客的提货点 新罗爱宝客的人会很多

18.0-8 在115号口有新世界、都塔和格乐丽雅的取货点 这边新世界的人会比较多

18.0-9 无论是在哪个提货点提货 务必一定要先抽号哦


==================================================

19 写在最后

与以往的常规旅行有点不同,这次我是作为交换学生前往首尔。虽然只有半年的时间,但是几乎走遍了韩国的主要旅行地。并且因为能在这里生活,有家有据点,旅行也变得悠闲了起来。因此,我体会到了一点:在一个城市匆匆地游览和慢慢地游览,得到的感觉是截然不同的。这使我更坚定了旅行应该自己把握,自己掌控的理念。


能在这半年体会到这么多,我要感谢的人很多。我要感谢我的父母,支持我的选择,并且不远万里从国内来看我;我要感谢曹先生,年年帮助我照顾胖胖,协助我们家人团聚;我要感谢欧阳兄,若不是有你的陪伴,我可能也没有兴致走遍首尔的大街小巷;我还要感谢我的好室友楚江,不仅不嫌弃我晚睡的生活作息,还能在关键时刻陪我一起嬉笑怒骂。


마기막으로, 윤철형, 막마리아누나, 정호형, 은윤누나, 호승형, 명지, 원준, 지윤에 감사를 전하고 십어요. 한국에서 항상 친절이 도와 주셔서, 너무 감사합니다.


最后给看到这里的你,谢谢你的支持和尊重。

2017.12.26


最后编辑于 2017-12-26 11:32

举报 回复

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2017-12-06 01:17

5楼

20 后记

20.1 封面选择

再次感谢看到这里的你。这次游记的封面照片几经挑选,共选出了四张。但是总觉得拿捏不定,不知道该选哪个为好。因为在韩国的这半年来,每每看到古建筑,总是能看到绿色,遂暂时选了更更有韩国特色的封面1。这样的选择你赞同么,或者你更喜欢哪个封面?请留言告诉我吧。

20.1-1 封面1来源--大邱海印寺

20.1-2 封面2来源--首尔庆熙宫

20.1-3 封面3来源--庆州佛国寺

20.1-4 封面4来源--水原八达门


最后编辑于 2017-12-26 02:34

举报 回复

miss特二功能 1袋长老

发表于 2018-01-06 17:42

6楼

超实用信息!春节就要去韩国了,请问楼主有没有首尔周边的滑雪场可以推荐?先谢谢了!!


SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2018-01-06 21:27来自穷游APP

7楼

回复 6楼 @miss特二功能展开引用收起引用

超实用信息!春节就要去韩国了,请问楼主有没有首尔周边的滑雪场可以推荐?先谢谢了!!

查看全部引用

谢谢你的认可 不过我之前对滑雪产生了阴影 所以相关的信息我没有关注过😂

zmaggie 1袋长老

发表于 2018-01-22 21:15来自穷游APP

8楼
楼主的信息很丰富且实用,准备全程Copy 了,呵呵,谢谢!麻烦问问那个科学上网预约青瓦台参观是什么意思?

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2018-01-25 00:16

9楼

回复 8楼 @zmaggie展开引用收起引用

楼主的信息很丰富且实用,准备全程Copy 了,呵呵,谢谢!麻烦问问那个科学上网预约青瓦台参观是什么意思?

查看全部引用

谢谢!青瓦台的网站由于服务器在国外可能不太稳定 因此有时候需要加VPN

zmaggie 1袋长老

发表于 2018-01-25 18:49来自穷游APP

10楼

回复 9楼 @SIAN_呦呦鹿鸣展开引用收起引用

谢谢!青瓦台的网站由于服务器在国外可能不太稳定 因此有时候需要加VPN

查看全部引用

哦,那是可以先预约试试看,不行的话再试试VPN是吧?

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2018-01-25 19:27来自穷游APP

11楼

回复 10楼 @zmaggie展开引用收起引用

哦,那是可以先预约试试看,不行的话再试试VPN是吧?

查看全部引用

嗯嗯

zmaggie 1袋长老

发表于 2018-01-25 20:48来自穷游APP

12楼

回复 11楼 @SIAN_呦呦鹿鸣展开引用收起引用

嗯嗯

查看全部引用

谢谢!刚试了一下,预约不了,还是不懂这个科学上网是什么。别的VPN能上吗?

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2018-01-26 13:59来自穷游APP

13楼

回复 12楼 @zmaggie展开引用收起引用

谢谢!刚试了一下,预约不了,还是不懂这个科学上网是什么。别的VPN能上吗?

查看全部引用

明白了 从你目前的状况来说 你可以百度一下如何使用VPN上网就好了

南瓜说心语 新进弟子

发表于 2018-04-07 14:36来自穷游APP

14楼
请问楼主,T-money在西安的办事处现在还能免费领取吗?

SIAN_呦呦鹿鸣 8袋长老

发表于 2018-04-07 23:29来自穷游APP

15楼

回复 14楼 @南瓜说心语展开引用收起引用

请问楼主,T-money在西安的办事处现在还能免费领取吗?

查看全部引用

我想应该是可以的吧 至少了解到活动长期有效 不过你如果不放心可以打电话过去问一下 但是我觉得可以去一次 因为那里还有很多有价值的信息

回复 当前帖子

查看更多
  • 当地热卖
  • 当地玩乐
  • 机票酒店
  • 签证
返回顶部 手机看帖
扫码看帖
下载穷游App
意见反馈 直达底部
意见反馈

联系方式

 

0/140